Siemens optiPoint WL2 professional - Manuels

Page 7 - Informations sur le téléphone; Remarques importantes

27 Informations sur le téléphone De u ts c h En g li sh Fr ança is Nede rla n ds It a lia no Españo l P o rt uguê s Informations sur le téléphone Remarques importantes Les informations de ce document contiennent uniquement des des-criptions ou des caractéristiques générales qui, dans des cas d'utili...

Page 9 - Entretien du téléphone

29 Informations sur le téléphone De u ts c h En g li sh Fr ança is Nede rla n ds It a lia no Españo l P o rt uguê s Entretien du téléphone • Nettoyer le poste avec un chiffon humide ou antistatique. Ne pas utiliser de chiffon sec ! • S’il est fortement encrassé, nettoyer le poste avec un produit neu...

Page 10 - Où puis-je obtenir le mode d’emploi correspondant ?; Brève pression

30 Informations sur le téléphone Sur quelle plate-forme de communication mon optiPoint WL 2 professional est-il raccordé ? Se renseigner auprès du gestionnaire du système, du service ou de la personne responsable de la supervision et l’administration de vo-tre plate-forme de communication ainsi que ...

Page 12 - Fonctionnement général; Paramètres locaux sur optiPoint WL 2 professional; Menu principal

32 Fonctionnement général Fonctionnement général Paramètres locaux sur optiPoint WL 2 professional Menu principal En mode inactif, appuyez sur la flèche du haut de la touche de com-mande ( t ). Tous les paramètres sont enregistrés localement pour être valides uniquement pour votre téléphone. Configu...

Page 13 - Principales procédures de commande HiPath 3000; Principales procédures de commande HiPath 30 0 0; Sélectionner un appel

33 Principales procédures de commande HiPath 3000 De u ts c h En g li sh Fr ança is Nede rla n ds It a lia no Españo l P o rt uguê s Principales procédures de commande HiPath 30 0 0 c = Appuyer sur la touche Décrocher ~ = Entrer le numéro ou l’indicatif a = Appuyer sur la touche Coupure + = Etape su...

Page 14 - Utiliser boîte aux lettres; Réglages du téléphone

34 Principales procédures de commande HiPath 3000 Utiliser boîte aux lettres Un rappel ou un message est enregistré f (allumé) ou ou Suivre le guidage interactif ! Numérotation abrégée Utiliser un numéro abrégé FCN ~ numéro abrégé individuel - *0 à *9 central - 000 à 999 Enregistrer un numéro abrégé...

Page 15 - Activer

35 Principales procédures de commande HiPath 3000 De u ts c h En g li sh Fr ança is Nede rla n ds It a lia no Españo l P o rt uguê s Transférer un appel Õ conversation 1er usager ~ numéro deuxième usager Annoncer éventuellement a Conférence Õ conversation 1er usager ~ numéro deuxième usager Annoncer...

Page 16 - Principales procédures de commande HiPath 4000; Principales procédures de commande HiPath 40 0 0; Appeler; Avec une entrée FCN; Interrog. liste appelants; Sélectionner appel affiché; Mettre fin à l’appel; Enregistrer un numéro

36 Principales procédures de commande HiPath 4000 Principales procédures de commande HiPath 40 0 0 c = Appuyer sur la touche Décrocher ~ = Entrer le numéro ou l’indicatif a = Appuyer sur la touche Coupure + = Etape suivante Õ = Converser FCN = Valider avec la touche écran A Sélectionner une fonction...

Page 17 - Numérotation abrégée; Renvoi

37 Principales procédures de commande HiPath 4000 De u ts c h En g li sh Fr ança is Nede rla n ds It a lia no Españo l P o rt uguê s Numérotation abrégée Utiliser un numéro abrégé ~ n° abrégé (0...9) Enregistrer un numéro abrégé individuel ~ n° abrégé (0...9) ~ numéro Double appel Õ conversation 1er...

Page 18 - Nederlands

38 Principales procédures de commande HiPath 4000 Enregistrer un numéro dans la liste FCN Configurer la destination FCN ~ numéro Conférence Õ conversation 1er usager ~ numéro deuxième usager Annoncer éventuellement Utiliser boîte aux lettres Un rappel ou un message est enregistré f (allumé) Suivre l...