Page 2 - NE placez pas l'appareil à moins de 76 cm d'un poste de télévision.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! ± DO NOT locate the cross-trainer outdoors, near swimming pools, or in areas of high humidity. ± DO NOT operate your cross-trainer if it has been dropped, damaged, or even partially immersed in water. If thisoccurs, contact life fitness customer support services at t...
Page 3 - PRE-OPERATION CHECKLIST
©2008 Life Fitness, a division of Brunswick Corporation. All rights reserved. Life Fitness is trademark of Brunswick Corporation.Polar is a registered trademark of Polar Electro, Inc. MO51-00K61-A122 04/08 Before attempting to operate your Cross-Trainer, it is imperative that you familiarize yoursel...
Page 5 - et bienvenue dans le monde de
2 Félicitations... et bienvenue dans le monde de La liste de pièces suivante et les instructions d'installation détaillées sont fournies afinde rendre l'installation de cet appareil aussi facile et rapide que possible. Portez une attention toute particulière aux points suivants avant de choisir unem...
Page 6 - CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES!
3 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES! ± NE placez pas l'appareil à l'extérieur, près d'une piscine ou dans un endroit très humide. ± NE faites pas fonctionner l'appareil s'il est tombé, s'il a été endommagé ou s'il a été partiellement plongé dans l'eau.Si cela s'est produit, contactez le service aprè...
Page 7 - UTILS NÉCESSAIRES AU MONTAGE
Description des pièces 1 Vis d'assemblage à six pans creux Qté : 8 3/8-16 x 1 po0017-00101-1645 2 Vis cruciforme à tête cylindrique Qté : 8 nº 8-18 x 5/8 0017-00101-1253 3 Vis cruciforme à tête cylindrique bombée #8-18 x 3/4" Qté : 14 0017-00101-1242 4 Console Qté : 1 5 Cache avant de la colonne...
Page 9 - MISE EN GARDE
6 1. Avant de poursuivre, familiarisez-vous avec les par-ties de l'appareil et vérifiez si vous avez reçu toutesles pièces mentionnées dans la liste. 2. Repérez les CAPOTS AVANT gauche et droit (nº 9 et10). Au moyen de deux VIS CRUCIFORMES À TÊTECYLINDRIQUE (nº 3), fixez le CAPOT AVANTGAUCHE (nº 9) ...
Page 11 - DIMENSIONS HORS TOUT :; Longueur :211 centimètres; LISTE DES VÉRIFICATIONS À EFFECTUER AVANT L'UTILISATION; Vérifiez si tous les dispositifs de fixation sont serrés.
©2008 Life Fitness, une division de Brunswick Corporation. Tous droits réservés. Life Fitness est une marquedéposée.Polar est une marque déposée de Polar Electro, Inc. M051-00K61-A1220 4/08 Avant d'essayer de faire fonctionner le cross-trainer, il est impératif de vous familiariser avec le contenu d...