Page 3 - Qu’est-ce que la technologie; Sommaire
Bienvenue! Merci d’avoir choisi l’AX5G. pour garantir un fonctionnementsans problèmes, veuillez lire attentivement ce manuel et utiliserl’appareil comme expliqué. Quand vous aurez fini de lire lemanuel, conser vez-le de façon à pouvoir vous y repor ter par lasuite. Qu’est-ce que la technologie ? Le ...
Page 4 - AX5G Manuel d’utilisation; Précautions
15 AX5G Manuel d’utilisation Précautions Emplacement L’utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner lemauvais fonctionnement.• En plein soleil• Endroits très chauds ou très humides• Endroits sales ou fort poussiéreux• Endroits soumis à de for tes vibrations• A proximité...
Page 5 - Caractéristiques principales; Panneau Avant et Arrière; Panneau Avant; Sélecteur de fonction
16 Introduction Caractéristiques principales ❑ Production des sons modélisés puissants et précis grâce à la technologie de modélisation “REMS” de Korg. ❑ 58 types de modélisations sont intégrés et vous pouvez utiliser simultanément jusqu’à six effets différents (y compris la réductionde bruit) et la...
Page 6 - Program Down switch; Panneau Arrière; Prise d’alimentation secteur
17 AX5G Manuel d’utilisation 3. Boutons [ ▲ (WRITE)], [ ▼ (CANCEL)] Dans le mode Effect, utilisez ces boutons pour commuter les types d’effetou les paramètres. En pressant simultanément les deux boutons, vouspouvez activer ou désactiver les effets. Dans le mode Write, utilisez cesboutons pour enregi...
Page 7 - Configuration; Installation des piles; Exemple de branchement à un ampli guitare
18 Configuration Installation des piles 1. Pour ouvrir le logement des piles, appuyez légèrement sur l’onglet situéprès de la flèche et soulevez le couvercle. Intallez quatre piles alcalines(vendues séparément) en respectant la polarité et refermez le couvercle. 2. Si l’appareil est allimenté sur pi...
Page 8 - Selectionner un programme; Flux du Signal
19 AX5G Manuel d’utilisation L’ A X 5 G p o s s è d e 8 0 p r o g r a m m e s . L e s p r o g r a m m e s 0 1 – 4 0 s o n tréinscr iptibles. Les programmes 41–80 contiennent des prog rammesprésélectionnés pour une utilisation immédiate. (p.54 “Preset program chart”)En mode Programme, vous pouvez sél...
Page 9 - Selectionner et adjuster les sous-paramètres; Guide rapide
20 Selectionner les effets et adjuster les paramètresprincipaux [PRE FX], [DRIVE/AMP], [MOD], [DELAY/REV ] Pour sélectionner les effets souhaités, dans chaque catégorie [PRE FX],[DRIVE/AMP], [MOD], et [DELAY/REV], Réglez le sélecteur de fonctionsur la position appropriée, et utilisez le bouton [ ▲ ]...
Page 10 - Types de paramètres d’effets et écran de valeur; Réglages de la pédale d’expression
21 AX5G Manuel d’utilisation S i F X PA R A M e s t l ’ e f f e t c o n t r ô l é p a r l a p é d a l e d ’ e x p r e s s i o n , l ’ e f fe tcorrespondant sera automatiquement activé. Si, dans ces conditions, vousfaites fonctionner la pédale ou appuy ez une fois sur le commutateur deréglage de la p...
Page 11 - Ajustez le calibrage de l’accord; Bypass et Mute; Bypasser l’AX5G; Accordeur; Procédure pour l’accord
22 2. Jouez une note avec votre guitare. L’écran program/value indiquerale nom de la note la plus proche.Le nom des notes est indiqué comme suit: C C# D D# E F F# G G# A A# B nom des notes Affichage 3. Si votre guitare est trop haute la led Program Up clignotera. Si votreguitare est trop basse, la l...
Page 12 - Retour aux réglages d’usine
23 AX5G Manuel d’utilisation 1. Mettez l’appareil hors tension. 2. Tout en maintenant le commutateur de réglage de la pédale et latouche [ ▲ (WRITE)] enfoncés, mettez l’appareil sous tension. Maintenez ces commandes enfoncées jusqu’à ce que l’afficheurProgram/Value indique “ ” (pédale). 3. Relâchez ...
Page 13 - Troubles de fonctionnement; Les Effets ne s’appliquent pas
24 Vous ne pouvez pas annuler le rechargement une fois que vous avezappuyé sur la touche [ ▲ (WRITE)]. Ne jamais éteindre l’appareil quand il se recharge. Si vous décidez d’annuler le rechargement, appuyez sur la touche[ ▼ (CANCEL)] pendant que l’afficheur Program/Value indique “ ”. Troubles de fonc...
Page 14 - Caractéristiques
25 AX5G Manuel d’utilisation Caractéristiques Nombre d’effets: Types Pre-effect: 11(Pre-effect 10 + Pédale-wah 1)Types Drive/Amp Model: 16Types Cabinet Model: 10Types Modulation Effect: 10Types Delay Effect: 5Types Reverb Effect: 5Noise Reduction: 1 Nombre de programmes: 80 (40 utilisateurs/40 presé...
Page 15 - About the AMP/LINE setting
51 DRIVE/AMP Main Parameter P1 P2 P3 P4 P5 Cabinet d0 TUBE OVERDRIVE GAIN * 1...10 TONE 0...10 VOLUME 0...10 - - - - - - C0 TWEED 1x8 d1 BOUTIQUE OVERDRIVE GAIN * 1...10 TONE 0...10 VOLUME 0...10 - - - - - - C1 TWEED 1x12 d2 FAT DISTORTION GAIN * 1...10 TONE 0...10 VOLUME 0...10 - - - - - - C2 TWEED...