Samsung DW60M6050FS - Manuels

Français 5 Av ant de c ommenc er Remplissage avec du détergent - Type A 1. Ouvrez le couvercle du réservoir de détergent en poussant le loquet de déverrouillage du réservoir vers la droite. REMARQUE Le couvercle est toujours ouvert à la fin d'un cycle. 2. Ajoutez la quantité recommandée de détergent...

Français 9 Av ant de c ommenc er Utilisation de produit de rinçage Réservoir de produit de rinçage Le produit de rinçage améliore les performances de séchage du lave-vaisselle. Lorsque le voyant Remplissage de produit de rinçage s'allume sur le panneau de commande, remplissez le réservoir de produit...

Français 12 Av ant de c ommenc er Avant de commencer Utilisation d'adoucisseur Réservoir de sel L'adoucisseur d'eau est conçu pour purifier l'eau de ses sels minéraux qui auraient un effet nuisible ou néfaste sur le bon fonctionnement de l'appareil. Nous recommandons d'utiliser une eau douce pour ob...

Français 13 Av ant de c ommenc er REMARQUE Mode de fonctionnement de la régénération de l'adoucisseur d'eau (cycle ÉCO avec réglage de dureté H3) • S'effectue pendant environ 2 minutes lorsque le séchage commence, consomme 2 litres d'eau et 0,0002 kWh d'électricité • Se régénère une fois tous les 5 ...

Français 14 Cy cle s Cycles Description des cycles ÉCO * Ce cycle réduit la consommation d'eau et d'électricité, ce qui est approprié pour une vaisselle normalement sale. AUTOMATIQUE / Lavage automatique Ce cycle détecte le degré de salissure de la vaisselle et lance automatiquement le cycle le mieu...

Français 15 Cy cle s Conseils pour économiser de l'électricité et de l'eau • Le cycle ÉCO est adapté pour nettoyer des couverts normalement sales. Pour cette utilisation, il s'agit du cycle le plus efficace en termes de consommation combinée d'eau et d'électricité. Il est utilisé pour évaluer la con...

Français 16 Cy cle s Cycles Tableau des cycles DW6*R707***/DW6*R705***/DW6*R704*** Cycle AUTOMATIQUE ÉCO Intensif Quantité de résidus alimentaires Normale Normale Intense Déroulement du cycle Prélavage (45 °C)  Lavage principal (55 °C à 65 °C)  Rinçage  Rinçage à chaud (50 °C à 70 °C)  Séchage ...

Français 23 Entretien Entretien Nettoyage Gardez votre lave-vaisselle propre pour améliorer ses performances, limiter le nombre de réparations et allonger sa durée de vie. Partie externe Nettoyez immédiatement les éclaboussures sur la surface du lave-vaisselle. Pour retirer délicatement les taches e...

Français 24 Entretien Entretien Gicleurs Pour éviter que les gicleurs ne se bouchent ou lorsque les gicleurs sont bouchés, retirez chaque gicleur pour le nettoyer. Retirez délicatement les gicleurs pour ne pas les casser. Gicleur intégré au panier supérieur 1. Ouvrez la porte, puis tirez le panier s...

Français 25 Entretien Filtre Nous recommandons de nettoyer le filtre tous les mois. 1. Ouvrez la porte et retirez le panier inférieur en premier. 2. Tournez la poignée du filtre dans le sens antihoraire pour déverrouiller le pré-filtre. 3. Retirez le pré-filtre et le microfiltre cylindrique situé en...

Français 27 Dépannag e Dépannage Points de contrôle En cas de problème avec votre lave-vaisselle, consultez d'abord le tableau ci-dessous et essayez les propositions.Samsung ne saurait être tenu responsable en cas d’endommagement du produit suite à une réparation effectuée par un fournisseur de serv...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 5 2-2. COUVERCLE DU DISTRIBUTEUR / JOINT DU DISTRIBUTEUR - Couvercle du distributeur : DD81-01387A / SVC-AIR BREAKER NUT - Joint du distributeur : DD81-01388A / SVC-SEAL RING Pièce Illustration Description COUVERCLE DU DISTRIBUTEUR/ JOINT DU DISTRIBUTEUR A B [...

6 _ Illustrations D’un Démontage Standard Pièce Illustration Description COUVERCLE DU DISTRIBUTEUR/ JOINT DU DISTRIBUTEUR 4. Retirez le PANNEAU LATÉRAL gauche. Avertissement Ne travaillez pas sans gants de sécurité. Vous risqueriez de vous blesser avec les bords saillants. 5. Retirez le COUVERCLE DU...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 7 2-3. CHARNIÈRE DE PORTE - Charnière de porte : DD82-01505A, DD82-01506A / SVC DOOR LINK ASSY. Droite, Gauche (sauf pour le modèle DW60M****IB) Pièce Illustration Description CHARNIÈRE DE PORTE (sauf pour le modèle DW6*M****IB) B A [DÉMONTAGE] * PREPARATION :...

8 _ Illustrations D’un Démontage Standard Pièce Illustration Description CHARNIÈRE DE PORTE (sauf pour le modèle DW6*M****IB) Crochet Crochet 4. Retirez les 2 fiches qui connectent le DISTRIBU- TEUR DE PRODUIT VAISSELLE et le câble de mise à la terre relié au SUPPORT DE LA PORTE. Avertissement Assur...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 9 Pièce Illustration Description CHARNIÈRE DE PORTE (sauf pour le modèle DW6*M****IB) GUIDE DE CHARNIÈRE 6. Poussez les deux côtés du GUIDE DE CHARNIÈRE pour sortir la PORTE. Avertissement Ne travaillez pas sans gants de sécurité. Vous risqueriez de vous bless...

10 _ Illustrations D’un Démontage Standard Pièce Illustration Description CHARNIÈRE DE PORTE (sauf pour le modèle DW6*M****IB) [MONTAGE] 1. Montez la CHARNIÈRE DE PORTE et le SUPPORT DE PORTE à l’aide de vis. - Vis pour la CHARNIÈRE DE PORTE : DD81-02764 A / 4 pcs - Vis pour le SUPPORT DE PORTE : DD...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 11 Pièce Illustration Description CHARNIÈRE DE PORTE (sauf pour le modèle DW6*M****IB) DW6*M****F*/DW6*M****U*/DW6*M****SS DW6*M****BB/DW60M****IB 5. Branchez le faisceau de câble à la PBA auxiliaire. Attention Assurez-vous que le faisceau de câble ne se coinc...

12 _ Illustrations D’un Démontage Standard - Plaque intérieure de la porte : DD82-01494B / SVC INNER DOOR ASSY. (DW60M6070IB) DD82-01619B / SVC INNER DOOR ASSY. (DW60M5070IB) - Charnière de porte : DD82-01773A, DD82-01774A / SVC DOOR LINK ASSY. Gauche, Droite (DW60M****IB) Pièce Illustration Descrip...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 13 Pièce Illustration Description PLAQUE INTÉRIEURE DE LA PORTE / CHARNIÈRE DE PORTE (DW60M****IB) 3. Retirez les 2 vis (de chaque côté, soit 4 au total) pour fixer la PLAQUE INTÉRIEURE DE LA PORTE. Attention Veillez à ne pas abîmer la PLAQUE INTÉRIEURE DE LA ...

14 _ Illustrations D’un Démontage Standard Pièce Illustration Description PLAQUE INTÉRIEURE DE LA PORTE / CHARNIÈRE DE PORTE (DW60M****IB) Charnière de porte gauche Charnière de porte droite 5. Retirez la butée avec précaution. Avertissement Ne travaillez pas sans gants de sécurité. Vous risqueriez ...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 15 Pièce Illustration Description PLAQUE INTÉRIEURE DE LA PORTE / CHARNIÈRE DE PORTE (DW60M****IB) 2. Insérez la CHARNIÈRE DE PORTE dans l’orifice du ressort. Avertissement Ne travaillez pas sans gants de sécurité. Vous risqueriez de vous blesser avec les bord...

16 _ Illustrations D’un Démontage Standard Pièce Illustration Description PLAQUE INTÉRIEURE DE LA PORTE / CHARNIÈRE DE PORTE (DW60M****IB) 5. Retirez l’aiguille. REMARQUE : Une fois le montage de la PLAQUE INTÉRIEURE DE LA PORTE terminé, montez le FAISCEAU DE CÂBLLE, LA PLAQUE EXTÉRIEURE DE LA PORTE...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 17 2-4. SUPPORT DE CHARNIÈRE - Support de charnière : DD81-01367A / SVC-GUIDE DOOR LINK Pièce Illustration Description SUPPORT DE CHARNIÈRE [DÉMONTAGE] * PREPARATION : Démontez le PANNEAU LATÉRAL gauche et le PANNEAU LATÉRAL droite. 1. Retirez le CÂBLE DU SUPP...

18 _ Illustrations D’un Démontage Standard 2-5. JOINT DE LA CUVE - JOINT DE LA CUVE : DD81-01381A / SVC-GASKET TUB Pièce Illustration Description JOINT DE LA CUVE Joint de la cuve Fixation du joint de la cuve [DÉMONTAGE] 1. Retirez le joint usagé de la FIXATION DU JOINT DE LA CUVE. Avertissement Déb...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 19 Pièce Illustration Description JOINT DE LA CUVE Environ 3-4 cm 3. Placez le joint sur les côtés inférieurs gauche et droite. REMARQUE : Le joint doit être plié sur une longueur d’environ 3-4 cm. 4. Appuyez sur le joint en partant du coin supérieur vers les ...

20 _ Illustrations D’un Démontage Standard 2-6. ROTOR INFÉRIEUR / TUYAU - Rotor Inférieur : DD81-01847A / SVC-NOZZLE LOWER - Tuyau : DD82-01501A / SVC DUCT NOZZLE ASSY. (DW6*M6***) DD82-01646A / SVC DUCT NOZZLE ASSY. (DW6*M5***) Pièce Illustration Description ROTOR INFÉRIEUR / TUYAU ROTOR INFÉRIEUR ...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 21 Pièce Illustration Description ROTOR INFÉRIEUR / TUYAU Cuve Guide du support Pièce inférieure du support Bouton [MONTAGE] 1. Placez le SUPPORT DU ROTOR INFÉRIEUR sur la CUVE. Attention Veillez à bien monter le SUPPORT DU ROTOR INFÉRIEUR. Une mauvaise instal...

22 _ Illustrations D’un Démontage Standard Pièce Illustration Description ROTOR INFÉRIEUR / TUYAU 3. Serrez les 2 vis pour fixer le TUYAU. - Vis : DD81-02718 A / 2 pcs 4. Placez le ROTOR INFÉRIEUR dans le SUPPORT DE ROTOR INFÉRIEUR.

Illustrations D’un Démontage Standard _ 23 2-7. ROTOR INTERMÉDIAIRE - ROTOR INTERMÉDIAIRE : DD82-01500A / SVC MIDDLE NOZZLE ASSY. Pièce Illustration Description ROTOR INTERMÉ DIAIRE [DÉMONTAGE] 1. Ouvrez la PORTE du lave-vaisselle, et retirez le PANIER INTERMÉDIAIRE. 2. Libérez les 2 crochets pour r...

24 _ Illustrations D’un Démontage Standard 2-8. FILTRE À GROSSES PARTICULES / FILTRE À PARTICULES FINES / MICRO-FILTRE - Filtre à grosses particules : DD81-02452A / SVC-FILTER COARSE - Filtre à particules fines : DD81-02454A / SVC-FILTER FINE - Micro-filtre : DD81-02453A / SVC-FILTER MICRO Pièce Ill...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 25 2-9. PANIER INTERMÉDIAIRE / RAIL / FIXATION DE RAIL - PANIER INTERMÉDIAIRE : DD82-01496E / SVC UPPER BASKET ASSY. (DW6*R707***/DW6*R705***) DD82-01496F / SVC BASKET UPPER ASSY. (DW6*R704***) - Rails DD82-01719B, DD82-01720B / SVC ASSY.-ADJUSTER L, R) - Supp...

26 _ Illustrations D’un Démontage Standard 2-10. PANIER INFÉRIEUR - Panier inférieur : DD82-01498* / SVC LOWER BASKET ASSY. (DW6*M6***) DD82-01645A / SVC LOWER BASKET ASSY. (DW6*M5***) Pièce Illustration Description PANIER INFÉRIEUR [DÉMONTAGE] 1. Ouvrez la PORTE du lave-vaisselle, et retirez le PAN...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 27 2-11. 3E PANIER - 3e panier : DD82-01499A / SVC 3rd BASKET ASSY. (DW6*M6***, sauf le modèle DW6*M604*) Pièce Illustration Description 3E PANIER [DÉMONTAGE] 1. Ouvrez la PORTE du lave-vaisselle, et retirez le 3e PANIER du RAIL DE PANIER. 2. Pour retirer le 3...

28 _ Illustrations D’un Démontage Standard 2-12. RAIL DE PANIER / SUPPORT DE RAIL ARRIÉRE - Rail De Panier : DD81-01379A, DD81-01413A / SVC-BASKET RAIL L, R DD82-01169A, DD82-01170 / SVC 3RD BASKET RAIL ASSY. Droite, Gauche (DW6*M6***, sauf le modèle DW6*M604*) - Support de rail arrière : DD81-01378...

Illustrations D’un Démontage Standard _ 29 2-13. PANIER À COUVERTS - Panier à couverts : DD82-01147A / SVC SPOON CASE ASSY. (DW6*M604***/DW60M5050**/DW60M5070IB/DW6KM5031BB) Pièce Illustration Description PANIER À COUVERTS [DÉMONTAGE / MONTAGE] 1. Le PANIER À COUVERTS est disponible comme un ensembl...

30 _ Illustrations D’un Démontage Standard 2-14. BOUCHON D’ADOUCISSEUR - Bouchon d’adoucisseur : DD81-01678A / SVC-CASE SOFTENER Pièce Illustration Description BOUCHON D’ADOUCIS SEUR Bouchon d’adoucisseur [DÉMONTAGE] 1. Enlevez le bouchon d’adoucisseur en le tournant dans le sens inverse des aiguill...

Points À Vérifier Après L’entretien _ 31 3. POINTS À VÉRIFIER APRÈS L’ENTRETIEN 1. Vérifiez le dispositif de sécurité Vérifiez le fonctionnement du commutateur de fermeture de la porte. Assurez-vous qu’il se verrouille bien lorsque le lave-vaisselle fonctionne et qu'il se déverrouille lorsque le lav...