Méthode de raccordement direct - Maytag MDTS4224PZ - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 3 – INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; AVERTISSEMENT
- Page 5 – Instructions de nettoyage; EXIGENCES D’INSTALLATION; Outils et pièces; Autres articles utiles pouvant être nécessaires :
- Page 7 – Exigences d’emplacement
- Page 8 – Dégagements; Exigences d’évacuation; Spécifications; Il
- Page 9 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Avant de commencer
- Page 11 – Raccordement électrique; Raccordement direct – position du câble; Préparation du lave-vaisselle
- Page 12 – Retrait du panneau d’accès; Panneau en plastique
- Page 14 – Raccorder le raccord coudé de 90° à la valve; Raccord du tuyau de vidange; Raccordement du tuyau de vidange; Glisser la bride dans le connecteur; Position finale de la bride de tuyau
- Page 15 – Branchement du câble électrique
- Page 18 – Choix de l’option de fixation; Vérification finale de l’installation
- Page 20 – Méthode de raccordement direct
- Page 22 – Raccordement du tuyau de vidange
- Page 23 – Option C :Broyeur de déchets – avec brise-siphon
- Page 24 – Fin de l’installation
- Page 25 – Installation du panneau d’accès
- Page 26 – Conseils supplémentaires
44
Fixation du lave-vaisselle dans
l’ouverture d’encastrement de
l’armoire
46.
Vérifier
de
nouveau
l’alignement
du
lave-
vaisselle
avec
l’ouverture
Vérifier
que
le
lave-vaisselle
est
toujours
d’aplomb
d’avant
en
arrière
et
transversalement
dans
l’ouverture
d’encastrement
de
l’armoire.
Ouvrir
la
porte
du
lave-vaisselle,
placer
une
serviette
sur
la
pompe
et
le
bras
d’aspersion
du
lave-vaisselle.
Pour
certains
modèles,
il
faut
retirer
le
panier
inférieur.
Ceci
empêchera
les
vis
de
tomber
dans
la
pompe
lors
de
la
fixation
du
lave-vaisselle
au
comptoir
ou
à
l’armoire.
47. Fixer le lave-vaisselle
A
A. Vis pour les armoires latérales
Ouvrir la porte du lave-vaisselle pour préparer la fixation de
l’appareil au comptoir ou au côté de l’armoire.
REMARQUES :
�
Le
lave-vaisselle
doit
être
immobilisé
pour
l’empêcher
de
basculer
lors
de
l’ouverture
ou
de
la
fermeture
de
la
porte.
�
Ne
pas
faire
tomber
de
vis
au
fond
du
lave-vaisselle.
�
Localiser
les
supports
installés
à
la
section
«
Choix
de
l’option
de
fixation
»,
soit
sur
le
dessus
ou
les
côtés
du
lave-vaisselle.
�
Pour
fixation
au
comptoir
:
Fixer
le
lave-vaisselle
au
comptoir
au
moyen
de
deux
vis
à
tête
cruciforme
de
n°
10
x
1/2
po
(incluses).
�
Pour
fixation
aux
côtés
de
l’armoire
:
Percer
des
avant-
trous
dans
l’armoire
pour
éviter
toute
fente
dans
le
bois.
Fixer
le
lave-vaisselle
aux
côtés
de
l’armoire
au
moyen
de
vis
à
tête
cruciforme
de
n°
10
x
1/2
po
(incluses).
Retirer
le
panier
du
haut
pour
faciliter
l’accès.
48. Contrôler l’ouverture de la porte
IMPORTANT :
Vérifier qu’il n’y a aucun contact entre le
sommet de la porte et les vis, les brides ou le plan de travail.
Si un tel contact se produit, régler le niveau des pattes ou
utiliser l’option de fixation sur les côtés.
49. Vérifier l’espace intérieur
Ouvrir la porte et vérifier que la distance entre l’ouverture de
l’armoire pour l’installation du lave-vaisselle et la cuve est la
même des deux côtés. Si l’espace n’est pas identique des
deux côtés, desserrer les vis des brides d’arrimage et
déplacer légèrement la cuve. Resserrer les vis de brides.
Méthode de raccordement direct
50. Ôter le couvercle de la boîte de connexion
À l’aide d’une clé à douille, d’un tourne-écrou ou d’un
tournevis Torx
®
T20
®
dont l’embout est de 1/4 po, ôter le
couvercle du boîtier de connexion. Le conserver pour
utilisation ultérieure.
51. Installation du serre-câbles
Utiliser un serre-câbles homologué UL ou CSA.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours liretous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécur...
27 INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE � Pour un lave-vaisselle avec liaison à la terre et cordond’alimentation : Ce lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d’anomaliede fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduirale risque de décharge électrique en offrant au courantélectrique...
29 Instructions de nettoyage IMPORTANT : Ne pas utiliser de brosse métallique, de tampon à récurer, ou d’objets similaires, car ils peuvent endommager lesfiltres. Rincer le filtre sous l’eau courante jusqu’à ce que la plupart dessaletés soient éliminées. Si l’on remarque la présence de saletésou de ...
Autres modèles de lave-vaisselle Maytag
-
Maytag MDB4949SKB
-
Maytag MDB4949SKW
-
Maytag MDB4949SKZ
-
Maytag MDB7959SKZ
-
Maytag MDB8959SKB
-
Maytag MDB8959SKW
-
Maytag MDB8959SKZ
-
Maytag MDB9959SKZ
-
Maytag MDB9979SKZ