Page 6 - Sommaire
Sommaire 29 Sommaire Recherche d'informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Configuration de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 A propos de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Vue frontale . . . . . . ....
Page 8 - Recherche d'informations
Guide de référence rapide 31 Recherche d'informations REMARQUE : Certaines fonctionnalités ou supports de données peuvent être en option et ne pas être livrés avec votre ordinateur. Certaines fonctionnalités ou supports de données peuvent ne pas être disponibles dans certains pays. REMARQUE : Il est...
Page 11 - Aide de Dell QuickSet
34 Guide de référence rapide • Comment utiliser Windows XP• Comment utiliser des programmes et des fichiers• Comment personnaliser mon bureau Centre d'aide et de support de Windows 1 Cliquez sur Démarrer ou → Aide et support . 2 Tapez un mot ou une expression qui décrit votre problème, puis cliquez ...
Page 12 - Configuration de votre ordinateur; Guide d'information sur le produit
Guide de référence rapide 35 Configuration de votre ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit . 1 Déballez la boîte d'accessoires. 2 Mettez de côté le contenu de la boîte d'accessoires ; vous en...
Page 13 - A propos de votre ordinateur; Vue frontale
36 Guide de référence rapide A propos de votre ordinateur Vue frontale 1 loquet de l'écran 2 écran 3 bouton d'alimentation 4 voyants d'état de l'appareil 5 haut-parleurs (2) 6 clavier 7 tablette tactile 8 boutons de la tablette tactile/de l'ergot de pointage 9 ergot de pointage 10 voyants d'état du ...
Page 14 - Vue de gauche
Guide de référence rapide 37 Vue de gauche Vue de droite PRÉCAUTION : Ne bloquez pas les entrées d'air de l'ordinateur et n'insérez pas d'objets dedans ; évitez également toute accumulation de poussière. Ne placez pas l'ordinateur dans un environnement peu aéré, tel qu'une mallette fermée, lorsque c...
Page 15 - Vue arrière
38 Guide de référence rapide Vue arrière Vue du dessous PRÉCAUTION : Ne bloquez pas les entrées d'air de l'ordinateur et n'insérez pas d'objets dedans ; évitez également toute accumulation de poussière. Ne placez pas l'ordinateur dans un environnement peu aéré, tel qu'une mallette fermée, lorsque ce...
Page 16 - Utilisation d'une batterie; Performances de la batterie; Utilisation de lecteurs optiques
Guide de référence rapide 39 Utilisation d'une batterie Performances de la batterie REMARQUE : Pour plus d'informations sur la garantie Dell de votre ordinateur, reportez-vous au Guide d'information produit ou à la page de garantie livrée avec votre ordinateur. Pour un fonctionnement optimal et afin...
Page 17 - Vérification de la charge de la batterie; fenêtre de jauge; Jauge de batterie DellTM QuickSet; Aide; Jauge d'alimentation Microsoft
40 Guide de référence rapide PRÉCAUTION : Une utilisation inadéquate de la batterie peut augmenter le risque d'incendie ou de brûlure chimique. Prenez soin de ne pas la percer, l'incinérer, la démonter ou l'exposer à une température supérieure à 65° C (149° F). Rangez la batterie hors de portée des ...
Page 18 - Vérification de l'usure de la batterie; Pour vérifier l'usure de la batterie par la jauge de charge,; Propriétés de; pour plus d'informations sur l'accès à QuickSet ou la fenêtre; Propriétés de Options d'alimentation; Économie d'énergie sur batterie; Les méthodes suivantes permettent d'économiser la batterie :; Modes de gestion d'énergie; Mode Veille
Guide de référence rapide 41 Vérification de l'usure de la batterie REMARQUE : Vous pouvez vérifier la durée de vie de la batterie de deux façons : par la jauge de charge sur la batterie comme indiqué ci-dessous ou par la jauge de Dell QuickSet. Pour plus d’informations sur QuickSet, cliquez sur l’i...
Page 19 - Mode Mise en veille prolongée
42 Guide de référence rapide AVIS : Si votre ordinateur tombe en panne de batterie sans alimentation secteur en mode veille, il peut perdre des données. Pour entrer en mode veille : • Cliquez sur Démarrer ou → Arrêter → Mettre en veille . ou • Selon les options de gestion de l'alimentation configuré...
Page 20 - Configuration des paramètres de gestion d'énergie; Remplacement de la batterie
Guide de référence rapide 43 Pour quitter le mode Mise en veille prolongée, appuyez sur le bouton d'alimentation. Un court instant peut être nécessaire pour quitter le mode Mise en veille prolongée. Vous ne pouvez pas quitter le mode Mise en veille prolongée au moyen d'une touche, de la tablette tac...
Page 21 - Pour retirer la batterie :; Stockage de la batterie
44 Guide de référence rapide PRÉCAUTION : L'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d'explosion. Ne remplacez la batterie que par une batterie compatible achetée auprès de Dell. La batterie est conçue pour fonctionner avec votre ordinateur Dell™. N'utilisez p...
Page 22 - Dépannage; Problèmes de blocage et problèmes logiciels; Cliquez sur
Guide de référence rapide 45 Dépannage Problèmes de blocage et problèmes logiciels PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit . L'ordinateur ne démarre pas A S S U R E Z - V O U S Q U E L ' A D A P T A T E ...
Page 23 - Autres problèmes logiciels; Quand utiliser Dell Diagnostics; Il est recommandé d'imprimer ces procédures avant de commencer.; Démarrez Dell Diagnostics depuis le disque dur ou depuis le média
46 Guide de référence rapide Autres problèmes logiciels C O N S U L T E Z L A D O C U M E N T A T I O N D U L O G I C I E L O U C O N T A C T E Z L E F A B R I C A N T P O U R O B T E N I R D E S I N F O R M A T I O N S D E D É P A N N A G E — • Assurez-vous que le programme est compatible avec le s...
Page 24 - Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur; Démarrez Dell Diagnostics par une des méthodes suivantes :
Guide de référence rapide 47 Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Dell Diagnostics se trouve dans une partition cachée (utilitaire de diagnostics) de votre disque dur. REMARQUE : Si votre ordinateur ne peut pas afficher une image à l'écran, contactez Dell (reportez-vous à la se...
Page 25 - média Drivers and Utilities; Run the 32 Bit Dell Diagnostics; Menu principal de Dell Diagnostics; menu
48 Guide de référence rapide Démarrage de Dell Diagnostics à partir du média Drivers and Utilities 1 Insérez le média Drivers and Utilities . 2 Arrêtez et redémarrez l'ordinateur. Lorsque le logo DELL s'affiche, appuyez immédiatement sur <F12>. REMARQUE : Si vous attendez trop longtemps et que...
Page 26 - Si vous effectuez un test à partir de l'option
Guide de référence rapide 49 3 Si un problème est rencontré lors d'un test, un message affiche le code d'erreur et une description du problème. Notez le code d'erreur et la description du problème avant de prendre contact avec Dell (reportez-vous à la section «Prendre contact avec Dell» dans votre G...
Page 27 - Une fois les tests effectués, fermez l'écran pour revenir au; Menu; Retirez le média Dell
50 Guide de référence rapide 5 Une fois les tests effectués, fermez l'écran pour revenir au Menu principal . Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l'ordinateur, fermez l'écran du Menu Main (Principal). 6 Retirez le média Dell Drivers and Utilities (le cas échéant). Parameters (Paramètres) Perm...