Samsung AM045TNVDKH/EU - Manuels

7 Français Inf ormations de séc urité Inf ormations de séc urité N'essayez jamais d'installer l'unité extérieure dans un endroit comme un mur extérieur de grande hauteur d'où il pourrait tomber. • Si l'unité extérieure tombe, elle risque d'entraîner des blessures, la mort ou un endommagement de l'éq...

8 Informations de sécurité Français Inf ormations de séc urité Inf ormations de séc urité N'installez pas le produit dans un endroit nécessitant l'utilisation d'un thermo-hygrostat (par ex., une salle de serveurs, une salle de machines, une salle d'ordinateurs, etc.) • Ces endroits ne fournissent pa...

9 Français Inf ormations de séc urité Inf ormations de séc urité UTILISATION AVERTISSEMENT Si l'appareil est inondé, veuillez contacter le centre d'entretien le plus proche. • Dans le cas contraire, il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution ou d'incendie. Si l'appareil produit un bruit étrang...

12 Informations de sécurité Français Inf ormations de séc urité Inf ormations de séc urité Pour éviter toute risque de blessure, assurez-vous de modifier la direction des Volet de soufflage horizontal après avoir interrompu le mouvement du volet de soufflage vertical. (en cas de réglage manuel du dé...

13 Français Inf ormations de séc urité Inf ormations de séc urité Ne buvez pas l'eau issue des condensats produits par le climatiseur. • L'eau peut être nocive pour les humains. Ne frappez pas, ne secouez pas, ne laissez pas tomber et ne tentez pas de démonter la télécommande.Lorsque vous remplacez ...

14 Informations de sécurité Français Inf ormations de séc urité Inf ormations de séc urité NETTOYAGE AVERTISSEMENT N'essayez pas ne nettoyer l'appareil en vaporisant directement de l'eau dessus. N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alcool ou d'acétone pour nettoyer l'appareil. • Il pourrait en r...

15 Français Aperçu Aperçu Aperçu de l'unité intérieure (modèle Wind Free) L'aspect du produit réel peut différer légèrement de l'image ci-dessous. 01 02 03 08 04 05 07 06 01 Entrée d’air 02 Filtre à air 03 Panneau WindFree 04 Volet de soufflage (haut et bas) 05 Volet de soufflage (gauche et droite) ...

17 Français Nettoy age et maint enanc e Nett oy age et maint enanc e Nettoyage de l'unité intérieure Chiffon imbibé d'eau tiède Brosse à poils doux 1 Éteignez le climatiseur et attendez que le ventilateur s'arrête. 2 Débranchez l'alimentation électrique. 3 Utilisez une brosse douce ou un chiffon hum...

18 Français Nettoy age et maint enanc e Nett oy age et maint enanc e Nettoyage du filtre Nettoyez le filtre à air toutes les deux semaines ou lorsque (rappel de nettoyage du filtre) s'affiche sur l'écran de l'unité intérieure. L'intervalle de nettoyage peut varier selon l'utilisation et les conditio...

19 Français Nettoy age et maint enanc e Nett oy age et maint enanc e Nettoyage du panneau WindFree Nettoyez le panneau WindFree au moins une fois par mois. 1 Ouvrez à la main le volet de soufflage. 2 Maintenez le panneau WindFree et tirez les deux côtés de celui-ci pour le détacher du climatiseur. 3...

20 Entretien du climatiseur Français Nettoy age et maint enanc e Nett oy age et maint enanc e Si le climatiseur ne doit pas être utilisé pour une longue période, séchez-le pour le maintenir dans un état optimal. 1 Séchez complètement le climatiseur en le faisant fonctionner en mode Fan pendant 3 à 4...

21 Français Nettoy age et maint enanc e Nett oy age et maint enanc e Protections internes par le système de commande de l’unité Cette protection interne se déclenche si une défaillance interne se produit dans le climatiseur. Type Description Contre l’air froid Le ventilateur interne est désactivé po...

22 Dépannage Français An ne xe An ne xe An ne xe An ne xe Problème Solution Le climatiseur ne fonctionne pas immédiatement après qu'il a été redémarré. • En raison du mécanisme de protection, l’appareil ne démarre pas immédiatement pour protéger l’appareil contre une surcharge. Le climatiseur démarr...

24 Plages de fonctionnement Français An ne xe An ne xe An ne xe An ne xe Plages de fonctionnement Le tableau ci-dessous indique les plages de température et d’humidité où le climatiseur peut fonctionner. Reportez-vous au tableau pour une utilisation efficace. MODE Température de fonctionnement HUMID...

25 Français An ne xe An ne xe An ne xe An ne xe Caractéristiques techniques Spécifications du modèle (Dimensions et poids) Dimensions et poids Type Modèle Dimension nette (LxPxH) (mm) Poids net(kg) Unité intérieure AM015TNADKH 820x299x215 8,5 AM022TNADKH 820x299x215 8,5 AM028TNADKH 820x299x215 9,0 A...

5 Français Pr oc édur e d'installation Étape 1 Vérification et préparation des accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec l’unité intérieure.Leur type et les quantités sont susceptibles de varier, en fonction des caractéristiques. Plaque d'installation Manuel d'installation Manuel de l’u...

6 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 3 Installation de l’unité intérieure Avant de fixer la plaque d'installation au mur vous devez déterminer la position du percement de 65 mm, pour le passage des câbles, des liaisons frigorifiques, de l'évacuation des condensats. L...

7 Français Pr oc édur e d'installation Étape 5 Connexion des tuyaux de réfrigérant Raccordez l'unité intérieure et extérieure à l'aide de tuyaux en cuivre fournis sur place selon des raccords évasés. Utilisez uniquement un tuyau isolé sans joint de calibre réfrigération (type Cu DHP conformément à l...

8 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 6 Coupe ou évasement des tuyaux 1 Assurez-vous que vous avez à disposition les outils nécessaires (coupe-tube, alésoir, outil à évaser, et support de tuyau) 2 Si vous voulez raccourcir les liaisons frigorifiques, coupez-les avec u...

9 Français Pr oc édur e d'installation Étape 7 Exécution du test de fuite Test de fuite ESSAI DE FUITE DE GAZ AVEC AZOTE (avant d'ouvrir les vannes) De manière à détecter les fuites de réfrigérant, avant le tirage au vide et de faire recirculer le R410A, il est de la responsabilité de l'installateur...

10 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 9 Installation du tuyau de vidange Lors de l'installation du tuyau de vidange de l'unité intérieure, vérifiez que la condensation est correctement évacuée. Lors de l'installation du tuyau de vidange dans le percement de 65 mm per...

11 Français Pr oc édur e d'installation Étape 11 Connexion des câbles d'alimentation et de communication 1 Avant les opérations de câblage, vous devez éteindre toutes les sources d’alimentation électrique. 2 L'unité intérieure doit être alimentée par l'intermédiaire d'un disjoncteur (ELCB ou MCCB+EL...

12 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Sélection de la cosse annelée B d1 D d2 t F L E Soudure à l'argent R 2 B Dimensions nominales de câble (mm²) Dimensions nominales de vis (mm) B C d1 E F L d2 t Dimension standard (mm) Tolérance (mm) Dimension standard (mm) Tolérance (m...

13 Français Pr oc édur e d'installation Exemple d’installation ‐ Longueur totale de câble d’alimentation L = 100(m), Courant de fonctionnement de chaque unité = 1[A] ‐ Un total de 10 unités intérieures ont été installées ELCB 10[A] 0[m] 10[m] 20[m] 100[m] Unité intérieure 1 Unité intérieure 2 Unité ...

14 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation • Le câble doit rester dans le fourreau de protection. • Maintenez un écart de 50mm ou plus entre les câbles d’alimentation et de communication. • La longueur maximale des câbles d'alimentation est déterminée de façon à ne pas dépasser...

16 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 13 Paramétrage de l'adresse d'une unité intérieure et du Code Option d'installation Paramétrez l'adresse de l'unité intérieure et le Code Option d'installation avec une télécommande. Réglez chaque option séparément car vous ne po...

21 Français Pr oc édur e d'installation Options d'installation pour les séries 02 SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 0 2 - Capteur extérieur de température ambiante / Minimisation du fonctionnement de la ventilation lorsque le thermostat est désactivé Commande centrale - SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 ...

26 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Options d'installation pour les séries 05 SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 0 5 Utilisation du changement automatique spécifique HR seulement en mode Auto / Utilisation de l’unité intérieure en refroidissement seul de HR (Lors du réglage d...

30 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Modification d'une option en particulier Vous pouvez modifier chaque chiffre des options paramétrées Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Explication PAGE MODE Le mode option que vous voulez modifier Le chiffre des dizaines d'une optio...

31 Français Pr oc édur e d'installation Étape 14 Exécution de la vérification finale Pour terminer l'installation, exécutez les vérifications et tests suivants pour vous assurer que le climatiseur fonctionne correctement. 1 Vérifiez les points suivants : • Résistance du site d'installation • Raccord...

32 Français An ne xe Si un problème survient au niveau du climatiseur, les codes d'erreur suivants s'affichent sur l'écran de l'unité intérieure ou de l'unité extérieure. Détection d'erreur et remise en marche • Si une erreur survient pendant le fonctionnement, un code d'erreur s'affiche et toutes l...