Page 2 - ATTENTION AUX ESCALIERS:; Return this card today to:; Thank you for your purchase of a Graco; Product Registration Card IMPORTANT!
2 19 311-1-01 311-1-01 READ ALL INSTRUCTIONS before assembly and use of this product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. STAIR HAZARD: AVOID SERIOUS INJURY or death: BLOCK stairs/steps securely before usingwalker. DO NOT use product without the five frictionstrips under the base. AVOID FALLS and othe...
Page 3 - des moments de jeux sécuritaires et heureux que vous désirez.
4 17 311-1-01 311-1-01 Jouer en sécurité. Les marchettes Graco ® ont été conçues pour le plaisir de votre enfant. Il est de votre responsabilité d’assurer la sécurité de votre bébé en suivant ces directives et en utilisant un peu de bon sens. Travaillons ensemble pour garder votre bébé en sécurité e...
Page 4 - Parts list; Certain models • Certains modèles • Ciertos modelos
6 15 311-1-01 311-1-01 In the U.S.A. or Canada, please contact ourCustomer Service Department with anyquestions you may have concerning parts,use, or maintenance. When you contact us,please have your product’s model and serial numbers ready so that we may help you efficiently. Check that you have al...
Page 6 - For Safe Battery Use:
8 13 311-1-01 311-1-01 2X 2 3 2X Check that all four legs are set to thesame height. Verifique que las cuatro patas esténsujetas en lamisma altura. Vérifiez que les quatre pieds debase sont placés àla même hauteur. 6 5 No notch, no tab Notch and tab 2 + 2 VERIFIEZ que les goupilles sont solidement t...
Page 8 - To Adjust Seat Height
10 11 311-1-01 311-1-01 11 12 10 4X WARNING For the safety of your child, front of tray MUSTgo above front of base (which has “Tot Wheels” design and castors). MISE EN GARDE Pour la sécurité de votre enfant, l’avantdu plateau DOIT aller au-dessus de l’avant de la base (inscription“Tot Wheels” et rou...
Page 16 - THANK YOU; Please take a moment to; PRODUCT REGISTRATION C ARD
20 Estimado cliente, Complete los números de modelo y de serie arriba indicados, de la etiqueta en el lado inferior de la bandeja. Gracias por comprar este centrode actividades Graco ® ! Graco es el líder reconocido en eldiseño y fabricación de productosinfantiles de calidad. Creemos quesu centro de...