SYLVANIA ST88245 - Manuels

iii MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez votre téléphone, assurez-vous de bien suivre les mesures deprévention de base afin d’éliminer tout risque d’incendie, d’électrocution et deblessures, dont celles qui suivent : 1. Lisez et comprenez bien toutes les instructions. 2. Respectez l...

iv REMARQUE : L’utilisation d’un four à micro-ondes au sein de la portée réelle de ce téléphone peut générer des parasites et nuire au fonctionnement de ce téléphone.Ceci n’est pas dangereux et ne peut pas endommager le téléphone ou le four à micro-ondes, ni ne compromet d’aucune façon le fonctionne...

1 INTRODUCTION BIENVENUE Nous vous remercions d’avoir choisi le téléphone sans fil ST88245 de SYLVANIA.Ce téléphone a été conçu et fabriqué selon les normes les plus strictes de l’industrieafin de vous procurer fiabilité et durabilité, ainsi qu’une performance exceptionnelle. CARACTÉRISTIQUES • Tech...

2 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SERAPPORTANT À L’ÉLECTRICITÉ Débranchez tous les appareils électriques lorsque vous savez qu’un orage électriqueapproche. Un éclair peut traverser le circuit électrique de votre maison etendommager les dispositifs branchés. Ce téléphone n’en fait pas exception. Aver...

3 ▼ Utiliser plus d’un téléphone sans fil Si vous désirez utiliser plus d’un téléphone sans fil dans votre maison, ils doiventfonctionner sur des canaux différents. Appuyez sur la touche CH/DELETE afin de sélectionner le canal qui vous procure les communications les plus claires. ▼ Confidentialité d...

4 INCLUS DANS L’EMBALLAGE • Socle • Combiné • Bloc-piles rechargeable (BT-905) • Adaptateur CA (AD-0001) • Fil téléphonique • Ce guide d’utilisation ACCESSOIRES OPTIONNEL (NON INCLUS) • Attache-ceinture • Adaptateur • Fil téléphonique (Court) REMARQUE : Afin de profiter au maximum de votre téléphone...

5 CHOISIR UN EMPLACEMENT Avant de déterminer un emplacement pour votre nouveau téléphone, veuillez prendreconnaissance des considérations suivantes : • L’emplacement choisi doit être près d’une prise téléphonique et d’une prise de courant continu (une prise de courant continu est une prise de couran...

6 BRANCHER LES FILS TÉLÉPHONIQUES Veuillez prendre connaissance des considérations suivantes avant de brancher les filstéléphoniques : Avertissement! • Ne procédez jamais à l’installation de filage téléphonique pendant un orage.• Ne touchez jamais à des fils téléphoniques non isolés à moins d’avoir ...

7 INSTALLATION ▼ Sur un bureau 1) Branchez une extrémité de du fil modulaire inclus dans la prise TEL LINE située à l’arrière du socle. 2) Insérez l’adaptateur CA inclus dans la prise DC IN 9V située à l’arrière du socle et enroulez le cordon dans lestenons de réduction de la tension dusocle. 3) Bra...

9 INSTALLER LE BLOC-PILES DU COMBINÉ 1) Appuyez sur le couvercle du compartiment du bloc-piles en le glissantvers le bas du téléphone. 2) Raccordez le connecteur du bloc-piles en vous assurant que la polarité (les fils noiret rouge) est correcte, puis insérez lebloc-piles dans son compartiment. REMA...

10 CHARGER LE BLOC-PILES ▼ Charge initiale du bloc-piles Avant de brancher le téléphone à la prise modulairepour la première fois, veuillez charger le bloc-pilespendant 15 à 20 heures sans interruption. 1) Déposez le combiné sur le socle. 2) Assurez-vous que le voyant à DEL CHARGE/IN USE s’allume. S...

11 RÉGLER LES COMMANDES DE SONNERIE ETDE VOLUME ▼ Tonalité de sonnerie et volume du combiné Votre ST88245 vous permet de choisir l’un des cinq réglages de tonalité/volume;“Ring Type A High” (Type A élevé), “Ring Type A Low” (Type A faible), “Ring Type BHigh” (Type B élevé), “Ring Type B Low” (Type B...

12 CODE DE SÉCURITÉ NUMÉRIQUE AUTOMATIQUE Le code de sécurité numérique est un code d’identification utilisé pour raccorder le combiné au socle. Normalement, le réglage du code de sécurité n’est pas nécessaire. Lors de la charge initiale du combiné, le code de sécurité numérique est automatiquement ...

13 PERMUTATION DE LA TONALITE EN COURSD’APPEL Faites d’abord votre appel en mode de composition à impulsions. Lorsque lacommunication se fait, appuyez sur la touche /TONE/ . Entrez le numéro désiré (votre numéro de compte bancaire). Ces chiffres seront envoyés en mode de tonalité.Ce numéro spécial p...

14 APPEL EN ATTENTE Si vous êtes abonné au service “d’appel enattente” et que vous entendez, au cours d’unappel, la tonalité vous indiquant un deuxièmeappel, appuyez sur la touche TALK/FLASH pour accéder à celui-ci. Il peut y avoir unebrève pause avant d’être raccordé au nouvelappel entrant. Appuyez...

15 ENTRER DES NUMÉROS ET DES NOMS ENMÉMOIRE La composition abrégée vous permet de composer un numéro à l’aide de quelquestouches seulement. Votre ST88245 possède 10 adresses mémoire qui sont desemplacements dans lesquels vous pouvez programmer vos numéros de téléphone etnoms. 1) Appuyez sur la touch...

21 Vous pouvez entrer en mémoire les numéros les plus fréquemment composés. Lacomposition abrégée vous permet de composer un numéro à la pression d’une seuletouche. (Vous n’avez pas à appuyer sur la touche TALK/FLASH . Le numéro en mémoire sera automatiquement composé). ENTRER ET ÉDITER DES NUMÉRO D...

22 UTILISER L’AFFICHEUR Vous devez être abonné au service de l’afficheur auprès de votre compagnie detéléphone locale afin de vous prévaloir de ce service. ▼ Régler les options de l’afficheur Trois options de l’afficheur s’offrent à vous : “ Conv. auto. ”, “ App. att. ” et “ Ind. rég. ”. La fonction...

23 ▼ Filtrer vos appels L’afficheur vous permet de visionner les donnéesde l’appelant avant de répondre à l’appel. Lorsquele téléphone sonne, le nom, le numéro, la date etl’heure de l’appel seront affichés. Si le service del’afficheur auquel vous êtes abonné vous offrel’affichage du numéro seulement...

24 ▼ Réviser les numéros du répertoire de l’afficheur Votre téléphone conserve en mémoire les 30 données de l’afficheur les plus récentes.Si la mémoire est pleine, les nouvelles données remplacent les plus anciennes. Pourréviser le répertoire de l’afficheur, veuillez procéder comme suit : 1) Appuyez...

26 ▼ Effacer un numéro du répertoire de l’afficheur Pour effacer une seule donnée du répertoire de l’afficheur, procédez comme suit : 1) Appuyez sur CID/MENU et l’écran de sommaire du répertoire de l’afficheurapparaîtra. L’écran affichera le nombre denouveaux appels et le total d’appelants enmémoire...

27 CHOISIR LE MODE DE COMPOSITION La plupart des systèmes téléphoniques utilisent la composition à tonalité qui envoiedes tonalités DTMF à travers les lignes téléphoniques. Certains systèmestéléphoniques utilisent encore le mode de composition à impulsions, dans les secteursruraux, par exemple. Le m...

28 GUIDE DE DÉPANNAGE Si votre téléphone sans fil ST88245 ne donne pas son plein rendement, veuillezessayer ces quelques suggestions afin de remédier à la situation. Si, malgré tout,vous ne pouvez résoudre le problème, communiquez avec la ligne d’assistance sansfais aux consommateurs de SYLVANIA, au...

30 SPÉCIFICATIONS Le téléphone est conforme aux règlements de la FCC, sections 15 et 68. Température de fonctionnement -10° à 50° C (+14° F à +122°F) Adaptateur CA Numéro de pièce de l’adaptateur CA : AD-0001 Voltage à l’entrée : 120 V CC, 60Hz Voltage à la sortie : 9 V CA, 210 mA Bloc-piles Numéro ...

31 ENTRETIEN DE L’APPAREIL A. Évitez d’installer les téléphones sans fil près d’appareils électriques qui génèrent du bruit électrique (moteurs, tubes au néon, etc.) B. Manipulez le combiné avec soin en le déposant doucement sur le socle lorsque vous raccrochez. Évitez d’échapper le combiné. C. Nett...

© 2004 par SYLVANIA Imprimé en Chine 300 Alden Road, Markham, Ontario L3R 4C1 UPZZ21044DA GARANTIE DES TÉLÉPHONES SYLVANIA Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil de télécommunication de SYLVANIA. Votrenouvel appareil, comme tous ceux de notre production, est conforme à des normes de qualit...