Page 2 - Consignes de sécurité; Avertissement; ATTENTION; RISQUE D’ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR; AT
2 Consignes de sécurité Avertissement Ce symbole signale la présence à l’intérieur du produit d’une tension dangereuse qui peut provoquer des chocs électriques ou des blessures corporelles. Ce symbole précède les consignes importantes qui accompagnent le produit. ATTENTION RISQUE D’ELECTROCUTION NE ...
Page 3 - Tables des matières
3 s e eil. sol ns. ez d . Ne r pe • AVERTISSEMENT - AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE PROPAGATION D’INCENDIE, ÉLOIGNEZ LES BOUGIES OU LES AUTRES DISPOSITIFS À FEU NU DE L’APPAREIL. Produit LASER DE CLASSE 1 Le lecteur de disque compact est homologué comme produit LASER DE CLASSE 1. L’utilisation des comm...
Page 4 - Mise en route; Avant de consulter le manuel d’utilisation; Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur; VIDÉO; Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteur; Logos des disques pouvant être; DivX; Formats de fichiers pris en charge
4 Mise en route Avant de consulter le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Support Type de disque Détails VIDÉO Disque Blu-ray Disque BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R Disques DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DV...
Page 5 - Prise en charge des fichiers vidéo; Limitations
5 Prise en charge des fichiers vidéo Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Codec audio Résolution *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP3 Dolby Digital DTS WMA PCM 1920x1080 MP4v3 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 *.mkv MKV VC-1 AP MP3 Dolby Digital DTS 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 *.wmv WMV (wmv9...
Page 6 - • Décodeur audio; Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en charge; Prise en charge des fichiers musicaux; Prise en charge de fichier image; REMARQUE; Accessoires; Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.
6 • Décodeur audio - Prend en charge les formats WMA 7, 8, 9 et STD - Ne prend pas en charge le taux d’échantillonnage WMA de 22050 Hz mono - AAC : Taux d'échantillonnage maxi. : 96 Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88,2, 96) Débit binaire maxi. : 320 kbps. Formats de fichiers de sous-ti...
Page 7 - Panneau avant; HÔTE USB; Panneau arrière; SORTIE HDMI; Télécommande
7 al Panneau avant HÔTE USB CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE TIROIR DISQUE BOUTON LECTURE/PAUSE BOUTON OUVERTURE/FERMETURE BOUTON MARCHE/ARRÊT ✎ REMARQUE Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture du lecteur ou de la télécom...
Page 8 - Branchements; Connexion du lecteur à un téléviseur; Connexion à une chaîne hi-fi; les autres connexions.; Connexion à une prise HDMI prise en charge par le récepteur AV; Audio
8 Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du produit à la prise d'entrée HDMI IN de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (non fourni). - Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué toutes...
Page 9 - Procédure des paramètres initiaux; Navigation dans les menus; HOME; Pour accéder au menu Paramètres; Format TV
9 s er. MI Procédure des paramètres initiaux • L'écran d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les paramètres initiaux. • L'affichage à l'écran OSD (On Screen Display) peut être modifié sur le lecteur après la mise à niveau de la version du logiciel. • Les étapes d'accès peuvent varier ...
Page 10 - Réglages audio; Le
10 BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente. Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via HDMI et que le lecteur et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité B...
Page 11 - Sélections des sorties numériques; Contrôle de la dynamique; Arrêt; Système; Configuration
11 s u Sélections des sorties numériques Configuration PCM Bitstream (non traités) Bitstream (DTS Ré-encodé) Bitstream (Re-encoded Dolby D) Connexion Récepteur HDMI Récepteur HDMI Récepteur HDMI Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Flux de données audio sur disque Blu-ray PCM Jusqu'à 7,1 ...
Page 12 - Gestion données BD; DivX® Vidéo à la demande; Langue; Sécurité; Modifier PIN; situé sur la façade.
12 Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ est une fonction pratique qui autorise des commandes liées entre plusieurs lecteurs Samsung compatibles Aynet+.Pour exécuter cette fonction, connectez le lecteur à un téléviseur Samsung à l’aide d’un câble HDMI. En activant la fonction Anynet+, vous pouvez commander le ...
Page 13 - Assistance; Mise à niveau du logiciel; Media Play; Lecture d'un disque enregistré; Méthode 1
13 s u e 6, és se ur Assistance Mise à niveau du logiciel Le menu Mise à niveau du logiciel vous permet de mettre à niveau le logiciel du lecteur pour améliorer ses performances ou obtenir des services supplémentaires. USB Pour effectuer la mise à niveau par USB, suivez les étapes suivantes : 1. Vis...
Page 14 - Méthode 2; Commande de la lecture vidéo; Boutons liés à la lecture; Bouton
14 Méthode 2 1. Allumez le lecteur. 2. Connectez le périphérique USB sur le port USB situé à l'avant du lecteur. Sélectionnez Changer périph. puis appuyez utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner USB. Appuyez sur le bouton E . US pp y E Changer périph. Paramètres Lire disq. Photos Vidéos Musique Ti...
Page 15 - Commande de l'écoute de musique; NUMÉRIQUES; Liste de lecture; Extraction
15 e , u Utilisation du menu du disque, du menu des titres, du menu contextuel et de la liste des titres Bouton DISC MENU Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour démarrer la fonction de menu du disque. Bouton TITLE MENU Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour démarrer la fonction de me...
Page 16 - Disque copier vers USB; Lecture des contenus photo; Utilisation du menu Outils
16 3. Pour retirer une piste de la liste, accédez à celle-ci, puis appuyez sur le bouton JAUNE (C) à nouveau. La coche de la piste est alors supprimée. 4. Une fois terminé, sélectionnez le bouton TOOLS. sélectionnez le bouton Extract. en utilisant les boutons ▲▼, puis appuyez sur le bouton E . La fe...
Page 17 - Annexes; Dépannage; PROBLÈME
17 S . re a. ne d, e . Annexes Dépannage Avant de requérir une réparation, vérifiez d’abord les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d’exécuter aucune opération. • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. • Utilisez la télécommande à une dist...
Page 18 - Caractéristiques techniques; l’étiquette apposée sur le produit.; Avis de conformité et de compatibilité; fonctions lors de la lecture ; Pr
18 Caractéristiques techniques Général Poids 1,2 Kg Dimensions 300 (L) X 208 (P) X 41 (H) mm Plage de températures de fonctionnement +5°C à +35°C Plage de taux d’humidité 10 % à 75 % USB Type A USB 2.0 Sortie c.c 5V 0.5 A max HDMI Vidéo 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Audio PCM, bitstream - La concept...
Page 19 - Protection contre la copie; Avis Cinavia; License
: s r ; s - ou es ez- , E R CE Protection contre la copie • La norme de distribution de contenu et de gestion numérique des droits AACS (Advanced Access Content System) ayant été approuvée pour le format de disque Blu-ray tout comme le système de brouillage du contenu CSS (Content Scramble System) l...
Page 20 - Samsung Service Consommateurs; FRANCE
Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au revendeur qui en a effectué la vente. Si vous avez un problème, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante: Samsung Se...
Page 21 - Elimination des batteries de ce produit; Comment contacter Samsung dans le monde
s le Elimination des batteries de ce produit (Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être é...