Page 7 - DANGER
Français (Canada) 56 Français (Canada) Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dansl'univers Philips! Pour profiter pleinement desavantages de l'assistance Philips, enregistrez votreproduit à l'adresse www.philips.com/welcome . MISES EN GARDE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTION...
Page 9 - MISES EN GARDE D’ORDRE MÉDICAL
58 Français (Canada) - Évitez tout contact direct avec les produits qui contiennent des huiles essentielles ou de l'huile de noix de coco. Le contact avec ces produitspourrait déloger les touffes de soie. - Si votre dentifrice contient du peroxyde d’hydrogène, du bicarbonate de soude ou tout autre b...
Page 10 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Utilisation prévue
59 Français (Canada) - Si le produit devient anormalement chaud, dégage une odeur anormale, change de couleur ou si son chargement prend beaucoupplus de temps que d’habitude, arrêtez de l’utiliser et de le charger etadressez-vous directement à l’assistance Philips ou à un centre deservice Philips à ...
Page 11 - Votre brosse à dents Philips Sonicare; Préparation; Fixation de la tête de brosse; Chargement de votre brosse à dents Philips Sonicare
60 Français (Canada) alimentaires des dents afin de réduire l’apparition descaries et améliorer et maintenir la santé bucco-dentaire. Les brosses à dents électriques séries 3000et 4000 sont destinées à un usage domestique. Lesenfants doivent utiliser cet appareil sous lasupervision d’un adulte. Votr...
Page 12 - Utilisation de votre brosse à dents Philips Sonicare; Directives de brossage
61 Français (Canada) 2 Placez le manche sur le chargeur.- Le voyant de l’indicateur de charge de la batterie s’allume et le manche émet deuxsignaux sonores. Cela signifie que la brosse àdents est en charge. Remarque : Une charge complète peut prendre jusqu’à 24 heures, mais vous pouvez utiliser ...
Page 14 - Charge et état de la pile; État de la batterie (lorsque le manche est placé sur un; État de la batterie (lorsque le manche n’est pas placé sur le
63 Français (Canada) Remarque : Lorsque la brosse à dents Philips Sonicare est utilisée dans le cadre d’études cliniques, lemanche doit être complètement chargé et la fonctionEasyStart désactivée. Charge et état de la pile 1 Branchez le cordon de charge USB sur unadaptateur mural, puis branchez l’...
Page 15 - Caractéristiques; Intensité
64 Français (Canada) Pleine Vert fixe - Partiellement pleine Vert clignotant - Faible Orange clignotant 3 signaux sonores Vide Orange clignotant 2 fois 5 signaux sonores Remarque : Pour économiser de l’énergie, le témoin lumineux de la batterie s’éteint lorsque l’appareil n’estpas utilisé.Re...
Page 16 - Fonction EasyStart
65 Français (Canada) - Appuyez une troisième fois dans les2 secondes pour mettre en pause. Après2 secondes de brossage, appuyer des nouveau sur le bouton d’alimentation permet aussi de mettre labrosse à dents en pause. Fonction EasyStart La fonction EasyStart est activée par défaut sur le modèle P...
Page 17 - Activation et désactivation de fonctions
66 Français (Canada) Capteur de pression Votre brosse à dents Philips Sonicare est dotée d’un capteur évolué qui mesure la pression appliquéependant le brossage. Si vous appliquez une pressiontrop forte, la brosse à dents réagit immédiatementpour indiquer que vous devez diminuer la pressionappliqu...
Page 19 - Capteur de pression; Nettoyage
68 Français (Canada) - Trois signaux sonores d’intensité faible à élevée signifient que la fonction de rappel deremplacement de la tête de brosse a été activée.Le témoin lumineux du niveau de la batterieclignotera également en vert à deux reprises pourconfirmer l’activation. - Trois signaux sonores ...
Page 20 - Manche de la brosse à dents; Tête de brosse; Étui de voyage; Rangement
69 Français (Canada) Avertissement : Ne lavez jamais le produit ou ses accessoires avec des objets tranchants ou dans un lave-vaisselle, un four à micro-ondes, avec des produits chimiques ou dans de l’eau chaude bouillante. Manche de la brosse à dents 1 Retirez la tête de brosse et rincez la zone de...
Page 21 - Remplacement; Emplacement du numéro de modèle; Retrait de la pile rechargeable
70 Français (Canada) le chapitre « Nettoyage ») et rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Remplacement Tête de brosse Pour obtenir des résultats optimaux, remplacez lestêtes de brosse Philips Sonicare au moins tous les3 mois. Utilisez exclusivement de...
Page 24 - Garantie et assistance; EXCLUSIONS DE GARANTIE
73 Français (Canada) 9 Couvrez les contacts de la batterie avec del’adhésif pour éviter tout court-circuit électriquepar la charge résiduelle de la batterie. La batterierechargeable peut maintenant être recyclée et lereste du produit peut être mis au rebut. Garantie et assistance Philips garantit se...