Samsung SR8828 - Manuel d'utilisation

4_ Consignes de sécurité Consignes de sécurité ROBOT ASPIRATEUR • N’aspirez jamais d’objets pointus ou tranchants tels que des morceaux de verres, des clous, des vis, des pièces de monnaie, etc. • N’utilisez pas l’appareil sans fi ltre. Pour les opérations de maintenance, n’insérez jamais vos doigts ...

Sommaire _5 Sommaire CONSIGNES DE SECURITÉ 02 06 Branchement07 Avant l’utilisation 10 En cours d’utilisation 11 Nettoyage et entretien FONCTIONS DU PRODUIT 13 13 Fonctions du produit DÉPANNAGE 36 36 Liste de vérifi cation avant d’appeler le centre d’assistance 37 Codes d’erreur : dépannage MONTAGE DE...

6_ Consignes de sécurité Consignes de sécurité BRANCHEMENT Ne pliez pas excessivement le cordon d’alimentation et ne placez dessus aucun objet lourd risquant de l’endommager. - Cela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie. N’utilisez pas de cordon d’alimentation ou de prise endommagé(e) ...

Consignes de sécurité _7 Consignes de sécurité 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION AVANT L’UTILISATION Avant de mettre le robot aspirateur en marche, assurez-vous que le collecteur de poussière est en place. - Si le collecteur de poussière n’est pas inséré, le ...

10_ Consignes de sécurité Consignes de sécurité REMARQUE EN COURS D’UTILISATION Vous ne pouvez pas utiliser le robot aspirateur sur des tapis épais. - Cela risquerait de provoquer un dysfonctionnement de l’appareil.- Cela risquerait d’endommager le tapis. Le robot aspirateur risque de ne pas pouvoir...

Consignes de sécurité _11 Consignes de sécurité 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ REMARQUE REMARQUE EN COURS D’UTILISATION Le robot aspirateur ne peut pas nettoyer entièrement les endroits qu’il ne peut pas atteindre (ex. : coins, espace entre un canapé et un mur). - Nettoyez de temps en temps ces endroits. ...

Fonctions du produit _13 Fonctions du produit LES DIFFÉRENTS MODES DE NETTOYAGE Différents modes de nettoyage sont disponibles afi n de répondre à tous vos besoins. NETTOYAGE PARFAIT DE CHAQUE RECOIN Le robot aspirateur nettoie le sol de manière séquentielle ( ) selon la carte déterminée par la fonct...

14_ Fonctions du produit Fonctions du produit FRANCHISSEMENT DES SEUILS DE PORTE Le système de pilotage révolutionnaire du robot aspirateur lui permet de franchir les seuils de portes d’une hauteur d’environ 1,5 cm et de nettoyer toutes les pièces. Le robot aspirateur risque de ne pas pouvoir franch...

Montage de l’aspirateur _15 Montage de l’aspirateur 02 MONT AGE DE L ’ASPIRA TEUR COMPOSANTS ■ Chargeur (Station de recharge) ■ Unité principale ■ Autres composants Manuel d’utilisation Brosse de nettoyage DJ68-00620T.indb 15 DJ68-00620T.indb 15 2012.1.11 4:15:20 PM 2012.1.11 4:15:20 PM

16_ Montage de l’aspirateur Montage de l’aspirateur t d l’ i t Dessous Face avant Collecteur de poussière Bouton d’éjection du collecteur de poussière Roue d’entraînement Cache de la batterie Brosse principale Cache de la brosse principale Bouton de mise sous/hors tension Roue d’entraînement Capteur...

18_ Montage de l’aspirateur Montage de l’aspirateur PARTIE AFFICHAGE 1. Affi chage numérique - Affi che la minuterie, le statut de progression et les codes d’erreur à l’aide de chiffres, de lettres et de symboles. 2. Indicateur du niveau de la batterie - En cours de charge : indique la progression de...

Fonctionnement de l’aspirateur _19 Fonctionnement de l’aspirateur 03 FONCTIONNEMENT DE L ’ASPIRA TEUR PROCÉDURE D’INSTALLATION 1. Mise sous/hors tension Pour utiliser le robot aspirateur, vous devez actionner le bouton de mise sous tension situé sur le dessous de l’unité principale. 2. Installation ...

20_ Fonctionnement de l’aspirateur Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR INSTALLATION DU CHARGEUR Laissez toujours le cordon d’alimentation du chargeur branché dans la prise murale. - Si le chargeur n’est pas alimenté, le robot ne sera pas en mesure de trouver le chargeur e...

Fonctionnement de l’aspirateur _21 Fonctionnement de l’aspirateur 03 FONCTIONNEMENT DE L ’ASPIRA TEUR REMARQUE ● Au moment de l’achat de l’appareil, il faut environ 120 minutes pour que la batterie se charge totalement pour un fonctionnement d’environ 90 minutes. ● Si la batterie est en surchauffe, ...

22_ Fonctionnement de l’aspirateur Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR À PROPOS DE LA BATTERIE - Cette batterie est destinée uniquement à des robots de nettoyage Samsung. Il est strictement interdit de l’utiliser avec d’autres appareils ou à d’autres fi ns. - Ne démontez p...

Fonctionnement de l’aspirateur _23 Fonctionnement de l’aspirateur 03 FONCTIONNEMENT DE L ’ASPIRA TEUR UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR DÉMARRAGE/ARRÊT DU NETTOYAGE Mise sous tension - Unité principale : appuyez sur le bouton ( ). - Les boutons de l’unité principale, l’indicateur du niveau de la batte...

24_ Fonctionnement de l’aspirateur Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR RECHARGE 1. Appuyez sur le bouton Recharging. - Le symbole ( ) de l’unité principale s’allume et le robot aspirateur se dirige vers le chargeur. 2. Pour interrompre le robot aspirateur alors qu’il se di...

Fonctionnement de l’aspirateur _25 Fonctionnement de l’aspirateur 03 FONCTIONNEMENT DE L ’ASPIRA TEUR Ne déplacez pas le robot aspirateur et n’appuyez sur aucun bouton lorsqu’il est en cours de nettoyage. Sinon, il va considérer que le nettoyage est terminé et va recommencer à nettoyer depuis le déb...

26_ Fonctionnement de l’aspirateur Fonctionnement de l’aspirateur REMARQUE UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE LOCALISÉ Vous pouvez nettoyer une zone spécifi que couverte de miettes de biscuits par exemple. ■ Déplacez le robot aspirateur là où vous souhaitez effectuer un nettoyage localisé. En...

Fonctionnement de l’aspirateur _27 Fonctionnement de l’aspirateur 03 FONCTIONNEMENT DE L ’ASPIRA TEUR UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE INTENSIF Le robot aspirateur se déplace automatiquement et nettoie jusqu’à ce que la batterie soit épuisée et que le dernier carré de l’indicateur du niveau...

28_ Fonctionnement de l’aspirateur Fonctionnement de l’aspirateur Lorsque le capteur détecte un obstacle sur son trajet, le robot aspirateur réduit sa vitesse afi n de minimiser le choc (le capteur antichoc contribue également à réduire l’impact). L’appareil permet un nettoyage des angles le plus ef...

Fonctionnement de l’aspirateur _29 Fonctionnement de l’aspirateur 03 FONCTIONNEMENT DE L ’ASPIRA TEUR REMARQUE Une fois le réglage effectué, si vous appuyez sur le bouton ( ) à la place du bouton Delay Start, l’heure du nettoyage programmé est annulée.Une fois le réglage terminé, si vous déplacez ma...

30_ Entretien des outils et du fi ltre Entretien des outils et du fi ltre NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR VEUILLEZ SUIVRE LES MÉTHODES DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN SPÉCIFIÉES ■ Si le bouton de mise sous tension est endommagé, contactez un technicien de maintenance afi n d’éviter tout accident. ■ N’utilis...

Entretien des outils et du fi ltre _31 Entretien des outils et du fi ltre 04 ENTRETIEN DES OUTILS ET DU FIL TRE NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DU RÉSERVOIR DE POUSSIÈRE ET DU FILTRE 2. Retirez le capot du réservoir de poussière en tirant dans la direction de la fl èche indiquée sur l’illustr...

32_ Entretien des outils et du fi ltre Entretien des outils et du fi ltre NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA BROSSE PRINCIPALE 2. Après avoir vérifi é qu’aucun corps étranger n’est présent, appuyez sur le crochet fi xant le cache de la brosse pour l’enlever. 1. Retirez le réservoir de pous...

34_ Entretien des outils et du fi ltre Entretien des outils et du fi ltre NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA BROSSE ROTATIVE LATÉRALE 2. Munissez-vous de gants en caoutchouc et frottez la brosse rotative latérale à l’aide d’un chiffon imbibé d’eau chaude pendant environ 10 secondes puis es...

Entretien des outils et du fi ltre _35 Entretien des outils et du fi ltre 04 ENTRETIEN DES OUTILS ET DU FIL TRE NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA ROUE D’ENTRAÎNEMENT 2. Vérifi ez la présence de corps étrangers et retirez- les à l’aide d’un bâton ou d’une paire de pinces aux bouts arrondis...

36_ Dépannage Dépannage LISTE DE VÉRIFICATION AVANT D’APPELER LE CENTRE D’ASSISTANCE PROBLÈME VÉRIFICATION SOLUTION Le robot aspirateur ne fonctionnepas du tout. • Le réservoir de poussière est-il en place? • Remettez le réservoir depoussière en place. • Le bouton de mise sous tension est-il activé?...

Dépannage _37 Dépannage 05 DÉP ANNAGE CODES D’ERREUR : DÉPANNAGE CODE D’ERREUR CAUSE SOLUTION • Le robot aspirateur est coincé,entravé par quelque chose. • Éteignez du bouton de mise sous tension situé sous le robot et déplacez le robot. • Un corps étranger (fi celle, papier, jouet, etc.) est coincé ...

38_ Caractéristiques techniques du produit Caractéristiques techniques du produit Chargeur (Station de recharge) Unité principale 93 mm (hauteur) 355 mm (longueur) 355 mm (largeur) 275 mm (largeur) 161 mm (longueur) 122 mm (hauteur) DJ68-00620T.indb 38 DJ68-00620T.indb 38 2012.1.11 4:15:24 PM 2012.1...