Page 4 - Consignes de sécurité; Avant de mettre l'appareil en
fr 37 frTa ble de s m at iè re s frMode d’emploi Consignes de sécurité et avertissements Avant de mettre l'appareil en service Veuillez lire attentivement et entièrement les informations figurant dans les notices d'utilisation et de montage. Elle contiennent des remarques importantes concernant l'in...
Page 6 - Dispositions générales; Conseil pour la mise au; Mise au rebut de l'emballage
fr 39 Dispositions générales L’appareil convient pour ■ congeler des produits alimentaires, ■ préparer des glaçons. Cet appareil est destiné à un usage domestique dans un foyer privé, et à l’environnement domestique.L’appareil a été antiparasité conformément à la directive UE 2004 / 108 / EC.Le circ...
Page 7 - Température ambiante; Aération
fr 40 Étendue des fournitures Après avoir déballé, vérifiez toutes les pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au transport.En cas de réclamation, veuillez vous adresser au revendeur auprès duquel vous avez acquis l’appareil ou auprès de notre service après-vente.La livraison comprend les pièces...
Page 8 - Branchement électrique
fr 41 Branchement de l’appareil Après l’installation de l’appareil en position verticale, attendez au moins une heure avant de le mettre en service. Il peut en effet arriver, pendant le transport, que l’huile présente dans le compresseur se déplace vers le circuit frigorifique.Avant la première mise...
Page 9 - Éléments de commande
fr 42 Présentation de l’appareil Veuillez déplier la dernière page, illustrée, de la notice. La présente notice d’utilisation vaut pour plusieurs modèles.L’équipement des modèles peut varier.Selon le modèle, l’appareil peut différer du contenu des illustrations.Fig. 1 * Selon le modèle. Éléments de ...
Page 11 - Fonction alarme; Alarme relative à la porte; Contenance utile; Utiliser l’intégralité du volume
fr 44 Fonction alarme Une alarme sonore peut se déclencher dans les cas suivants. Alarme relative à la porte L'alarme relative à la porte (signal sonore permanent) s'allume et l'affichage « alarme » 2 /4 s'allume si la porte de l'appareil est restée ouverte plus d’une minute. Le fait de refermer la ...
Page 13 - Congélation; Emballer les surgelés
fr 46 Remarque Veillez à ce que les produits congelés n’entrent pas en contact avec des produits frais à congelér. Le cas échéant, modifiez l’empilage des produits congelés dans les bacs à produits congelés. ■ Pour que l’air circule bien dans l’appareil, introduisez le bac à produits congelés jusqu'...
Page 14 - Supercongélation; Allumage et extinction; Décongélation des
fr 47 Durée de conservation des produits surgelés La durée de conservation dépend de la nature des produits alimentaires. Si la température a été réglée sur -18 °C : ■ Poisson, charcuterie, plats pré- cuisinés, pâtisseries :jusqu’à 6 mois ■ Fromage, volaille, viande :jusqu’à 8 mois ■ Fruits et légum...
Page 15 - Equipement; Bac à produits congelés
fr 48 Equipement (selon le modèle) Bac à produits congelés (grand) Fig. 1 /14 Pour ranger des produits congelés volumineux, par ex. dindes, canards et oies. Calendrier de congélation Fig. 7 /A Pour que la qualité des produits congelés ne diminue pas, ne dépassez pas la durée de stockage. La durée de...
Page 16 - Bac à glaçons; Arrêt et remisage; Coupure de l’appareil; Si vous dégivrez; Compartiment congélateur; Nettoyage de l’appareil
fr 49 Bac à glaçons Fig. 9 1. Remplissez le bac à glaçons aux ¾ d’eau potable puis rangez-le dans le compartiment congélateur. 2. Si le bac est resté collé dans le compartiment congélateur, n’utilisez qu’un instrument émoussé pour le décoller (un manche de cuiller par ex.). 3. Pour enlever les glaço...
Page 17 - Economies d’énergie
fr 50 Procédure : 1. Éteignez l’appareil avant de le nettoyer. 2. Débranchez la fiche mâle du secteur ou ramenez le disjoncteur en position éteinte. 3. Sortez les produits congelés et rangez-les dans un endroit frais. Posez les accumulateurs de froid (si fournis avec l’appareil) sur ces produits. 4....
Page 18 - Bruits parfaitement normaux; Remédier soi même aux petites pannes
fr 51 Bruits de fonctionnement Bruits parfaitement normaux Bourdonnement sourd Les moteurs tournent (par ex. groupes frigorifiques, ventilateur). Clapotis, sifflement léger ou gargouillis Le fluide frigorigène circule dans les tuyaux. Cliquetis Le moteur, les interrupteurs ou les électrovannes s’all...