Page 3 - Table des matières; Produktinfo
3 Þ Table des matières [fr]Notice d’utilisation Précautions de sécurité importantes ....................................... 4Causes de dommages ............................................................... 7 Endommagements du four ...............................................................7End...
Page 4 - Précautions de sécurité importantes; Voir la description des
4 : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors que vous pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Conserver la notice d'utilisation et de montage pour un usage ultérieur ou pour le propriétaire suivant.Cette notice s'applique uniqueme...
Page 7 - Causes de dommages; Endommagements du four
7 Risque d'incendie ! ■ Les restes de nourriture épars, la graisse et le jus de cuisson peuvent s'enflammer au cours de l'autonettoyage. Enlever les salissures les plus grossières du compartiment de cuisson et des accessoires avant chaque cycle d'autonettoyage. Risque d'incendie ! ■ L'extérieur de l...
Page 9 - Rangement pratique pour des ustensiles de; Installation de l'appareil
9 Rangement pratique pour des ustensiles de cuisine. Il est prévu pour accrocher des ustensiles de cuisine (louche, pince etc.). Il doit être fixé au couvercle. Pour des instructions précises, consulter la notice d'installation. Attention ! ■ Convient pour accrocher uniquement des ustensiles de cuis...
Page 10 - Votre nouvelle cuisinière; Généralités
10 Votre nouvelle cuisinière Vous apprenez ici à connaître votre nouvelle cuisinière. Nous vous expliquons le bandeau de commande, la table de cuisson et les différents éléments de commande. Vous obtenez des informations concernant le compartiment de cuisson et les accessoires. Généralités La versio...
Page 12 - Vos accessoires; Accessoires supplémentaires
12 Vos accessoires Vos accessoires fournis sont adaptés à de nombreux récipients. Assurez-vous que les accessoires toujours insérés dans le four dans le bon sens.Pour que certains plats soient encore plus réussis et que le maniement de votre four soit encore plus confortable, il existe une variété d...
Page 13 - Articles Service après-vente
13 Articles Service après-vente Pour vos appareils ménagers vous pouvez commander des produits d'entretien et de nettoyage appropriés ou d'autres accessoires auprès du service après-vente, dans le commerce spécialisé ou, pour certains pays, sur Internet dans le e shop. Pour cela, veuillez indiquer...
Page 14 - Avant la première utilisation; Récipients appropriés
14 Avant la première utilisation Vous apprendrez ici ce que vous devez faire avant d'utiliser votre four ou votre plaque de cuisson gaz pour la première fois pour préparer des mets. Lisez auparavant le chapitre Consignes de sécurité . Chauffer le four Afin d'éliminer l'odeur de neuf, laissez chauffe...
Page 15 - Réglage de la table de cuisson; Allumage du brûleur; Pour procéder au réglage de la plaque de
15 Réglage de la table de cuisson Votre table de cuisson est équipée de trois brûleurs gaz et d'une plaque de cuisson. Vous pouvez lire ici comment allumer les brûleurs et régler la plaque de cuisson. Allumage du brûleur Positionnez toujours le chapeau du brûleur de manière précise sur le corps du b...
Page 16 - Réglage du four; Modes de cuisson et température
16 Tableau - Cuisson Choisissez la bonne taille de casserole. Le diamètre du fond de la casserole ou de la poêle doit correspondre à la taille de la plaque de cuisson.Les temps de cuisson dépendent de type, du poids et de la qualité des plats. Des variations sont donc possibles. Vous pouvez évaluer ...
Page 17 - Entretien et nettoyage; Couvercle supérieur en verre
17 Entretien et nettoyage Si vous entretenez et nettoyez soigneusement votre table de cuisson et votre four, ils garderont longtemps l'aspect du neuf et resteront intacts. Nous vous expliquons ici comment les entretenir et les nettoyer correctement. Remarques ■ Les légères variations de couleur appa...
Page 18 - Décrocher et accrocher les supports
18 Nettoyage des surfaces autonettoyantes du four La paroi arrière, la voûte et les parois latérales du four sont recouvertes d'un émail autonettoyant. Les éclaboussures provenant de la cuisson et du rôtissage sont résorbées pendant que le four est en fonction. Plus la température est élevée et plus...
Page 19 - Décrocher et accrocher la porte du four; Dépose et pose des vitres de la porte
19 Accrocher les supports 1. Engager le support d'abord dans la prise arrière, le pousser légèrement en arrière (fig. A) 2. et l'accrocher ensuite dans la prise avant (fig. B). Les supports s'adaptent uniquement à droite ou à gauche. Veillez à ce que la hauteur 1 et 2 soit en bas, comme sur la fig. ...
Page 20 - Pannes et dépannage; Tableau des erreurs; Changer la lampe du four au plafond; Cache en verre
20 4. Soulever la vitre et la retirer (fig. C). Nettoyez les vitres avec un nettoyeur pour vitres et un chiffon doux. : Risque de blessure ! Un verre de porte d'appareil rayé peut se fendre. Ne pas utiliser de racloir à verre, ni de produit de nettoyage agressif ou abrasif. Pose Lors de la pose, vei...
Page 21 - Numéro E et numéro FD; Conseils concernant l'énergie et l'environnement; Économiser de l'énergie dans le four
21 Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après- vente se tient à votre disposition. Nous trouvons toujours une solution appropriée pour éviter des visites inutiles d'un technicien. Numéro E et numéro FD Lors de votre appel, veuillez indiquer le numéro de produit...
Page 22 - Testés pour vous dans notre laboratoire; Gâteaux et pâtisseries
22 Testés pour vous dans notre laboratoire Vous trouverez ici un choix de plats et les réglages optimaux correspondants. Nous vous montrons le mode de cuisson et la température les plus appropriés pour votre plat. Vous obtenez des indications concernant l'accessoire adapté et à quel hauteur il doit ...
Page 28 - Cuisson de pain et de pâtisseries
28 L'acrylamide dans certains aliments L'acrylamide se forme avant tout en cas de produits céréaliers et de pommes de terre cuits à haute température, tels que chips, frites, toast, petits pains, pain ou pâtisseries fines (biscuits, pain d'épices, speculoos). Plats tests Ces tableaux ont été conçus ...
Page 29 - Grillades
29 Grillades Si vous placez les aliments directement sur la grille, enfournez en plus la lèchefrite au niveau 1. Elle récupère le liquide et le four restera plus propre. Tourte aux pommes Grille + 2 moules démon- tables Ø 20 cm 1 % 170-190 80-100 2 grilles + 2 moules démontables Ø 20 cm 1+3 : 170-19...