Maytag MRSF4036PB - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 3 – Mise au rebut du vieux réfrigérateur; ENTRETIEN ET RÉPARATION; Nettoyage; AVERTISSEMENT
- Page 4 – Lampes
- Page 6 – Vacances
- Page 7 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déballage du réfrigérateur; Exigences d’emplacement
- Page 10 – Spécifications électriques; Pression d’eau
- Page 12 – Raccordement au réfrigérateur
- Page 13 – Terminer l’installation
- Page 14 – Installation du filtre à air; Remplacer le filtre à air; Installation du conservateur pour produits frais
- Page 15 – Installation du témoin d’état
- Page 16 – Distributeurs d’eau et de glaçons; Rinçage du circuit d’eau
- Page 19 – Système de filtration de l’eau; Témoin lumineux de l’état du filtre à eau
- Page 20 – Instructions pour la porte
- Page 22 – Démontage des portes et charnières
- Page 24 – Fermeture et alignement des portes
- Page 25 – Alignement des portes
- Page 31 – FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE
36
REMARQUES :
�
Ce
réfrigérateur
est
conçu
pour
être
utilisé
dans
un
endroit
où
la
température
est
comprise
entre
un
minimum
de
55
°F
(13
°
C)
et
un
maximum
de
110
°F
(43
°C).
La
plage
de
température
ambiante
idéale
pour
un
rendement
optimal
est
comprise
entre
60
°F
(15
°C)
et
90
°F
(32
°C).
Respecter
cette
plage
de
température
permet
aussi
de
réduire
la
consommation
d’électricité
et
d’optimiser
l’efficacité
du
refroidissement.
Il
est
recommandé
de
ne
pas
installer
le
réfrigérateur
près
d’une
source
de
chaleur
comme
un
four
ou
un
radiateur.
�
La
largeur
de
la
cavité
d’encastrement
doit
être
d’au
moins
36
po
(91,44
cm)
pour
l’installation
du
produit.
Cependant,
si
le
produit
est
placé
contre
une
paroi
avec
prolongement
et
si
on
veut
pouvoir
retirer
les
poêles
à
croustiller,
il
convient
d’élargir
la
cavité
de
18
po
(45,72
cm).
On
recommande
donc
une
cavité
d’encastrement
d’une
largeur
totale
de
54
po
(137,16
cm).
Pour une installation côte à côte à profondeur de
comptoir :
REMARQUES :
�
Le réfrigérateur peut être installé dans un encastrement, à
l’extrémité des armoires ou en position autonome.
�
Si vous installez le réfrigérateur pour qu’il soit en affleurement
avec les armoires inférieures, il faut enlever toutes les
moulures et plinthes de l’arrière de l’ouverture d’encastrement.
Laisser un espace de 1 po (2,54 cm) derrière le réfrigérateur.
�
�
L’emplacement
doit
permettre
l’ouverture
complète
des
portes.
Voir
la
section
«
Dimensions
du
produit
».
Ce
réfrigérateur
est
conçu
pour
être
utilisé
dans
un
endroit
où
la
température
est
comprise
entre
un
minimum
de
55
°F
(13
°
C)
et
un
maximum
de
110
°F
(43
°C).
La
plage
de
température
ambiante
idéale
pour
un
rendement
optimal
est
comprise
entre
60
°F
(15
°C)
et
90
°F
(32
°C).
Respecter
cette
plage
de
température
permet
aussi
de
réduire
la
consommation
d’électricité
et
d’optimiser
l’efficacité
du
refroidissement.
Il
est
recommandé
de
ne
pas
installer
le
réfrigérateur
près
d’une
source
de
chaleur
comme
un
four
ou
un
radiateur.
�
Le plancher doit supporter le poids du réfrigérateur (plus de
600 lb
[272 kg]) et de son contenu.
Outils requis :
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre
l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun
des outils de la liste ci-dessous.
�
Perceuse
sans
fil
�
Tourne-écrou
et
foret
de
1/
4
po
�
Tournevis
à
tête
plate
�
Deux
clés
à
molette
�
Clé à molette de 5/16 po
�
Clés à fourche de 7/16 po
et 1/2 po
�
Clés à douille de 3/8 po et
1/2 po
Pièces nécessaires :
�
Votre
marchand
de
réfrigérateurs
propose
une
trousse
avec
un
robinet
d’arrêt
à
étrier
de
1/4
po
(6,35
mm),
un
raccord
et
un
tube
en
cuivre.
�
L’utilisateur
peut
aussi
acheter
une
canalisation
de
cuivre
de
1/
4
po
(6,35
mm)
avec
robinet
d’arrêt
et
un
raccord
à
compression
de
1/4
po
(6,35
mm).
�
Selon
les
connexions
de
la
canalisation
d’eau,
on
peut
aussi
avoir
besoin
d’un
écrou
de
1/4
po
(6,35
mm)
et
d’une
virole
de
1/4
po
(6,35
mm).
Dimensions du produit
–
Vue de dessus
Style de
porte
Profondeur A Profondeur B Profondeur C
Plate
27
1
/
2
po
(69,9 cm)
Maximum de
2
5
/
8
po
(6,7 cm)*
Maximum de
30 po
(76,2 cm)*
Incurvée
28
5
/
8
po
(72,7 cm)
2
5
/
8
po
(6,7 cm)
31
1
/
8
po
(79,1 cm)
Les dimensions peuvent varier en fonction du type de poignée de
porte.
La profondeur pour utilisation de la poignée la plus profonde est
indiquée.
Dimensions du produit
–
Vue avant
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours liretous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécuri...
31 Mise au rebut du vieux réfrigérateur AVERTISSEMENT : Un enfant peut rester piégé. Avant de jetervotre vieux réfrigérateur ou congélateur : � Enlever les portes. � Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants nepuissent pas y pénétrer facilement. AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enleve...
32 3. Laver les surfaces extérieures en acier inoxydable et surfacesextérieures peintes avec une éponge propre ou un linge douxet un détergent doux dans de l’eau tiède. AVERTISSEMENT Risque d’explosion Risque d’incendie ou d’explosion causé par laperforation de la tubulure de réfrigération; suivre a...
Autres modèles de réfrigérateurs Maytag
-
Maytag MBF1958FEZ
-
Maytag MBF2258FEZ
-
Maytag MFF2258FEZ
-
Maytag MFI2570FEW
-
Maytag MFI2570FEZ
-
Maytag MFW2055FRZ
-
Maytag MRFF4236RZ
-
Maytag MRSF4036PW
-
Maytag MRSF4036PZ
-
Maytag MRT118FFFE