Connexions de signal audio sans fil; Raccord de l’alimentation CA; Rodage - MartinLogan DYN1600XD - Manuel d'utilisation - Page 36

MartinLogan DYN1600XD
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60
Page: / 60
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

32

Right In sert aussi de LFE In.

Se à partir de Main-Out ou Pre-Out sur votre

récepteur/préamplificateur. La configuration de la commande du Filtre de
passe basse est appliquée au signal reçu par ces entrées.

Line Level Input (LFE In) (Entrée niveau de ligne (LFE In)) :

Sur les modèles

D

ynamo

800X, 1100X et 1600X. Veuillez noter, sur le

modèle 600X, l'entrée Right In sert aussi de LFE In.

Se branche à partir de

Sub Out sur votre processeur A/V. Les réglages du répartiteur (crossover)
pour le LFE In sont commandés par le processeur A/V. Le réglage pour le
filtre de passe basse du caisson de sous-graves n’est pas appliqué à cette
connexion, sauf pour le

D

ynamo

600X

(si vous utilisez le 600X pour LFE

In, réglez le filtre de passe basse à Bypass – contournement).

Balanced XLR Input (LFE In) (Entrée XLR équilibrée) (LFE In)
:

Sur les modèles

D

ynamo

1100X et 1600X.

Se branche à partir de Sub

Out sur votre processeur A/V. La configuration de la commande du Filtre
de passe basse n’est pas appliquée à cette connexion. Les réglages du
répartiteur (crossover) pour le LFE In sont commandés par le processeur
A/V. Veuillez noter : ne faites pas les raccords avec les entrées XLR et
RCA LFE en même temps.

S p e ake r L eve l I npu t (L ef t In/R ight In) (Ent r é e ni ve au
enceinte) (entrée gauche/entrée droite) :

Sur les modèles

D

yna mo

600X, 800X, 1100X et 1600X.

Cet ensemble d’entrées offre

un endroit pour brancher le caisson de sous-graves à l’aide d’un câble
d’enceinte standard. Pour utiliser ces connexions, le câble d’enceinte doit
se terminer par une prise de type banane. La configuration de la com-
mande du Filtre de passe basse est appliquée au signal reçu par ces
entrées. Veuillez noter : ne faites pas les raccords avec les entrées RCA et
Speaker Level Left/Right en même temps.

Connexions de signal audio sans fil

Sur les modèles

D

ynamo

600X, 800X, 1100X et 1600X.

Le système de

transmetteur/récepteur sans fil de caisson de sous-graves SWT-X est vendu
séparément et disponible auprès de votre revendeur local. Les détails sur
l’utilisation d’un système SWT-X sont fournis plus loin dans ce manuel.

Raccord de l’alimentation CA

MISE EN GARDE!

Le cordon d’alimentation ne doit pas

être installé, enlevé ou laissé détaché du caisson de
sous-graves pendant que l’autre extrémité est branchée
à une source d’alimentation CA.

Le cordon IEC doit être fermement inséré dans la prise d’alimentation
CA située sur le panneau de raccord arrière du caisson de sous-graves,
puis à une prise murale CA appropriée. Directement à côté de la prise

d’alimentation CA située sur le panneau de raccord arrière du caisson
de sous-graves se trouve l’interrupteur d’alimentation maître. Cet inter-
rupteur est branché directement au CA principal et allume et éteint toute
l’alimentation qui arrive au caisson de sous-graves. Le

D

ynamo

comporte

également un capteur d’alimentation qui basculera en mode Veille après
quelques minutes sans signal musical si l’interrupteur du panneau avant est
réglé à « Auto ».

Votre caisson de sous-graves est câblé pour le service d’électricité fourni
dans le pays d’achat d’origine. La puissance nominale CA applicable à
un appareil en particulier est indiquée sur le carton d’emballage et sur la
plaque du numéro de série fixée sur le caisson de sous-graves.

Si vous déplacez le caisson de sous-graves du pays d’achat d’origine,
assurez-vous que l’alimentation CA fournie à tout autre endroit est appro-
priée avant de raccorder et d’utiliser le caisson de sous-graves. Le caisson
de sous-graves peut subir des dommages importants ou son rendement
peut être très diminué s’il est utilisé avec une source d’alimentation CA
inappropriée.

Rodage

Nos haut-parleurs de graves personnalisés ont besoin d’un rodage d’environ
50 heures à des niveaux d’écoute moyens avant d’offrir un rendement opti-
mal. Cela aura des répercussions sur l’écoute et le jugement critiques.

Figure 5.

Réceptacle d’alimentation CA

Français

Figure 4.

Réceptacle de module sans fil

Connexion de module sans fil

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - (large recommended for full range speakers); Paramètres de gestion des graves du processeur A/V :

Serial Numbers: _________________________________________ Record your serial numbers here for easy reference. You will need this informa-tion when filling out your warranty registration. Your serial number is located near the bottom of the backplate and on the shipping container. Settings: Volume (l...

Page 5 - Connecting the Subwoofer and Setting Controls . . 9; Before Connecting the; Frequently Asked Questions and Troubleshooting 22; Avant de raccorder le; Configuration de l’Anthem Room Correction (ARC

C ontents | t able des matières Overview of Controls and Connections . . . . . . . . . 2 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Audio Signal Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Wireless Audio Signal Connection . . . . . . . . . ....

Page 7 - ntroduCtion

7 Congratulations! You have invested in one of the world's pre-mier subwoofers. MartinLogan D ynamo subwoofers represent the extension of an intensive, dedicated team research program directed toward establishing a world class line of reference subwoofers using lead-ing-edge technology, without comp...

Autres modèles de caissons de basse MartinLogan