Page 2 - Service à la clientèle; F r a n ç a i s
I. INTRODUCTION REMARQUE : Ce supplément contient des informations concernant le fonctionnement et les réglages du système de basculement du centre de gravité [« C.G. Tilt System »] intégré d’unfauteuil roulant Quickie Freestyle M11 et F11 UNIQUEMENT. Veuillez consulter le manuel del’utilisateur du ...
Page 3 - II. TABLE DES MATIÈRES; I I . T a b l e d e s M a t i è r e s
930584 Rev. A II. TABLE DES MATIÈRES I. REMARQUE D’INTRODUCTION ........................................................... 14 II. TABLE DES MATIÈRES ...................................................................... 15 III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES .............................................
Page 4 - III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES; I I I . V o t r e F a u t e u i l e t S e s P i è c e s
III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES QUICKIE FREESTYLE C.G. TILT Poids F11 : 80,7 kg (178,5 lb) M11: 88,2 kg (194,5 lb)équipé de repose-pieds rabattables, fonc- tionne sans batterie Roues motrices F11 : 35 x 7 cm (14 po x 3 po)M11 : 25 x 7 cm (10 po x 3 po) Types de roues Standard - pneumatiquesEn opti...
Page 5 - A. DOSSIER RIGIDE DU FAUTEUIL; D. CHANGEMENTS ET RÉGLAGES; AVERTISSEMENT; E. GOUPILLES DE VERROUILLAGE; AVERTISSEMENT; I V . A v e r t i s s e m e n t s
930584 Rev. A IV. AVERTISSEMENTS A. DOSSIER RIGIDE DU FAUTEUIL AVERTISSEMENT N’utilisez jamais le dossier rigide pour pousser ou pour soulever le fauteuil roulant.Une mauvaise utilisation du dossier pourrait entraîner son détachement imprévu. B. PILOTAGE AVERTISSEMENT Ne conduisez votre fauteuil que...
Page 6 - OUTILLAGE REQUIS; REMARQUE–; B. DOSSIER RIGIDE DU FAUTEUIL ET SUPPORTS THORACIQUES LATÉRAUX; V . C o n f i g u r a t i o n , R é g l a g e e t U t i l i s a t i o n
V. CONFIGURATION, RÉGLAGE ET UTILISATION OUTILLAGE REQUIS 1. Trousse à outils élémentaire : Pour monter, régler et entretenir votre fauteuil, vous aurez besoin des outils suivants : • Une clé hexagonale de 5/32 po • Une clé hexagonale de 3/16 po • Une clé hexagonale de 5/16 po • Une clé fermée et un...
Page 7 - Fixez la mousse et la housse à la coque.; Angle de basculement maximum; L’angle de basculement maximum peut être réglé à 50°.; quent le siège à la position désirée.
930584 Rev. A C. APPUI-TÊTE (Figure 4) 1. Montage d’un appui-tête. Le dossier rigide est équipé d’un plateau d’appui-tête. Pour le monter, utilisez des vis d’unelongueur appropriée. 2. Positionnement de l’appui-tête a. Placez l’appui-tête à la hauteur et à la distance voulue à l’aide de la double br...
Page 9 - immobile si le fauteuil est incliné à un angle supérieur à 15°.; OU
930584 Rev. A J COMMANDE DE L’ACTIONNEUR À INTERRUPTEUR SIMPLE OU DOUBLE TM40(Figure 11) La commande de l’actionneur TM40 sert à activer le mécanisme de basculement à l’aide descommandes à interrupteur simple ou double. 1. Branchez l’assemblage du faisceau d’interrupteur de blocage (1) dans la prise...
Page 10 - VI. GUIDE D’UTILISATION; teuil s’arrêtera de bouger.; B. ACTIVATION DE L’INTERRUPTEUR SIMPLE; vers l’arrière, jusqu’à ce qu’il soit à la position désirée.; I V . G u i d e d ’ U t i l i s a t i o n
VI. GUIDE D’UTILISATION A. ACTIVATION DU COMMUTATEUR À BASCULE (Figure 1) 1. Poussez le commutateur (A) vers l’avant (le siège s’incline en arrière) ou tirer dessus (le siège revient en position verticale) jusqu’à ce que le siège soit à la positiondésirée. 2. Le commutateur à bascule reviendra en po...
Page 11 - VII. ENTRETIEN ET DÉPANNAGE; REMARQUE –; B. CONSEILS DE DÉPANNAGE; V I I . E n t r e t i e n e t D é p a n n a g e
930584 Rev. A VII. ENTRETIEN ET DÉPANNAGE A. ENTRETIEN Effectuez les vérifications recommandées sur le tableau suivant aux intervalles indiqués. Siun des éléments est desserré, usé, tordu ou déformé, faites-le vérifier et (ou) réparer parvotre fournisseur Sunrise agréé dans les plus brefs délais. Un...
Page 12 - VIII. SCHÉMAS DE CÂBLAGE; V I I I . S c h é m a s d e C â b l a g e; COMMANDE DE L’ACTIONNEUR TM40; COMMANDE DE L’ACTIONNEUR VSI
VIII. SCHÉMAS DE CÂBLAGE 930584 Rev. A 24 F r a n ç a i s V I I I . S c h é m a s d e C â b l a g e COMMANDE DE L’ACTIONNEUR TM40 (Commande d’interrupteur indépendante, levier de commande incorporé et levier de commande à distance) COMMANDE DE L’ACTIONNEUR ALM (Vers commande de pilotage – Levier de ...
Page 13 - GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE; I X . G a r a n t i e
930584 Rev. A IX. GARANTIE POUR UNE DURÉE DE TROIS (3) ANS Nous garantissons l’armature, le socle de l’armature, l’actionneur et les composants struc-turels de ce fauteuil roulant à basculement électrique du centre de gravité contre toutdéfaut de pièce et de main-d’œuvre, pour une durée de trois (3)...