Samsung DVD-F1080W - Manuel d'utilisation

configuration _ configuration Caractéristiques des disques Excellente qualité sonore Le système Dolby Digital mis au point par Dolby Laboratories, vous garantit une reproduction sonore de haute qualité. Format écran Vous permettant de choisir entre le format écran normal (4/3) ou bien le format gran...

Français _ ● configuration Ce lecteur DVD peut lire les disques de types suivants qui sont identifiables par leur logo: Types et caractéristiques des disques Type de disque ype d’enregistrement Taille des disques Durée maximale de lecture Caractéristiques DVD Audio + Video 12 Cm Face unique 240 min....

configuration _ configuration Description Face avant 1. STANDBY/ON ( ) Le voyant s’éteint et le lecteur se met en marche lorsque vous appuyez sur le bouton STANDBY/ON. 2. Voyant STANDBY Le voyant s’allume lorsque l’appareil est branché pour la première fois sur une prise de courant. 3. Tiroir à disq...

Français _ ● configuration Télécommande Remarque- Référez-vous au manuel de l'utilisateur de votre récepteur pour savoir si votre TV prend en charge le balay- age progressif(P-SCAN). Si le mode Balayage progressif est pris en charge, suivez les instructions du manuel d’utilisation du téléviseur rela...

branchements _ branchements Choix de la connexion Cette page présente quelques exemples de connexions généralement utilisées pour raccorder le lecteur DVD au téléviseur ou à d’autres appareils. Avant de connecter le lecteur DVD - Avant de connecter ou de déconnecter les câbles, assurez-vous que le l...

Français _ ● branchements Raccordement à un téléviseur (affichage entrelacé) - Connexion à un téléviseur à l’aide des câbles vidéo composante (Component).- Profitez d’images en haute définition dotées d’un rendu des couleurs parfait. Le procédé Component video sépare les composantes de l’image en si...

branchements 10_ branchements Raccordement à un téléviseur (balayage progressif) 1 À l’aide de câbles de composant vidéo (non compris), raccordez les prises COMPONENT VIDEO OUT situées à l’arrière du lecteur DVD aux prises COMPONENT IN de votre téléviseur. 2 A l’aide des câbles audio, raccordez les ...

Français _11 ● branchements Connexion à un téléviseur (prise DVI) 1 À l’aide d’un câble HDMI-DVI (non compris), raccordez la prise HDMI OUT située à l’arrière du lecteur DVD à la prise DVI IN de votre téléviseur. 2 A l’aide des câbles audio, raccordez les sorties AUDIO OUT (rouge et blanche) situées...

Français _1 ● branchements Connexion à un système audio (amplificateur deux canaux) 1 A l’aide des câbles audio, raccordez les sorties AUDIO OUT (rouge et blanche) situées à l’arrière du lecteur DVD aux entrées AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur. 2 À l’aide du ou des câble(s) vidéo, rac...

branchements 1_ branchements Connexion à un système audio (amplificateur Dolby digital, MPEG2 ou DTS) 1 Si vous utilisez un câble coaxial (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) de votre amplificateur. 2 À ...

Français _1 ● f onctions e lemetaires fonctions elemetaires Select Menu Language English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Lecture des disques Avant la lecture - Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l’entrée vidéo qui convient à l’aide de la télécommande du téléviseur. - Si vous avez...

fonctions elemetaires 1_ fonctions elemetaires Utilisation de la fonction d’affichage Lecture d’un DVD/MPEG4 Remarque DVD 2X, 4X, 64X, 128X CD 2X, 4X, 8X Permet de sélectionner le titre souhaité parmi plusieurs titres sur le disque. Par exemple si un DVD contient plus d’un film, chacun des films por...

Français _1 ● f onctions e lemetaires Utilisation du menu Disque 1. Lors de la lecture d’un disque DVD, appuyez sur la touche Disc Menu de la télécommande. 2. Appuyez sur le bouton π / † pour sélectionner la naviga- tion ou la modification, puis appuyez sur le bouton ENTER (ENTRÉE). 3. Pour fermer l...

fonctions avancees 1_ fonctions avanceess Réglage du rapport d’aspect hauteur-largeur de l’écran (EZ View) La lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect (DVD) 1. Lors de la lecture, appuyez sur la touche INFO de la télé commande. 2. Utilisez les boutons π/† pour sélectionner EZ . 3. Pour fermer l...

Français _1 ● f onctions a vancees MPEG4 Sélection de la langue des sous-titres Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titre avec le bouton π / SUBTITLE. Utilisation du bouton π/ SUBTITLE (DVD/MPEG4) 1. Appuyez sur le bouton π / SUBTITLE . Le sous-titre change lorsque vous appuyez...

fonctions avancees 20_ fonctions avanceess Rappel d’une scène marquée 1. Appuyez sur le bouton BOOKMARK de votre télécom mande pendant la lecture. 2. Appuyez sur les boutons √/®/π/† pour sélection ner une scène marquée. 3. Appuyez sur PLAY ( ) pour passer à la séquence marquée. Effacement d’un signe...

Français _21 ● FoN ctio N s Av ANcees Modifier un dossier - Pour sélectionner le dossier parent. Appuyez sur le bouton RETURN pour accéder au dossier parent, ou bien sur les boutons π/† pour sélectionner “..” puis sur ENTER . Lecture de MP3/WMA/CD Audio 1. Ouvrez le tiroir disque. Placez le disque d...

fonctions avancees 22_ fonctions avanceess Lecture de MPEG4 Fonction lecture de fichiers MPEG4 Les fichiers AVI permettent de stocker les données audio et vidéo. Seuls les fichiers au format AVI dotés d’une extension “.avi” peuvent être lus. 1. Ouvrez le tiroir disque. Placez le disque dans le tiroi...

Français _ ● f onctions a vancees Lecture de fichiers multimé - dia avec la fonctionnalité USB Host (Hôte USB) Lisez vos fichiers photo, vidéo ou musicaux enregistrés sur un lecteur MP3, une mémoire USB ou un caméscope numérique en audio haute qualité en connectant le pé phérique de stockage sur le ...

fonctions avancees 24_ fonctions avanceess • Supported Formats Nom de fichier Extension de fichier Debit binaire Version Pixel Fréquence d'échantillonnage Image fixe JPG JPG .JPEG - - 640*480 - Musique MP3 .MP3 80~384kbps - - 44.1KHz WMA .WMA 56~128kbps V8 - 44.1KHz Cnéma DivX .AVI, .ASF 4Mbps .DivX...

Français _25 ● FoNCtioNS AvANC eeS Rotation - Appuyez sur le bouton √/® pour faire pivoter l’image de 90° dans le sens des aiguilles d’une montre. - A chaque fois que vous appuyez sur le bouton π l’image s’inverse de haut en bas pour afficher une image miroir. - A chaque fois que vous appuyez sur le...

fonctions avancees 26_ fonctions avanceess Lecture de CD images pour JPEG HD Connexion HDMI ou DVI obligatoire. La résolution doit être de 720p/1080i.“Veuillez régler l’interface HDMI sur la plus haute résolution prise en charge par votre téléviseur.”1. Sélectionnez le dossier souhaité. Remarque - D...

Français _ ● changement D u menu configuration changement du menu configuration Utilisation du menu de con- figuration Le menu Configuration vous permet de personnaliser votre lecteur DVD en sélectionnant vos langues préférées et en réglant le niveau de censure parentale, il vous permet également de...

changement du menu configuration _ changement du menu configuration Configuration des options audio Les options audio vous permettent de configurer dispositif audio et les paramètres de son du système audio en cours d’utilisation.1. Appuyez sur le bouton MENU , appareil en mode Arrêt. 2. Appuyez sur...

changement du menu configuration 30_ changement du menu configuration PAL NTSC OK En appuyant sur OK, le menu de réglage disparaît. DivX(R) Vidéo sur Demande Votre code d’inscription est: JGXJM B JF http://www.divx.com/vod Remarque - Affichage en mode Balayage progressif Reportez- vous au manuel d’u...

Français _1 ● changement D u menu configuration Remarque - Pour faire disparaître le menu de configuration, appuyez sur le bouton MENU. En exemple, si vous choisissez niveau 6, les niveaux 7 et 8 ne seront pas lus. Code secret 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Remarque ❶ Tout Public ❷ G (General Audiences) : tout...

changement du menu configuration _ changement du menu configuration View TV Select Device ® Menu on Device Device Operation Setup Receiver : Off ® ® ® ® ® Record ® Exit Move ENTER DVP View TV ® Configuration de la fonction HDMI Ce réglage est disponible lorsque l’appareil connecté aux dispositifs d’...

changement du menu configuration 34_ changement du menu configuration -- HDMI Page -- HDMI Auto Anynet +(HDMI-CEC) Oui Qualité ďImage BD Wise Oui Oui Non Voulez-vous désactiver le mode Wise BD et de changement que la résolution choisie? Méthode 2 1. Appuyez sur le bouton MENU , appareil en mode Arrê...

Français _35 ● Fi C he t e C h N iq U e fiche technique Mise à jour du micrologiciel Introduction Samsung prend souvent en charge la mise à jour du logiciel afin d’accroître les performances de l’appareil et d’apporter les dernières modifications, via son site Internet (www. samsung.com/fr).En effet...

fiche technique 36_ fiche technique Problèmes et solutions Avant de demander une assistance auprès de votre revendeur ou d’un service après vente, veuillez vérifier les points suivants. Problèmes Résolution Page La télécommande ne fonctionne pas. • Vérifiez les piles de la télécommande. Changez-les ...

Français _37 ● Fiche Technique Spécifications Remarque - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. - Les poids et dimensions sont approximatifs. Général Alimentation AC 110-240V ~ 50/60 Hz Consommation électrique 8 W Poids 0.976 Kg Dimensions 264.5...

Chers clients, nous vous remercions d'avoir acheté un produit SAMSUNG. La présente carte à pour objet de préciser les modalités de la garantie que la société Samsung Electronics France vous offre indépendamment des garanties qui vous sont déjà offertes par le revendeur à qui vous avez acheté votre p...