Makita EM4250 - Manuels

Makita EM4250 - Notice en ligne au format PDF.

Manuels:

Notice

Notice Makita EM4250

Résumé

Page 2 - SYMBOLES

31 Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de la débroussailleuse / taille-bordures MAKITA. Nous sommes heureux de pouvoir vous conseiller ladébroussailleuse / taille-bordures MAKITA qui représente le résultat d’un longp r o g r a m m e d e d é v e l o p p e m e n t e t d e p l u s i e u r s...

Page 3 - Instructions générales; d'alcool ou de médicaments ou si l'on se sent fatigué ou souffrant.; Utilisation spéciale de la machine; pierres. Nous conseillons vivement à l'utilisateur d’en porter une.; Démarrage de la débroussailleuse; CONSIGNES DE S

32 Instructions générales – Pour utiliser la machine correctement, I’utilisateur doit lire ce manuel d’instructions afin de se familiariser avec la manipulation de la débroussailleuse / taille-bordures. Les utilisateurs disposant d’informations insuffisantes risquent de mettre leur propre vie comme ...

Page 4 - Ravitaillement; serré correctement et qu’il n'y a pas de fuite.; mètres

33 – Mettre la débroussailleuse / taille-bordures en marche en appliquant strictement les instructions. Ne pas utiliser d’autres méthodes pour mettre la machine en marche! – Utiliser la débroussailleuse / taille-bordures et les outils uniquement pour les applications conseillées. – Lancer le moteur ...

Page 6 - Ne jamais redresser ou souder des outils de coupe endommages.; vérifier que l'ensemble des vis et des écrous soient bien serrés; Premier secours; – Ce qui se passe; Emballage

35 Ne jamais redresser ou souder des outils de coupe endommages. – Utiliser la débroussailleuse / taille-bordures à un niveau sonore et polluant aussi faible que possible. Contrôler en particulier si le carburateur est montécorrectement. – Nettoyer la débroussailleuse / taille-bordures à des interva...

Page 7 - Modèle

36 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES EM4250/EM4250CA, EM4251/EM4251CA EM4251/EM4251CA EM4250/EM4250CA Modèle Poignée Simple Poignée en U Dimensions: longueur x largeur x hauteur (sans lame de coupe) mm 1760x330x265 1760x600x405 Masse (sans protection en plastique et lame de coupe) kg 5.2 5.4 Volume (réser...

Page 8 - NOMENCLATURE DES PIÈCES

37 NOMENCLATURE DES PIÈCES EM4251/EM4251CATaille-borduress EM4250/EM4250CADébroussailleuses F Nomenclature des pièces 1 Réservoir de carburant 2 Poulie d'enroulement du câble de démarrage 3 Filtre à air 4 Interrupteur I-O (marche/arrêt) 5 Bougie d'allumage 6 Pot d'échappement 7 Carter d'embrayage 8 ...

Page 9 - MONTAGE DE LA POIGNÉE; ATTENTION: Mettre la débroussailleuse / taille-bordures en marche; Pour les modèles à polgnée en U; s’enroule autour de la barre de la poignée.; Machines à poignée simple; pour la securité de l’utilisateur.; Au moteur

38 MONTAGE DE LA POIGNÉE ATTENTION: Toujours couper le moteur et retirer le connecteur de la bougie d'allumage avant de procéder à tout travail au niveau de ladébroussailleuse / taille-bordures.Toujours porter des gants de protection! ATTENTION: Mettre la débroussailleuse / taille-bordures en marche...

Page 10 - Utilisation du protecteur pour lame métallique/lame à fil; MONTAGE DU DISPOSITIF DE PROTECTION

39 Utiliser uniquement les combinaisons outil/dispositif deprotection mentionnées dans le tableau pour respecterles prescriptions de sécurité demandées. Utiliser seulement une lame de coupe ou unetête de coupe à fil MAKITA. – La lame de coupe doit être bien plie, exempte de fissures ou de cassures. ...

Page 11 - Montage du dispositif de coupe à fil; MONTAGE DE LA LAME DE COUPE OU DE LA TÉTE DE COUPE À FIL

40 Retourner la machine afin de pouvoir placer facilement la lame de coupe ou la tête de coupe. Rotation Clé hexagonale Pour EM4250/EM4250CA, EM4251/EM4251CA – Insérer la clé hexagonale dans le trou du carter de la boîte de vitesse et faire effectuer une rotation à la rondelle d'accouplement (3) jus...

Page 12 - CONTROLE ET RAVITAILLEMENT DE L’HUILE MOTEUR; AVANT MISE EN MARCHE; Jauge d’huile

41 CONTROLE ET RAVITAILLEMENT DE L’HUILE MOTEUR – Enlever les poussières et les impuretés à proximité de l’orifice de ravitaillement, et déposer la jauge d’huile.– Tenir la jauge loin du sable et de poussière. Toute impureté adhérant à la jauge pourrait provoquer un problème de fonctionnement moteur...

Page 13 - RAVITAILLEMENT; Avertissement : produit inflammable; – Desserrer un peu le bouchon de réservoir de telle qu’il n’ait pas de

42 (1) Tenir moteur de niveau, et déposer la jauge d’huile. (2) Mettre de l’ huile jusqu’au bout de l’orifice de ravitaillement. (Se référer à la figure de la page précédante.) Mettre de l’huile a l’aide récipient de ravitaillement en lubrifiant. (3) Serrrer fermement la jauge d’huile. Un serrage in...

Page 14 - Retrait; Démar rage; MARCHE; MANIPULATION CORRECTE DE LA MACHINE

43 Fixation du harnais: – Ajuster la longueur du harnais de sorte que la lame du coupe ou la tête de coupe reste parallèle au sol. Retrait – En cas d'urgence, poussez les entailles (1) sur les deux côtés, et vous pouvez détacher la machine de vous.Etre extrêmement prudent pour garder le contrôle de ...

Page 15 - OUVRIR

44 Pour les machines à poignée en U ou en Boucle 1) Mettre l’interrupteur I-O (1) sur la position “OPERATION”. 2) Fermer le levier de réglage. Ouvrir le levier de réglage : – Fermer le levier starter lors d’un démarrage à froid.– Ouverture de levier starter pour un démarrage à chaud. 3) Pompe d’amor...

Page 16 - Ar rêt; VERIFICATION DE LA ROTATION A PETITE VITESSE; RÉAFFÛTAGE DE L'OUTIL DE COUPE; ARRÊT

45 B: Démarrage après réchauffage 1) Pousser la pompe d’amorçage à plusieurs reprises. 2) Tenir le levier d’accélérateur au ralenti. 3) Tirer le câble de démarrage fortement. 4) S’il est difficile de démarrer le moteur, ouvrir le levier d’accélérateur par un tier. Il faut alors faire attention à la ...

Page 18 - REMPLACEMENT DE L’HUILE A MOTEUR; INSTRUCTIONS RELATIVES AUX RÉPARATIONS; Contrôle et opérations de maintenance réguliers

47 – Aligner la saillie de la partie inférieure du couvercle sur les rainures des oeillets.Pousser alors avec force le couvercle sur le carter afin de le bloquer. REMPLACEMENT DE L’HUILE A MOTEUR Une huile à moteur détériorée peut diminuer la longévité considérablement. Ne pas manquer de vérifier la...

Page 19 - NETTOYAGE DU FILTRE A AIR; DANGER : DEFENSE DE FAIRE DU FEU; Intervalle de nettoyage et de contrôle :; ESSENTIELS POUR L’HUILE

48 NETTOYAGE DU FILTRE A AIR DANGER : DEFENSE DE FAIRE DU FEU Intervalle de nettoyage et de contrôle : Quotidien (toutes les 10 heures de marche) – Faire tourner le levier de réglage pleinement vers le côté fermeture, et tenir le carburateur net de poussières ou d’impuretés. – Déposer les boulons de...

Page 20 - Avertissement : Produit inflammable; Tête d'aspiration dans le réservoir de carburant; carburant requis par le carburateur.; Attention : Produit inflammable; Tuyau à carburant

49 NETTOYAGE DU FILTRE A CARBURANT Avertissement : Produit inflammable Intervalle de nettoyage et contrôle : Mensuel (toutes les 50 heures de marche) Tête d'aspiration dans le réservoir de carburant – Le filtre à carburant (1) de la tête d'aspiration est utilisé pour filtrer le carburant requis par ...

Page 21 - REMISAGE; Localisation des défauts

50 REMISAGE Localisation des défauts AVERTISSEMENT: Lors de dé dre garde à arrêter le moteur et confirmer que le moteur se refroidit. Justement après arrêt du moteur, il peut rester chaud, pouvant provoquer des brûlures, ignition et incendie. ATTENTION: Lorsque l'appareil est tenu hors de fonctionne...

Page 23 - DEPANNAGE

52 Etat d’anomalie Cause probable (fonctionnement irrégulier) Remède Panne de la pompe d’amorçage Poussser 7 à 10 fois Petite vitesse de tirage du câble de démarreur Tirer fortement Manque de carburant Remplir Colmatage du filtre à carburant Nettoyer Tuyau à carburant plie Redresser le tuyau à carbu...