Samsung SR10F71UB - Manuels

04_ consignes de sécurité consignes de sécurité • N’utilisez jamais de cordon ou de prise endommagé(e).• Ne tirez pas sur le cordon ; ne soulevez pas l’appareil par le cordon ; n’utilisez pas le cordon comme poignée ; ne fermez pas de porte sur le cordon ; ne tirez pas le cordon sur des rebords ou d...

sommaire _05 sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ 02 06 Branchement07 Avant L’utilisation 10 En cours D’utilisation 11 Nettoyage et Entretien FONCTIONS DU PRODUIT 13 MONTAGE DE L’ASPIRATEUR 15 15 Composants16 Nomenclature des pièces FONCTIONNEMENT DE L’ASPIRATEUR 20 20 Installation du robot aspirateur 20 ...

06_ consignes de sécurité BRANCHEMENT DANGER Ne pliez pas excessivement le cordon d’alimentation et ne placez dessus aucun objet lourd risquant de l’endommager. - Cela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie. DANGER Veillez à éliminer toute trace de poussière ou d’eau de la prise d’alime...

consignes de sécurité _07 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT L’UTILISATION ATTENTION Avant de mettre le robot aspirateur en marche, assurez-vous que le collecteur de poussière est en place. - Si le collecteur de poussière n’est pas inséré, le robot aspirateur ne fonctionne pas. ATTENTION N’utilisez jama...

10_ consignes de sécurité EN COURS D’UTILISATION ATTENTION Vous ne pouvez pas utiliser le robot aspirateur sur des tapis épais. - Cela risquerait de provoquer un dysfonctionnement de l’appareil. - Cela risquerait d’endommager le tapis. ATTENTION N’utilisez pas le robot aspirateur sur une table ou au...

consignes de sécurité _11 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION Ne déplacez pas le robot aspirateur tout en maintenant le réservoir de poussière. - Cela peut entraîner la séparation du réservoir de poussière, ainsi que de graves blessures ou endommager sérieusement le produit. REMARQUE Le robot aspirat...

fonctions du produit _13 UTILITÉ DE LA FONCTION VIRTUAL GUARD Vous pouvez restreindre le fonctionnement du robot aspirateur à une zone particulière en utilisant le mode « Fence » (mur virtuel). • En quoi consiste la reconnaissance de la forme du plafond (Visionary mapping plus™) ? Cette fonction rec...

assemblage _15 02 ASSEMBLAGE COMPOSANTS ■ Autres composants (Piles type AAA) (Piles type AAA) Manuel d’utilisation / 2 piles Module VIRTUAL GUARD Filtre de rechange Brosse de nettoyage Guide de démarrage rapide montage de l’aspirateur ■ Unité principale ■ Chargeur (Station de recharge) ■ Télécommand...

16_ assemblage NOMENCLATURE DES PIÈCES Face avant Dessous Face latérale ■ Unité principale Capteur Virtual Guard Capteur Virtual Guard Panneau d’affi chage Panneau d’affi chage Bouton d'éjection du Bouton d'éjection du collecteur de poussière collecteur de poussière Caméra Caméra Capteur d’obstacles C...

assemblage _17 02 ASSEMBLAGE ■ Module VIRTUAL GUARD Capteur de détection de Capteur de détection de distance distance Témoin de mode Témoin de mode Bouton Mode/Mise en marche Bouton Mode/Mise en marche Capteur de détection de l’unité Capteur de détection de l’unité principale principale ■ Mise en pl...

18_ assemblage ■ Télécommande ■ Mise en place des piles de la télécommande Les piles ne sont pas insérées dans la télécommande au moment de l’achat de l’appareil.Insérez les piles alcalines (type AAA) avant d’utiliser l’appareil. 1 1 2 2 3 3 Soulevez le couvercle du compartiment à piles situé à l’ar...

assemblage _19 02 ASSEMBLAGE PARTIE AFFICHAGE 1. Affi chage numérique - Affi che la minuterie, le statut de progression et les codes d’erreur à l’aide de chiffres, de lettres et de symboles. 2. Programmation hebdomadaire - Lorsque vous défi nissez une programmation hebdomadaire pour démarrer le nettoya...

20_ utilisation INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR Procédure d’installation 1. Mise sous/hors tension Pour utiliser le robot aspirateur, vous devez actionner le bouton de mise sous tension situé sur le dessous de l’unité principale. 2. Installation du chargeur Pour charger le robot aspirateur, vous de...

utilisation _21 03 UTILISA TION Installation du chargeur 1. Installez le chargeur sur une surface plane. 2. Il ne doit y avoir aucun obstacle ni escarpement à 0,5 m sur les côtés et à 1 m devant. 3. Installez le chargeur à un endroit facilement accessible pour le robot aspirateur. 4. Disposez le cor...

22_ utilisation En cours de charge Au moment de l’achat de l’appareil, la batterie est totalement déchargée. Vous devez donc charger manuellement le robot aspirateur. Activez le bouton de mise sous tension situé sur le dessous de l’appareil. 1. Après avoir aligné les broches de chargement de l’unité...

utilisation _23 03 UTILISA TION REMARQUE • Au moment de l’achat de l’appareil, il faut environ 180 minutes pour que la batterie se charge totalement pour un fonctionnement d’environ 100 minutes. • Si la batterie est en surchauffe, le temps de charge peut être plus long.• Mesures à prendre si le char...

24_ utilisation Réglage de l’heure L'horloge affi che l'heure actuelle. Vous pouvez changer l'heure actuelle en suivant les étapes ci-après. ■ Vous pouvez uniquement régler l’heure à l’aide de la télécommande. Télécommande Action correspondante Clignote Clignote 1. Appuyez sur le bouton de l'horloge....

utilisation _25 03 UTILISA TION Installation du module VIRTUAL GUARD Vous pouvez restreindre le fonctionnement du robot aspirateur à une zone particulière en utilisant le mode « Fence » (mur virtuel). Fonctionnement des boutons 1. Fonctionnement du témoin de mode - Mode Fence (mur virtuel) : le témo...

utilisation _27 03 UTILISA TION UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR Démarrage/Arrêt du nettoyage Vous pouvez exécuter ou arrêter toutes les fonctions du robot aspirateur. ■ Chacune des fonctions du robot aspirateur ne peut être exécutée lorsque le bouton de marche est activé. ■ Lorsque le robot aspirate...

28_ utilisation Recharge Vous pouvez utiliser le bouton de recharge pour que le robot aspirateur retourne vers le chargeur pour recharger la batterie. ■ Lorsque le robot aspirateur est en cours de fonctionnement, appuyez sur le bouton pour annuler l'opération et appuyez sur le bouton de recharge. 1....

utilisation _29 03 UTILISA TION Nettoyage Automatique Le robot aspirateur se déplace tout seul et nettoie automatiquement votre intérieur jusqu’à ce que le nettoyage soit terminé. ■ Si vous appuyez sur le bouton Marche/Arrêt sur l'unité principale ou la télécommande sans sélectionner de mode de nett...

30_ utilisation NETTOYAGE LOCALISÉ Vous pouvez nettoyer une zone spécifi que couverte de miettes de biscuits par exemple. ■ Déplacez le robot aspirateur là où vous souhaitez effectuer un nettoyage localisé. Bouton de l’unité principale Bouton de la télécommande Action correspondante Mode Normal Mode ...

utilisation _31 03 UTILISA TION Nettoyage Intensif Le robot aspirateur se déplace automatiquement et nettoie jusqu’à ce que la batterie soit épuisée et que le dernier carré de l’indicateur du niveau de la batterie clignote. ■ Si le nettoyage démarre alors que le robot aspirateur se situe sur la stat...

32_ utilisation NETTOYAGE MANUEL Vous pouvez déplacer le robot aspirateur pour nettoyer une zone précise directement à l’aide de la télécommande. ■ Déplacez le robot aspirateur là où vous souhaitez effectuer un nettoyage manuel. ■ Vous pouvez nettoyer manuellement à l’aide de la télécommande uniquem...

utilisation _33 03 UTILISA TION Programmation du départ différé Dans ce mode, vous pouvez programmer l'aspirateur pour qu'il commence un cycle de nettoyage à partir d'une heure spécifi que. ■ Un cycle de nettoyage programmé ne peut être effectué que lorsque l'aspirateur est installé sur la station de...

34_ utilisation Programmation hebdomadaire Dans ce mode, vous pouvez programmer l'aspirateur pour qu'il commence un cycle de nettoyage à partir de l'heure spécifi ée les jours spécifi és de la semaine. ■ Un cycle de nettoyage programmé ne peut être effectué que lorsque l'aspirateur est installé sur la...

36_ utilisation FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Utilisation des fonctions supplémentaires Vous pouvez utiliser le robot aspirateur plus facilement grâce aux diverses fonctions supplémentaires. ■ Vous pouvez uniquement confi gurer les fonctions supplémentaires à l'aide de la télécommande. Mode Turbo Chaque ...

entretien _37 04 ENTRETIEN NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR Mémoriser les procédures de nettoyage et d’entretien ■ Lorsque le bouton de mise sous tension est endommagé, veuillez contacter un technicien du SAV pour éviter tout accident. ■ N'utilisez aucun moyen ou dispositif mécanique non installé par l...

38_ entretien Nettoyage du collecteur de poussière et des fi ltres Tout d'abord, videz le collecteur de poussière avant de le nettoyer. ■ Lors du retrait du collecteur de poussière, veillez à ne pas renverser la poussière. ■ Videz le collecteur de poussière dans les cas suivants. 1. Lorsque la poussi...

entretien _39 04 ENTRETIEN NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA BROSSE PRINCIPALE Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de nettoyer le robot aspirateur. • Comme la poussière présente dans le collecteur de poussière peut sortir, retirez d'abor...

entretien _41 04 ENTRETIEN Nettoyage de la Brosse Rotative Latérale Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de nettoyer le robot aspirateur. 1. Vérifi ez si la brosse rotative latérale est courbée ou si des substances étrangères sont collées dessus. 2. A...

42_ entretien Nettoyage de la roue d'entraînement Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de nettoyer le robot aspirateur. ■ Si le robot aspirateur se met soudain à zigzaguer, cela signifi e qu'il y a peut-être des substances étrangères collées sur la ro...

dépannage _43 05 DÉP ANNAGE LISTE DE VÉRIFICATION AVANT D’APPELER LE CENTRE D’ASSISTANCE Problème Vérifi cation Solution Le robot aspirateur ne fonctionne pas du tout avant le nettoyage. • Le collecteur de poussière est-il monté ? • Installez le collecteur de poussière. • Le bouton de mise sous tensi...

dépannage _45 05 DÉP ANNAGE CODES D’ERREUR : DÉPANNAGE CODE D'ERREUR CAUSE SOLUTION • Un corps étranger (fi celle, papier, jouet, etc.) est coincé dans la brosse principale. • Éteignez le bouton de mise sous tension situé sous le robot et retirez le corps étranger coincé dans la brosse principale. • ...

46_ caractéristiques techniques du produit 80 mm (hauteur) 80 mm (hauteur) 350 mm (longueur) 350 mm (longueur) 350 mm (largeur) 350 mm (largeur) 228 mm (largeur) 228 mm (largeur) 166 mm (longueur) 166 mm (longueur) 116 mm (hauteur) 116 mm (hauteur) Unité Principale Chargeur (Station de recharge) Cla...