Page 1 - GUIDE DE; PISTOLET DE PULVÉRISATION
Vendu par Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 MGP-716100 Rev. 2 8/8/00 IMPORTANT : Lire attentivement toutes lesinstructions et les mesures desécurité avant d’utiliser l’appareil. GUIDE DE L'UTILISATEUR • INSTALLATION• FONCTIONNEMENT• ENTRETIEN• LISTE DES PIÈCES MODÈLE NO. 919.716100 PISTOLET ...
Page 2 - TABLE DE MATIÈRES; GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SUR LE PISTOLET À PEINTURE DE CRAFTSMAN
2-FR GARANTIE ....................................................................................................................... 2 MESURES DE SÉCURITÉ ................................................................................................ 3 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX ........................
Page 4 - MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS; • CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS •; MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
3-FR Lire l’étiquette et la fiche signalétique de la matièreà vaporiser. 1. N’utiliser aucun genre de revêtement parprojection contenant ces solvants. 2. Ne pas utiliser ces solvants pour le nettoyageou le rinçage de l’équipement. 3. En cas de doute à savoir si une matière estcompatible ou non, comm...
Page 5 - CONVERSION POUR UNE ALIMENTATION À DISTANCE; RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX; PISTOLET À PEINTURE; PRÉPARATION POUR LA VAPORISATION; CHAPES D’AIR
4-FR CONVERSION POUR UNE ALIMENTATION À DISTANCE 1. Enlevez le montage de la chape à aspiration et ducouvercle en relâchant et en retirant l’écrou orientable(36). RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX PISTOLET À PEINTURE Le pistolet à peinture de Craftsman est très universel et estprêt à être utilisé, tel qu’expé...
Page 6 - FONCTIONNEMENT; ENTRETIEN
5-FR RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX FONCTIONNEMENT 1. Coupez le débit du fluide au pistolet en tournant la visde réglage du gicleur à aiguille (25) dans le sens desaiguilles d’une montre aussi loin que possible. Évitez detrop serrer. 2. Maintenez la pression d’air aussi faible que possible. 3. Ouvrez (tour...
Page 8 - GUIDE DE DÉPANNAGE
7-FR Brouillard excessif. Diluant à séchage rapide ou en tropgrande quantité. Trop de pression d’air à lapulvérisation. Mélanger à nouveau. Diluer. GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Incapacité d’obtenir une formeronde à la vaporisation. Forme vaporisée incorrecte. Aucune vaporisation. Fuite...
Page 10 - GUIDE DE L’UTILISATEUR POUR
CRAFTSMAN GUIDE DE L’UTILISATEUR POUR LE PISTOLET À PEINTURE Vendu par Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 MODÈLE N O : Le numéro du modèle de votre pistolet à peinture de Sears setrouve sur le boîtier du pistolet. POUR PLACER UNE COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE L O R S D U P L A C E M E N T D ...