Panasonic S16009WA - Notice

INSTRUCTIONS POUR INSERT DE CHARGEUR USB + CONTRÔLE Z-WAVE™

Numéro De Modèle: ZW001UWA

Classement électrique: 5VDC

L'insert Swidget Contrôle + USB Z-Wave est une
solution modulaire pour maison intelligente conçue
pour une intégration transparente avec tous les
appareils Swidget. Les appareils et inserts Z-Wave
de Swidget simplifient le processus de transformation
de votre maison en un espace de vie intelligent. Les
appareils Swidget sont installés dans votre maison
comme n'importe quel autre appareil de câblage,
garantissant ainsi qu'il n'y a pas de complexité
inutile lors de l'installation. Une fois votre appareil
installé, sélectionnez simplement la capacité de capteur
souhaitée et insérez votre insert Swidget Z-Wave dans le
dispositif de câblage Swidget. La modularité des inserts
de Swidget garantit que la solution est adaptable à vos
besoins à mesure qu'ils évoluent et pérennise votre
investissement en vous permettant de vous adapter aux
nouvelles technologies, capteurs et tendances à mesure
qu'elles émergent.

Charactéristiques de contrôle Z-Wave
• Certifié Z-Wave Plus avec chipset série 800
• Contrôle marche/arrêt à distance via un

contrôleur/hub Z-Wave externe.

• Commande manuelle ON/OFF via bouton du panneau

avant.

• Remplaçable par l'utilisateur – aucun électricien

requis

• Consommation instantanée de W et de kWh pour le

dispositif de câblage hôte.

1

• Rapports de compteur indépendants pour chaque

prise lorsqu'il est utilisé avec une prise Swidget 15A
ou 20A.

• Firmware pouvant être mis à jour via OTA
Charactéristiques de chargeur USB-A
• Connecteur USB de type A
• Évalué jusqu'à 2.0 A
• Sortie certifiée classe 2
• Configuration de charge intelligente conforme à

BC1.2

• Sortie commutable - peut être contrôlée à distance ou

via des automatisations

Ce Qui Est Inclu

• Insert de chargeur USB + contrôle Z-Wave™

ZW001UWA Swidget x1

• Carte de sécurité x 1
• Emballage avec QR à l'extérieur pour accéder au

manuel d'instructions x 1

Appareils Swidget

L'insert doit être installé dans un appareil Swidget pour
fonctionner. Les appareils suivants sont disponibles :

1. Interrupteur de contrôle auxiliaire - S16009WA
2. Interrupteur de contrôle 20/40/60 - S16008WA
3. Gradateur - SD3001WA
4. Interrupteur à 3 voies - S16001WA
5. Prise 15A - R1015SWA
6. Prise 20A - R1020SWA
Les caractéristiques et fonctionnalités finales
dépendront de votre sélection de combinaison Insert +
appareil Swidget.

IMPORTANT

Cet Insert doit être installé et utilisé uniquement avec
un appareil Swidget approuvé/certifié. L'utilisation avec
d'autres appareils n'est pas autorisée et entraînera
l'annulation de la garantie.

AVERTISSEMENT

• Bien que cela ne soit pas obligatoire, il est recommandé,

pour éviter tout risque de choc électrique ou de décès,
de couper l'alimentation au niveau du disjoncteur ou du
fusible et de vérifier que le courant est coupé avant
d'installer ou de retirer tout Insert.

• Ne pas utiliser pour contrôler des équipements médicaux

ou de survie.

• Pour utilisation intérieure uniquement : 0 °C - 40 °C (32

°F - 104 °F).

• L'insert ne peut être installé que dans une seule

orientation. Les broches d'alignement arrière empêchent
une installation incorrecte. Ne forcez pas pour installer un
insert.

• N'utilisez pas d'appareils Swidget pour contrôler des

radiateurs électriques ou tout autre appareil susceptible
de présenter une condition dangereuse en raison d'une
mise sous tension sans surveillance, involontaire ou
automatique.

• Nécessite un hub Z-Wave certifié pour fonctionner.
• Vérifiez la précision de tous les paramètres Z-Wave

externes avant de les utiliser.

• Cet appareil est conforme à la norme Z-Wave pour

la transmission en champ libre et en ligne de vue. La
performance réelle dans une maison dépend du nombre
de murs et d'obstacles entre l'Insert et les autres
appareils / hubs Z-Wave.

• Cet appareil doit être utilisé conjointement avec un

contrôleur Z-Wave activant la sécurité S2 pour exploiter
pleinement toutes les fonctions de sécurité.

Installation

ATTENTION

Il est recommandé de couper l'alimentation au niveau du
disjoncteur ou du fusible et de vérifier que le courant est
coupé avant d'installer ou de retirer un insert.

1. Orientez l'Insert pour l'aligner avec les broches dans

la cavité de l'appareil Swidget.

NOTE

Les broches d'alignement empêcheront une installation
incorrecte.

2. Poussez l'Insert dans la cavité de l'appareil

Swidget jusqu'à ce que les deux verrous latéraux
s'enclenchent.

3. Rétablissez l’alimentation du disjoncteur.
4. Pour une première installation ou après une

réinitialisation de l'Insert, celui-ci nécessite un
appairage / ajout au réseau (voir ci-dessous).

5. Pour les Inserts déplacés, l'Insert s'activera avec

les paramètres de localisation précédents. Pour
tout ajustement nécessaire, consultez le manuel du
contrôleur / hub Z-Wave connecté.

Fonctionnement De L'Insert

Z-Wave SmartStart
Les produits activés SmartStart peuvent être ajoutés
à un réseau Z-Wave en scannant le code QR Z-Wave
présent sur le produit avec un contrôleur offrant
l'inclusion SmartStart. Aucune action supplémentaire
n'est requise et le produit SmartStart sera ajouté
automatiquement dans les 10 minutes suivant sa mise
sous tension à proximité du réseau.

1. Suivez les étapes d'ajout de dispositif SmartStart

pour votre contrôleur / hub Z-Wave.

2. Utilisez l'application ou l'interface du contrôleur /

hub Z-Wave pour scanner le code QR situé sur la
carte de sécurité ou directement sur l'Insert, ou
saisissez manuellement le code PIN à 5 chiffres ou
la clé spécifique de l'appareil (Device Specific Key,
DSK) de l'Insert, selon les besoins.

3. Une fois enregistré avec votre hub, l'appareil se

joindra automatiquement dans la minute suivant sa
mise en place dans un appareil Swidget alimenté.

DSK situé sur l'Insert

DSK situé sur la carte de

sécurité

Ajout Manuel Au Réseau Z-Wave - Inclusion Classique
1. Suivez les étapes d'ajout au réseau pour votre

contrôleur / hub Z-Wave.

2. Appuyez légèrement sur le bouton de l'Insert et

maintenez-le enfoncé pendant 5 à 10 secondes
jusqu'à ce que le DEL s'illumine en bleu fixe, puis
relâchez. Le DEL clignotera en bleu pour indiquer
que le mode d'ajout est activé. Aucune opération
manuelle ou externe Z-Wave n'est possible pendant
cette activité.

3. L'Insert restera en mode d'ajout pendant jusqu'à

30 secondes. Si l'opération est réussie, le DEL sera
bleu fixe pendant 5 secondes, puis reviendra à
l'état opérationnel normal. Si l'échec de connexion
survient après 30 secondes, le DEL rouge clignotera
pendant 3 secondes, indiquant un ajout au réseau
non réalisé ou échoué. Si nécessaire, consultez

1

Ne s'applique pas aux interrupteurs de commande auxiliaires et 20/40/60.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1

©2023 SWIDGET CORP. ALL RIGHTS RESERVED.

Instructions Insert De Chargeur USB + Contrôle Z-Wave™ - DDS50N0198