Siemens HE2528U - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 5 - Table des matières; Nous attendons de vos nouvelles !

Table des matières Questions? 866.44SIEMENS (447.4363) www.siemens-home.com 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649 Nous attendons de vos nouvelles ! Sécurité ................................................................................................................ 1 Instructions de sécu...

Page 6 - Codes de sécurité et données tech-; Exigences de sécurité de l’équipe-; Sécurité; Instructions de sécurité importantes; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Français 1 Instructions de sécurité importantes AVERTISSEMENT: Si l’information de ce guide n’est pas suivie exactement, il peut en résulter un incendie ou une explosion causant des dommages à la propriété, des blessures ou la mort. • Demander au marchand de recommander un technicien qualifié et un ...

Page 7 - Exigences d’alimentation et instruc-

Sécurité Français 2 • Retirer tout adhésif et emballage avant d’utiliser l’appareil. Jeter le matériel d’emballage après avoir déballer l’appareil. Ne jamais laisser les enfants jouer avec le matériel d’emballage. • Ne pas réparer ni remplacer toute pièce de l’appareil à moins de recomman-dations sp...

Page 8 - Avant de commencer; Pièces additionnelles nécessaires; Pièces comprises

Français 3 Avant de commencer Outils et pièces néces-saires • Nécessaire d’alimentation 50 amp (non nécessaire pour les installations au Canada) • Ruban à mesurer • Tournevis à lame Phillips • Clé 1 1/4 po (31,8 mm) • Crayon • Tournevis T-20 • Vis (2) et ancrages (2) pour fixation anti bascule (styl...

Page 9 - Dégagements requis :

Installation Français 4 Dégagements requis : Ces instructions pour dégagement ont été déterminées selon des armoires de type américain standard. Les armoires inférieures standard mesurent 36 po (91,4 cm) de haut par 24 po (60,9 cm) de profondeur. Les armoires au-dessus de la surface de cuisson et ce...

Page 10 - Exigences électriques; S’assurer que le câblage à la résidence est adéquat.; Généralités

Installation Français 5 Exigences électriques La prise électrique doit être située dans l’espace ombré donné Figure 3: Emplace-ment de la prise électrique.. S’assurer que le câblage à la résidence est adéquat. Communiquer avec la compagnie d’électricité afin de vérifier si l’alimentation élec-trique...

Page 11 - Procédure d'installation

Installation Français 6 Pour les installations autres qu’au Canada, installer un réducteur de tension et brancher le cordon de l’appareil (ou conducteurs de câblage) tel qu’il est décrit aux étapes suivantes. * Varie selon les endroits. Consulter le code d’électricité local. Procédure d'installation...

Page 12 - Connexion électrique; Risque de choc électrique ou d’incendie.

Installation Français 7 Conseil:Le panneau à estamper (sous le bloc de bornes) peut être enlevé de la cuisinière pour installer le réducteur de tension. Enlever le panneau de la cuisinière, installer le réducteur de tension sur le panneau, puis remettre en place. NE PAS enlever complètement le panne...

Page 13 - Figure 7: Connexion à 4 fils – conducteur de terre et fil

Installation Français 8 de la façon habituelle (lorsque l’appareil doit être branché par un nécessaire de cordon, utiliser un cordon à 4 fils).. Utiliser seulement les nécessaires de cordon cotés 125/250 volts (minimum), 50 ampères et étiquetés « Pour utilisation avec cuisinière ». Le réducteur de t...

Page 14 - Connexion de cuisinière à 3 fils; Figure 3: Bloc de bornes

Installation Français 9 8. Fixer le fil ROUGE, rondelle ronde, rondelle étoile et écrou DANS CET ORDRE sur la tige GAUCHE. 9. Fixer le fil BLANC, rondelle ronde, rondelle étoile et écrou DANS CET ORDRE sur la tige CENTRALE. 10. Fixer le fil NOIR, rondelle ronde, rondelle étoile et écrou DANS CET ORD...

Page 15 - Connexion de conduit flexible; Figure 8: Connexion à 3 fils

Installation Français 10 7. Fixer le fil NOIR, rondelle ronde, rondelle étoile et écrou DANS CET ORDRE sur la tige DROITE. 9. Serrer toutes les connexions adéquatement et remettre le couvercle du bloc de bornes.. 8. Bien fixer le réducteur de tension Voir “Installation du réducteur de tension” à la ...

Page 16 - Figure 9: Dégainer le fil; Figure 17: Connexion de conduit flexible à 4 fils complétée

Installation Français 11 8. Dégainer 3/8 po (9,53 mm) d’isolant de l’extrémité du chaque fil.. 10. Insérer le fil de mise à la terre isolé sur la cosse sous le bloc de bornes.11. Insérer l’extrémité dégainée du fil BLANC dans la cosse CENTRALE. Fixer avec une vis de serrage.. 13. Insérer l’extrémité...

Page 18 - Anti bascule; Installer la fixation anti bascule; AVERTISSEMENT; Table 3: Niveau de force approprié pour fil aluminium ou cuivre; Figure 14: Conduit flexible à 3 fil complété

Installation Français 13 . 13. Fixer adéquatement le conduit flexible au trou à estamper en angle et à la boîte de jonction, côté alimentation. Le câblage est complété. Remarque: NE PAS brancher l’appareil à ce moment. Anti bascule Installer la fixation anti bascule au plancher AVERTISSEMENT RISQUE ...

Page 19 - Compléter l’installation; Figure 2: Réglage des pieds

Installation Français 14 1. Régler la hauteur de l’appareil en tournant les pieds réglables au bas de la cuisinière à l’aide d’une clé 1 1/4 po (31,75 mm). Voir Figure 2: Réglage des pieds. 3. Mesurer pour placer la fixation, comme Figure 4: Emplacement de la fixation anti bascule. 5. Fixer la fixat...

Page 20 - Plaque signalétique

Français 15 Avant d'effectuerun appel de service Voir le guide de dépannage du guide d'utilisation et d'entretien. Consulter la garantie. Pour communiquer avec un représentant de service, voir l'information au début du guide. Avoir l'information imprimée sur la plaque signalétique sous la main avant...