Page 5 - ATTENTION; FRANÇAIS; TABLE DES MATIERES
FR-1 FRANÇAIS ATTENTION • Veuillez ne pas tirer ou déformer le cordon d’alimentation. Le fait de tirer sur le cordon d’alimentation ou une mauvaise utilisation de ce dernier peut endommager l’appareil et provoquer une électrocution. • Veillez à ne pas exposer directement votre corps à l’air évacué p...
Page 6 - UNITÉ INTÉRIEU; NOMENCLATURE
FR-2 UNITÉ INTÉRIEU 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Bouche d'entrée (Air) 2 Panneau d’accès 3 Filtre à air 4 Touche AUX 5 Fenêtre de réception 6 Volet d’aération à réglage vertical 7 Volet d’aération à réglage horizontal 8 Bouche de sortie (Air) 9 Voyant du PLASMACLUSTER (Bleu ) 10 Voyant de FONCTIONNEMENT (Ver...
Page 7 - TÉLÉCOMMANDE
FR-3 FRANÇAIS TÉLÉCOMMANDE 1 ÉMETTEUR 2 Touche FRAIS (COOL) 3 Touche CHAUD (HEAT) 4 Touche ARRÊT (STOP) 5 Touche de PLASMACLUSTER 6 Touche AUTO 7 Touche SEC (DRY) 8 Touche de TEMPÉRATURE 9 Touche de MINUTERIE D'ARRÊT 1.2.3.5h 10 Touche de VENTILATEUR (FAN) 11 Touche SWING (direction verticale) 12 To...
Page 8 - INSTALLATION DES PILES; UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE; Pointez la télécommande vers la fenêtre de; RÉGLAGE DE L’HORLOGE; Il existe deux modes d’horloge : 12 heures
FR-4 INSTALLATION DES PILES 1 Retirez le couvercle de la télécommande. 2 Insérez deux piles. (AAA (R03)) • Assurez-vous que les polarités (+) et (-) sont correctement alignées. 3 Réinstallez le couvercle de la télécommande. 4 Appuyez sur la touche REDÉMARRAGE (RESET). • L’écran af fi che «AM 6:00». ...
Page 9 - Utilisez ce mode si la télécommande n’est; MODE; Quelques méthodes simples vous
FR-5 FRANÇAIS Utilisez ce mode si la télécommande n’est pas disponible. POUR ACTIVER LE MODEAppuyez sur la touche AUX. • Le voyant vert de FONCTIONNEMENT ( ) s'allume. • Le mode et la température sont réglés de ma- nière automatique suivant la température de la pièce et la température extérieure lor...
Page 10 - POUR ÉTEINDRE; Appuyez sur la touche TEMPÉRATURE; FONCTIONNEMENT DE BASE
FR-6 1 Pressez la touche FRAIS (COOL), SEC (DRY), AUTO ou CHAUD (HEAT). : FRAIS : CHAUD : AUTO : SEC • Le voyant vert de FONCTIONNEMENT ( ) s'allume. POUR ÉTEINDRE Appuyez sur la touche d’ARRÊT (STOP). • Le voyant vert de FONCTIONNEMENT ( ) s’éteint. 2 Appuyez sur la touche TEMPÉRATURE pour régler l...
Page 11 - DIRECTION VERTICALE DU FLUX D’AIR; DIRECTION HORIZONTALE DU FLUX; Appuyez à nouveau sur la touche; RÉGLAGE DE LA DIRECTION; Le générateur d'ions inclus dans le climatiseur; Durant le fonctionnement, pressez; POUR ANNULER
FR-7 FRANÇAIS DIRECTION VERTICALE DU FLUX D’AIR 1 Appuyez sur la touche SWING ( ). • Le volet d’aération à réglage vertical change continuellement d’angle. 2 Appuyez à nouveau sur la touche SWING ( ) lorsque le volet est à la position désirée. DIRECTION HORIZONTALE DU FLUX D’AIR 1 Appuyez sur la tou...
Page 12 - Pressez la touche SPOT AIR pour
FR-8 En mode frais ou sec, le volet d’aération vertical est positionné de manière oblique vers le haut pour fournir de l’air frais vers le plafond a fi n d’éviter un fl ux d’air direct. En mode chauffage, le volet d’aération vertical est positionné vers le bas pour fournir un fl ux d’air chaud vers ...
Page 13 - Durant le fonctionnement, pressez la; Durant le fonctionnement en mode; FONCTIONNEMENT À PLEIN
FR-9 FRANÇAIS Le climatiseur fonctionne à puissance maximal pour rendre la pièce chaude ou fraîche rapidement. 1 Durant le fonctionnement, pressez la touche PLEIN RÉGIME (FULL POWER). • La télécommande af fi che “ ” et le sym- bole de FLUX D'AIR s'allonge. • L'af fi chage de la température s'éteint....
Page 14 - FONCTIONNEMENT DE LA
FR-10 Lorsque la fonction de MINUTERIE D’AR- RÊT 1.2.3.5h est utilisée, l'unité s'éteint automatiquement après la durée réglée. 1 Lorsque la fonction de MINUTERIE D’AR- RÊT 1.2.3.5h est utilisée, l'unité s'éteint automatiquement après la durée réglée. • Le voyant orange de MINUTERIE ( ) s'allume. • ...
Page 15 - Les MINUTERIES DE DÉMARRAGE et D’ARRÊT
FR-11 FRANÇAIS POUR ANNULER A p p u y e z s u r l a t o u c h e R É G L A G E S (SET/C). • Le voyant orange de MINUTERIE ( ) s'éteint. • L'heure courante s'af fi che sur la télécommande. MINUTERIE DE DÉMARRAGE 1 Appuyez sur la touche MINUTERIE DE DÉMARRAGE. • Le symbole de MINUTERIE DE DÉMAR- RAGE (...
Page 16 - POUR ALLUMER; TOUCHE
FR-12 La fonction d'AUTO-NETTOYAGE permet de limiter la croissance de moisissures et de champignons due aux ions du Plasmacluster, tout en séchant l'intérieur de l'appareil. Utilisez cette fonction durant les périodes de changement saisonnier, de temps en temps . 1 Pressez la touche d'AUTO-NETTOYAGE...
Page 17 - AUTRES REMARQUES SUR LE FONCTIONNEMENT; CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT; Refroidissement; REMARQUES SUR LA FONCTION; FONCTION DE DÉGIVRAGE; EN CAS DE PANNE DE COURANT
FR-13 FRANÇAIS REMARQUE POUR UNE UTILISATION DANS UN SYSTÈME À UNITÉS MULTIPLES Dans le cadre d'un système de climatisation à unité multiples, de multiples unités intérieures sont connectées à une unité extérieure.Dans ce cas, vous ne pouvez pas utiliser les différentes unités intérieures dans des m...
Page 18 - ENTRETIEN
FR-14 Assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale ou de couper le disjoncteur avant d'effectuer des travaux d'entretien. NETTOYAGE DES FILTRES À AIR Les fi ltres à air doivent être nettoyés toutes les deux semaines. 1 Éteignez l'appareil. 2 Enlevez le fi ltre. 1 Ouvrez le ...
Page 19 - AVANT D’APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE
FR-15 FRANÇAIS Véri fi ez les points suivants avant de faire appel au service après-vente. Si l’appareil ne fonctionne pas • Véri fi ez si le disjoncteur a été déclenché ou si le fusible est grillé. Si l'appareil ne chauffe pas (ou ne refroi- dit pas) la pièce correctement • Véri fi ez les fi ltres....