Page 3 - Manuel d’utilisation; CHARGEUR DE BATTERIE; Table des matières; Précautions à prendre; Étiquettes d’identification du produit
17 (FRE) DVQX1351 Manuel d’utilisation CHARGEUR DE BATTERIE Merci d’avoir arrêté votre choix sur un produit Panasonic.Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et de le conserver pour consultation ultérieure. Table des matières Précautions à prendre .................
Page 4 - À propos de la batterie; À propos de l’adaptateur secteur (fourni)
DVQX1351 (FRE) 18 ∫ À propos de la batterie • N’exposez pas la batterie à la chaleur et tenez-la éloignée de toute flamme.• Ne laissez pas la ou les batteries dans un véhicule exposé au soleil avec vitres et portes fermées pendant une longue période de temps. ∫ À propos de l’adaptateur secteur (four...
Page 5 - CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AU CANADA.
19 (FRE) DVQX1351 CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AU CANADA. -Si ce symbole apparaît- (Pour les États-Unis et le Canada) Adaptateur secteur Cet adaptateur secteur fonctionne sur le courant alternatif entre 110 V et 240 V.Par contre, • Aux États-Unis et au Canada, l’adaptateur secteur doit uniquement êt...
Page 6 - Précautions; Accessoires et batterie requise
DVQX1351 (FRE) 20 Précautions • Ce chargeur de batterie* 1 est conçu spécifiquement pour les blocs-batterie* 2 de marque Panasonic. Veuillez utiliser des batteries Panasonic authentiques. *1 Dans le présent manuel, le chargeur de batterie est désigné par le terme chargeur de batterie ou chargeur. *2...
Page 7 - Chargement de la batterie; Brancher le chargeur de pile et l'adaptateur secteur (fourni); est branché obliquement ou dans une mauvaise direction).
21 (FRE) DVQX1351 DMW-BTC13 • Batterie requise : DMW-BLF19PP / DMW-BLF19E DMW-BTC13 • Batterie requise : DMW-BLF19E Chargement de la batterie ≥ Assurez-vous d’utiliser une batterie de marque Panasonic (P20, 21). ≥ Si vous utilisez d’autres batteries, nous ne pouvons pas garantir la qualité de ce pro...
Page 8 - Insérer la pile dans cette direction.
DVQX1351 (FRE) 22 Pour le DMW-BTC12 3 Insérer la pile dans cette direction. • L’indicateur [CHARGE] E s’allume et le chargement démarre. Pour le DMW-BTC133 Installez la batterie en faisant attention à son orientation, puis faites-la glisser. • L’indicateur [CHARGE] H s’allume et le chargement démarr...
Page 9 - Retrait de la batterie; Pour retirer la pile, suivre les étapes pour l’insérer à l’inverse.; Temps de chargement; Nota; Précautions d’utilisation
23 (FRE) DVQX1351 ∫ Retrait de la batterie Pour retirer la pile, suivre les étapes pour l’insérer à l’inverse. Nota • Le chargement n’est pas possible si la pile est incorrectement insérée. Dans ce cas, la retirer d’abord, puis la réinsérer en suivant les étapes appropriées. • Ne pas utiliser tout a...
Page 10 - Spécifications
DVQX1351 (FRE) 24 Spécifications Les spécifications sont sous réserve de modifications. Chargeur de batterieDMW-BTC12 DMW-BTC13 Adaptateur secteur Les symboles présents sur ce produit (y compris sur les accessoires) signifient ceci : Pour le Canada Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississaug...
Page 11 - Garantie limitée; POUR LE CANADA
25 (FRE) DVQX1351 Garantie limitée Panasonic Canada Inc. 5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3 PRODUIT PANASONIC – GARANTIE LIMITÉE Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-d’œuvre dans un contexte d’utilisation normale pendant la périod...