HP DF780 - Manuels

43 FR A nç A iS 4. Allumez le cadre photo numérique. ME MU MU TE Positionnez le commutateur d’alimentation POWER sur On (Marche) du HP df720, df780, et df820 Appuyez sur le bouton d’alimentation POWER du HP df1000 Un diaporama de vos photos commencera automatiquement dans quelques secondes. Si des m...

45 FR A nç A iS Télécommande MENU: Appuyez pour accéder au mode MAin MEnU (MEnU PRinCiPAl) ou au mode card selection (sélection de la carte). TIME SET (MISE À L’HEURE): Appuyez sur ce bouton en mode heure pour configurer la date et l’heure. SLIDESHOW (DIAPORAMA): Appuyez sur ce bouton pour commencer...

46 FR A nçA iS 1. Tirez l’onglet de la télécommande pour activer. PULL Si vous avez besoin d’une nouvelle pile pour votre télécommande, veuillez acheter le modèle CR2025 3 volts au lithium pour remplacer la pile usagée. la télécommande a des instructions pour le remplacement de la pile imprimées à l...

47 FR A nç A iS 3. Appuyez sur ou sur pour mettre l’icône en surbrillance. Appuyez sur pour ouvrir le SETUP MENU (MENU CONFIGURATION) comme illustré ci-dessous. 4. le paramètre LANGUE sera mis en surbrillance en bleu. Appuyez sur le bouton pour afficher les selections de langue supplémentaires. Rema...

50 FR A nçA iS Fonctionnalités principales Fonctionnalités Rotation automatique de la photo correspondant à l’orientation du cadre. Diaporama des photos avec ou sans musique. • 6 différentes options de transition des photos • Option du mode shuffle Options d’affichage de photos multiple. • Affichez ...

51 FR A nç A iS le cadre photo numérique HP peut lire le contenu des périphériques de mémoire interne et externe comme des mémoires flash USB et des cartes mémoire typiquement utilisées avec des appareils photos numériques. Plus d’un périphérique de mémoire externe peut être inséré à un moment donné...

52 FR A nçA iS Slideshow modes (Diaporama) le mode Slideshow (Diaporama) commencera automatiquement quelques secondes après que le cadre ait été allumé ou lorsqu'une carte de mémoire externe/mémoire flash USB est insérée. il y a deux modes slideshow (diaporama), un avec de la musique en arrière-plan...

53 FR A nç A iS Rotation d’image les photos pivoteront automatiquement en fonction de l’orientation du cadre. Vous pouvez faire pivoter les photos manuellement en appuyant sur le bouton en mode slideshow (diaporama) ou browse (parcourir). Remarque: si la rotation d’une photo est effectuée en mode sl...

54 FR A nçA iS Copie des photos dans une mémoire interne du cadre À partir d’un périphérique de mémoire externe: Avec le cadre photo éteint, insérez un périphérique de mémoire externe contenant vos photos préférées dans le connecteur approprié. Allumez le cadre photo et un diaporama commencera autom...

55 FR A nç A iS Appuyez sur pour revenir au mode photo browse (parcourir les photos). Utilisez ou pour sélectionner une autre image et répétez l’étape ci-dessus pour copier dans la mémoire interne. Appuyez sur pour continuer le diaporama. Copie des photos dans la mémoire interne du cadre À partir d’...

56 FR A nçA iS l’une des trois lettres du nouveau lecteur est la mémoire interne du Cadre Photo numérique HP et est marquée HP df720 , df780 , df820 ou df1000 (selon votre modèle de cadre photo). l’affectation de la lettre du lecteur PEUT varier d’un PC à un autre. Utilisez les procédures de copier/...

57 FR A nç A iS Mettez le périphérique HP df720 , df780 , df820 , ou df1000 en surbrillance puis cliquez sur le bouton Stop (Arrêter). Après notification, débranchez le câble USB 2.0 du PC/ Portable et du cadre photo. Suppression des photos de la mémoire interne ou externe les photos peuvent être su...

58 FR A nçA iS la fonction PictBridge™ vous permet de connecter le cadre photo numérique à une imprimante photo PictBridge™ via USB pour une impression de qualité photo. Allez au SETUP MENU (MENU CONFIGURATION) (voir Initial Setup (Configuration Initiale) ) et définissez le Mode USB sur Printer (Imp...

60 FR A nçA iS Allez au MAIN MENU (MENU PRINCIPAL) (voir la section Initial Setup (Configuration initiale) en page 9). Remarque: Assurez-vous que la source mémoire souhaitée est sélectionnée (voir la section Sélection d’une source mémoire pour plus de détails). Utilisez ou pour mettre l’icône en sur...

61 FR A nç A iS Copie et suppression de la musique le procédé pour copier ou supprimer de la musique vers ou de la source mémoire interne et externe du cadre est le même que celui décrit dans la section précédente intitulée Copie et suppression des photos . Veuillez consulter cette section pour plus...

62 FR A nçA iS Il y a deux méthodes pour lire des fichiers vidéo d’une source mémoire. Remarque: assurez-vous que la source mémoire souhaitée est sélec- tionnée (voir la section Sélection d’une source mémoire pour plus de détails). 1. Allez au MAin MEnU (MEnU PRinCiPAl) (voir la section initial Setu...

63 FR A nç A iS le cadre affichera une liste de clips/fichiers vidéo trouvés dans la source mémoire sélectionnée comme illustré ci-dessous. Utilisez ou pour mettre le clip vidéo choisi en surbrillance. Appuyez sur pour démarrer la lecture. • le mode de lecture par défaut est de lire du premier au de...

64 FR A nçA iS Cependant, si connecté à un PC ou à un Portable, les clips vidéo peu- vent être gérés en utilisant les mêmes procédures comme décrit dans la section Copie des photos – À partir d’un PC/portable . Format vidéo pris en charge: MPEG-1, M4, et Motion JPEG

65 FR A nç A iS Dans l’affichage quatre quadrants, l’écran est divisé en quatre sections qui peuvent être utilisées pour l’affichage de diaporama (ou d’images), de calendrier, et la configuration de l’heure/alarme suivant différentes combinaisons. Accédez au MENU MAIN (MENU PRINCIPAL) (voir la secti...

66 FR A nçA iS Configuration du calendrier et de l’horloge: • l’option Set Clock (Configurer l’horloge) sera mise en surbrillance. Appuyez sur le bouton ou pour ouvrir l’écran Set Clock (Configurer l’horloge) comme montré ci-dessous. • Utilisez les boutons et pour modifier les paramètres du calendri...

67 FR A nç A iS • Utilisez les boutons et pour parcourir les valeurs du calendrier, de l’horloge, et Marche/Arrêt. • Utilisez les boutons et pour changer ces valeurs. • Appuyez sur lorsque les paramètres souhaités sont sélectionnés. Ceci renverra au menu TIME SET (MISE À L’HEURE) . • Utilisez et pou...

68 FR A nçA iS • Remarque: SEUlES les images de la mémoire interne seront affichées. • Appuyez sur pour sélectionner l’option souhaitée. Ceci renverra au menu TIME SET (MISE À L’HEURE) et affichera la fonction sélectionnée. • Appuyez sur le bouton pour quitter le menu TIME SET (MISE À L’HEURE) . App...

70 FR A nçA iS Spécifications - df720 Spécifications du panneau Taille 7” Format de l’écran 16:9 Résolution 480 x 234 pixels Alimentation Adaptateur d’alimentation CA externe +9V, 2.0A Audio Haut-parleurs internes 1.0 W x2 Connectivité Ports USB 1 – USB 2.0 (Host, pour périphérique de stockage) 1 – ...

71 FR A nç A iS Spécifications - df780 Spécifications du panneau Taille 7” Format de l’écran 16:9 Résolution 800 x 480 pixels Alimentation Adaptateur d’alimentation CA externe +9V, 2.0A Audio Haut-parleurs internes 1.0 W x2 Connectivité Ports USB 1 – USB 2.0 (Host, pour périphérique de stockage) 1 –...

72 FR A nçA iS Spécifications - df820 Spécifications du panneau Taille 8” Format de l’écran 4:3 Résolution 800 x 600 pixels Alimentation Adaptateur d’alimentation CA externe +9V, 2.0A Audio Haut-parleurs internes 1.0 W x2 Connectivité Ports USB 1 – USB 2.0 (Host, pour périphérique de stockage) 1 – M...

74 FR A nçA iS Questions Fréquemment Posées Question Réponse Why can't i power on/off HP Digital Picture Frame (df1000)? Please press the power button for about 2-3 seconds. Jusqu’à quelle distance puis-je utiliser la télécommande? Environ 100cm Ma télécommande ne fonctionne pas? Vous pouvez avoir b...

76 FR A nçA iS √ Veuillez éteindre le Cadre Photo Numérique avant de le nettoyer. √ NE PAS appuyer sur l’écran trop fort. √ NE PAS vaporiser ou renverser des agents de nettoyage liquides directement sur l’écran ou sur le cadre. √ NE PAS utiliser d’ammoniac, d’alcool, ou des agents de nettoyage déter...

77 FR A nç A iS Si vous avez une question d’ordre technique ou si votre Cadre Photo numérique HP a besoin d’être réparé pendant la période de garantie, veuillez contacter le point de vente d’origine ou un revendeur HP agréé dans votre pays. Si aucun service n’est disponible à ces endroits, veuillez ...

78 FR A nçA iS Contact/Support téléphonique: Pays Langue Numéro Région Europe (EMEA) BElgiQUE néerlandais et Allemand + 32 2700 1724 FRAnCE Français + 33 171230454 AllEMAgnE Allemand + 49 6950073896 iRlAnDE Anglais + 353 1850882016 iTAliE italien + 39 269682189 HOllAnDE néerlandais + 31 202015093 ES...