Graco Carseat- Manuels

Page 3 - EZ Latch

• Pour usage dans lesvéhicules avec pointsd'ancrage de loquetde sûreté ou ISOFIX. Système d'ancragedu bas pour les ceintures de siège d'auto de EZ Latch ™ Évitez les blessures etla mort, lisez et comprendre cemanuel! Entreposer ces instructions pour usage futur. 5008-10-01 50081001

Page 4 - Table des matières; EZ LATCHTM peut-être seulement utilisé dans les; LOQUET DE SÛRETÉ; ou; ISOFIX; • Manuel du véhicule du propriétaire; Information Importante

❃ Table des matières 1 EZ LATCH™ peut-être seulement utilisé dans les véhicules qui sont équipés avec les points d'ancrage LOQUET DE SÛRETÉ ou ISOFIX . Pour installer proprement le siège d'auto, vous allez avoir besoin ce qui suit: • Manuel d'instructions du siège d'auto original. Si vous n'avez pas...

Page 5 - Qu'est ce que le LOQUET DE

SYSTÈMES DE LOQUET DE SÛRETÉ POUR VÉHICULES : Le LOQUET DE SÛRETÉ dans un véhicule consiste en un point d'ancrage supérieur et deux points d'ancrages inférieurs (ill. a) Certains manuels du propriétaire du véhicule utilisent le terme ISOFIX pour identifier le nouveau système d'ancrage du siège d'aut...

Page 6 - MISE EN GARDE; Utilisez le; EZ LATCHTM; seulement sur les sièges; Restrictions à utiliser

3 MISE EN GARDE Evitez des sérieuse blessures ou la mort: • NE PAS utiliser EZ LATCH™ pour retenir • Utilisez seulement avec des sièges d'autode Graco et Century. Voir, Restrictions à utiliser. • Ne jamais attacher deux connecteurs à un point d'ancrage inférieur du véhicule à moinss que ceci soit ex...

Page 7 - Si le véhicule est équipé d'un; LOQUET DE; Utilisez; LOQUET DE SÛRETÉ dans le

Points d'ancrage supérieur du véhicule Points d'ancrage inférieur du véhicule Pli du siègedu véhicule 4 Un siège typique dansun véhicule à passagers.Les autres types devéhicule peuvent avoirdes emplacement différents pour le LOQUET DE SÛRETÉ Les véhicules plus récents ont une ou plusieurs places ass...

Page 8 - DOIVENT; Installer le siège d'auto dans le véhicule; Suivez le manuel d'instructions inclut avec le

Serrer le EZ LATCH™ en poussand fort vers le bas sur le siège d'auto et en tirant la ceinture d'ajustement (ill. d). Testez le siège d'auto pour une installation solide tel que décrit dans le manuel d'instructions du siège d'auto en tirant de l'avant vers l'arrière et de gauche à droite. Vérifiez qu...

Page 10 - Appuyez et maintenez le bouton de dégagement; Pour enlever le EZ LATCHTM

(ill. c) (ill. b) Inclinez l'attache métallique de l'ajusteur pour dégager la tension (ill. a) , ensuite tirez la sangle à travers l'ajusteur pour défaire la ceinture. CONSEIL: Appuyez en abaissant sur le siège d'auto pour réduire la tension sur le EZ LATCH™ . Appuyez et maintenez le bouton de dégag...

Page 11 - Le système; peut être utilisé pour

8 Éviter des sérieuse blessure ou la mort: • NE PAS utiliser EZ LATCH™ à travers de l'enfant. MISE EN GARDE ❃ Siège d'appoint (sans harnais) Le système EZ LATCH™ peut être utilisé pour assurer un siège d'appoint avec baudrier au véhicule pour fournire une bonne stabilité lorsque l'enfant entre ou so...

Page 12 - Entretien; DOIT; Ceci

❃ Entretien Vérifiez la ceinture de façon périodique pour dégât ou usure. Une ceinture endommagée ou effilochée DOIT être remplacée. La surface de la ceinture EZ LATCH™ peut-être lavée avec une solution de savon doux et de l'eau. Rincez avec de l'eau propre. NE PAS UTLISER DE NETTOYEURS DURS OU NE P...