Page 4 - Français•; Instructions de sécurité importantes; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL; Table des matières; PIÈCES FOURNIES; AVERTISSEMENT; S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ :
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Français• 1 Service AVERTISSEMENT RISQUE DE BASCULE Instructions de sécurité importantes LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL * Non requis pour installation au Canada ** Teflon est une marque de commerce de ...
Page 5 - Remarque pour installation à haute altitude :; pour utilisation avec gaz LP, la cuisinière doit; Retirer tout ruban et emballage avant d’utiliser.; un centre de service autorisé.; Ne jamais modifier la fabrication de l’appareil
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Ser vice INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! L’appareil est lourd et requiert au moins deuxpersonnes ou un équipement approprié pour ledéplacer. ATTENTION Avant d’installer, mettre l’alimentation hors circuit aupanneau de service. L...
Page 6 - Sécurité électrique; Sécurité relative aux équipements à gaz; La cuisinière est; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Français• 3 Service Installer une soupape d’arrêt de gaz à proximité del’appareil ; elle doit être facilement accessible en casd’urgence. Le test de fuite doit être fait par l’installateur conformé-ment aux instructions données dans ce...
Page 7 - REMARQUE; : certains finis d’armoire ne peuvent tolérer; Régler la hauteur de la cuisinière et mettre de
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Ser vice Étapes 1 à 4 : Préparation Figure 1: Préparation d’armoire 30 po minimum centré 30 po Min.m 4 po min. 4 po min. 18 po min. Aucun dégagement requis aux parois d’armoire 1. Installation de la ventilation Siemens recommande forte...
Page 8 - Étape 5 - Préparation de la connexion électrique; Installation du réducteur de tension; CONSEIL; ATTENTION; Préparation de la connexion électrique; Généralités
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Français• 5 Service Étape 5 - Préparation de la connexion électrique Installation du réducteur de tension Placer le réducteur de tension dans le trou à estamper en dessous du bloc de bornes (figure 4). Alimenter le cordon de la cuisini...
Page 9 - Remarque : NE PAS brancher l’appareil à ce
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Ser vice Figure 9 Figure 10 Figure 8 Figure 7 Figure 6 Remarque : NE PAS brancher l’appareil à ce moment. Passer à l’étape 7, page suivante. Étape 6 : Installation - connexion électrique Blanc Rouge Noir Conducteur de terre Vis de mise...
Page 10 - Étape 7 : Installation - connexion de l’alimentation en gaz; Passer à «Test de fuite de gaz», colonne suivante.; Débit de gaz à l’appareil; Test pour fuites de gaz; Remarque importante pour gaz LP :
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Français• 7 Service Étape 7 : Installation - connexion de l’alimentation en gaz Figure 11: Méthode de connecteur flexible Soupape d’arrêt de gaz Connecteur flexible Régulateur Passer à «Test de fuite de gaz», colonne suivante. NE JAMAI...
Page 11 - Si un brûleur; Caractéristiques de flamme; ATTTTT T E N T I O N
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Ser vice Pièces de rechange : visitez le marchand Siemens pour les pièces de rechange. Pour un marchand dans la région, communiquer avec le service Siemens 866.447.4363. Étape 8 : Test de l’installation 8A. Test d’allumage électrique M...
Page 12 - Ouvrir le tiroir pour la voir.; Plaque signalétique
Instructions de sécurité Préparation Installation Étapes finales Français• 9 Service Avant d’effectuer un appel de service Voir le guide de dépannage du guide d’utilisation etd’entretien. Consulter la garantie. Pour communiquer avec un représentant de service, voirl’information au début du guide. Av...