Page 2 - Table des matières; Produktinfo; Conseils et consignes de sécurité
2 Þ Table des matières [fr]Mode d’emploi Conseils et consignes de sécurité ........................................... 2 Avant l'assemblage ............................................................................2Conseils et consignes de sécurité ....................................................
Page 4 - Votre nouveau four; Bandeau de commande
4 Votre nouveau four Voici votre nouveau four. Ce chapitre décrit les fonctions du bandeau de commande ainsi que ses différents éléments. Vous y trouverez également des informations concernant les accessoires et les composants intérieurs du four. Bandeau de commande Voici une vue générale du bandeau...
Page 6 - Avant la première utilisation; Chauffer le four; Programmer le four; Mode de cuisson et température
6 Tous les accessoires spéciaux ne sont pas adaptés à tous les appareils. Pour tout achat, introduisez systématiquement la désignation exacte (E-Nr.) de votre appareil. Avant la première utilisation Vous apprendrez ici ce que vous devez faire avant d'utiliser votre four pour la première fois pour pr...
Page 7 - Chauffage rapide; Minuteur
7 2. Réglez la température ou le niveau de gril souhaité à l'aide des touches @ ou A . Le four commence à chauffer. Éteindre le four Mettez le bouton de fonctions sur la position zéro. Modifier les réglages Le type de chauffage, la température ou le niveau de gril peuvent être modifiés à tout moment...
Page 8 - Heure de fin de cuisson
8 3. Programmez la durée de cuisson à l'aide des touches @ ou A . Valeur de la touche proposée @ = 30 minutes Valeur de la touche proposée A = 10 minutes 4. Appuyez sur la touche ºC.Réglez la température ou le niveau de gril souhaité à l'aide des touches @ ou A . Le four s'allume au bout de quelques...
Page 9 - Heure; Modifier les réglages de base
9 Heure Après le branchement ou après une coupure de courant, le symbole 0 et l'indication ‹ : ‹‹ s'affichent sur le panneau. Mettez l'horloge à l'heure. 1. Appuyez sur la touche 0 . L'heure ‚ƒ : ‹‹ s'affiche. 2. Réglez l'heure à l'aide des touches @ ou A . 3. Confirmez l'heure à l'aide de la touche...
Page 10 - Autonettoyage; Conseils et mises en garde; Réglage
10 Autonettoyage Pendant l'autonettoyage, le four atteint des températures d'environ 500 ºC. Cette fonction permet de brûler les restes de rôti ou de cuisson. Il ne vous reste alors plus qu'à nettoyer les cendres se trouvant dans le compartiment intérieur du four.Trois niveaux de nettoyage sont disp...
Page 11 - Après l'autonettoyage; Entretien et nettoyage; Produits de nettoyage
11 Différer l'heure de fin de cuisson Le four permet de programmer l'heure à laquelle vous souhaitez que le nettoyage se termine. Ainsi, la fonction d'autonettoyage peut être lancée la nuit, par exemple, pour pouvoir utiliser le four dans la journée.Programmez en suivant les instructions des points ...
Page 14 - Que faire en cas de panne ?; Tableau de pannes
14 Que faire en cas de panne ? Lorsqu'une panne se produit, il s'agit généralement d'une petite anomalie facile à corriger. Avant de faire appel au Service technique, essayez de résoudre la panne à l'aide du tableau suivant. Tableau de pannes Messages d'erreur Lorsqu'un message d'erreur précédé du s...
Page 15 - Numéros de produit E et de fabrication FD; Conseils pour économiser de l'énergie et respecter; Élimination des déchets de manière
15 Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après- vente se tient à votre disposition. Nous trouvons toujours une solution appropriée pour éviter des visites inutiles d'un technicien. Numéros de produit E et de fabrication FD Lors de votre appel, veuillez indiquer ...
Page 17 - Testés pour vous dans notre laboratoire; Gâteaux et pâtisseries
17 Testés pour vous dans notre laboratoire Vous trouverez ici un choix de plats et les réglages optimaux correspondants. Nous vous montrons le mode de cuisson et la température les plus appropriés pour votre plat. Vous obtenez des indications concernant l'accessoire adapté et à quel hauteur il doit ...
Page 18 - Conseils pratiques de cuisson
18 Conseils pratiques de cuisson Viandes, volailles, poissons Récipients Il est possible d'utiliser n'importe quel récipient résistant à la chaleur. Les gros rôtis peuvent être posés sur la plaque émaillée.Les récipients en verre sont les mieux adaptés. Vérifier que le couvercle du fait-tout est bie...
Page 19 - Conseils pour les rôtis et grillades
19 Rôtissage Ajoutez un peu de liquide à une viande maigre. Le fond du récipient doit être recouvert d'env. ½ cm de liquide.Pour du rôti à braiser, ajoutez suffisamment de liquide. Le fond du récipient doit être recouvert d'env. 1 - 2 cm de liquide.La quantité de liquide dépend du type de viande et ...
Page 22 - Cuisson des confitures
22 Cuisson des confitures Pour la cuisson, les bocaux et les rondelles en caoutchouc doivent être propres et en parfait état. Dans la mesure du possible, utilisez des bocaux possédant les mêmes dimensions. Les valeurs indiquées dans les tableaux se réfèrent à des bocaux ronds d'un litre. Attention !...
Page 23 - Plats tests; Enfourner
23 L'acrylamide dans l'alimentation L'acrylamide est produite lorsque des produits tels que les céréales ou les pommes de terre sont cuisinés à des températures élevées, par exemple les pommes de terre, les toasts, les viennoiseries, le pain et les pâtisseries (gâteaux secs, biscuits aux épices, gât...
Page 24 - Grillades
24 Grillades Si les aliments sont posés directement sur la grille, mettre la plaque émaillée en position 1. Le jus de la viande est ainsi recueilli et le four reste plus propre. Gâteau aux pommes nappé Grille + 2 moules démontables Ø 20 cm 1 % 190-210 70-90 2 grilles + 2 moules démontables Ø 20 cm 3...