Zanussi ZDF2010X- Manuels

Page 2 - Utilisation réglementaire

Sommaire Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18Programmes de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19Utilisation de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20Réglage de l'adoucisseur d'eau _ _ _ _ _ _ 21Utilisation du sel régénérant _ _ _ _ _ _ _ _ 22Utilisation ...

Page 3 - Bandeau de commande

• Ne vous asseyez pas ou ne montez pas sur la porte ouverte. Sécurité enfants • Seuls les adultes doivent utiliser cet appareil. Veillez à ce que les enfants ne jouent pasavec l'appareil. • Rangez les emballages hors de la portée des enfants. Ils présentent un risque de suffoca-tion. • Rangez les dé...

Page 6 - Démarrez le programme de lavage.; Réglage manuel

Si nécessaire, ajustez le niveau de l'adou-cisseur d'eau. 2. Remplissez le réservoir de sel régénérantavec du sel spécial pour lave-vaisselle. 3. Remplissez le distributeur de liquide de rin-çage. 4. Rangez les couverts et la vaisselle dans lelave-vaisselle. 5. Sélectionnez le programme de lavage en...

Page 7 - Réglage électronique; – Le voyant de fin de cycle clignote simul-; Utilisation du sel régénérant; Attention; Utilisez uniquement du sel

1 2 Réglez le sélecteursur la position 1 ou 2. Réglage électronique L'adoucisseur est réglé en usine sur le ni-veau 5. 1. Appuyez sur la touche Départ/Annulationet maintenez-la appuyée. Tournez le sélec-teur de programme vers la droite jusqu'à ce que l'indicateur de programme correspon-de au premier...

Page 8 - Utilisation du liquide de rinçage; Utilisez exclusivement des; Ne remplissez jamais le distri-; Réglage du dosage du liquide de rinçage; Rangement des couverts et de la vaisselle; Conseils utiles

5 6 Il est normal que l'eau déborde du réser-voir au moment où vous le remplissez de sel. Assurez-vous qu'il n'y a pas de sel à l'exté-rieur du compartiment. Le sel demeurant pendant un certain temps sur la surface du ré-servoir finit par percer le réservoir. Approvision-nez en sel avant de démarrer...

Page 10 - Utilisation du produit de lavage

Les assiettes ne doivent pas être placéesdans les trois premières sections situées à l'avant du panier. Vérifiez que les assiettes sontinclinées vers l'avant. Réglage de la hauteur du panier supérieur Si vous placez des plats de grande dimensiondans le panier inférieur, verrouillez d'abord lepanier ...

Page 11 - Produits de lavage en pastilles; • produit de lavage; Sélection et départ d'un programme de lavage; – Le programme démarre automatique-

3 Versez le produit delavage dans le distri-buteur ( A). 4 Si vous sélectionnezun programme de la-vage avec prélavage,versez une dose sup-plémentaire dans lecompartiment ( B). 5 6 Produits de lavage en pastilles Placez une pastille dans le compartiment (A).Ces produits combinent les fonctions : • pr...

Page 12 - Entretien et nettoyage

Avertissement Annulez ou interrompez un programme de lavage uniquement si cela est absolument nécessaire. Attention Ouvrez la porte avec précaution. Une vapeur chaude peut s'échapper de l'appareil. Annulation d'un programme • Appuyez sur la touche Départ/Annulation et maintenez-la appuyée jusqu'à ce...

Page 13 - une pièce où la température descend au-; En cas d'anomalie de fonctionnement; d'effectuer les contrôles que nous vous

3 Pour retirer les filtresB et C, tournez lapoignée d'environ ¼de tour dans le senscontraire des aiguil-les d’une montre. 4 Retirez le filtre plat Adu fond de l'appareil. 5 Réinstallez le filtreplat A au fond del'appareil. Veillez à cequ'il soit bien installésous les deux rails D. 6 Installez le sys...

Page 15 - Caractéristiques techniques

Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants. La vaisselle n’est pas propre. • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié pour ce type de vaisselle et de salissure. • Les paniers sont mal chargés et l’eau n’atteint pas toutes les surfaces. • La rotation des bras d'aspersion est entravée...

Page 17 - N'utilisez pas des tuyaux; Ne raccordez pas l'appareil au; Tuyau de vidange; Vérifiez l'étanchéité des

1. Fixez les équerres fournies dans les fentessur le côté supérieur de l'appareil. 2. Positionnez correctement et fixez l'appareilà l'aide des vis fournies (en haut ou sur lescôtés). Vérifiez que les vis sont bien ser-rées. Raccordement à l'arrivée d'eau Tuyau d'arrivée d'eau Branchez l'appareil à u...

Page 18 - Branchement électrique; Avertissement; Le fabricant ne peut être

Branchement électrique Avertissement Le fabricant ne peut être tenu responsable en cas de non-respect de ces mesures de sécurité.Mettez l'appareil à la terre conformément auxinstructions.Assurez-vous que la tension nominale et le typed'alimentation indiqués sur la plaquesignalétique correspondent à ...