Mitsubishi Electric PUHY-P-YMF-B - Notice

77 FRANÇAIS 2. Association aux appareils intérieurs Les appareils intérieurs qui peuvent être raccordés au présent appareil sont décrits ci-dessous. Nom du modèle de l’appareil intérieur pouvant être raccordé Nom du modèle de l’appareil extérieur PMFY-P25 · 32 · 40 · 63 VBM PLFY- P32 · 40 · 50 · 63 ...

78 FRAN Ç AIS Vous pouvez obtenir un super Y (PUHY-P600/650/700/750 YSMF-B) en combinant une unité à capacité constante (PUHN-P200/250YMF-B) avec cet appareil(PUHY-P400/500YMF-B).Consulter le manuel d’installation livré avec l’unité à capacité constante pour l’utilisation de cette unité comme Super ...

79 FRAN Ç AIS 6.2. Installation collective et installation en continu Espace requis pour une installation collective et pour une installation encontinu :Lors de l’installation de plusieurs appareils, laissez un espace entre cha-que élément comme indiqué ci-dessous en tenant compte du passagede l’air...

80 FRAN Ç AIS Poids de l’appareil: PUHY-P400 PUHY-P500 455 kg 475 kg Précaution: Faites très attention pendant le transport de l’appareil.- Portez l’appareil par au moins 2 personnes si celui-ci pèse plus de 20 kg. - Les courroies PP servent à emballer certains éléments. Ne les utilisez pas pour tra...

82 FRAN Ç AIS 8.3. Sens du raccordement des tuyaux de réfrigérant Deux sens de raccordement sont disponibles pour la mise en place destuyaux de réfrigérant de l’appareil extérieur, la mise en place des tuyauxpar le bas ou par l’avant, comme illustré ci-dessous: C A B A Orifice à dégager B Mise en pl...

83 FRAN Ç AIS 9. Précautions contre la neige et les vents saisonniers Dans les régions froides ou/et enneigés, il est nécessaire de prendredes mesures suffisantes pour contrer les effets de la neige et des ventsafin d’assurer le bon fonctionnement du climatiseur pendant l’hiver. Mêmedans d’autres ré...

84 FRAN Ç AIS 6 Si les diamètres des tuyaux d’embranchement des tuyaux de réfrigérant indiqués diffèrent, utilisez un coupe-tuyaux pour couper la section deraccord puis utilisez un adaptateur pour raccorder des tuyaux de différents diamètres. 7 Veuillez toujours respecter les restrictions concernant...

85 FRAN Ç AIS + + + + α 10.2. Système de mise en place des tuyaux de réfrigérant A+B+C+D+a+b+c+d+e donne un résultat égal ou inférieur à 220 mA+B+C+D+e donne un résultat égal ou inférieur à 100 mB+C+D+e donne un résultat égal ou inférieur à 30 m50 m ou moins (Si l’appareil extérieur est plus bas, 40...

88 FRAN Ç AIS A Tige de la valve[Entièrement fermée à la sortie d’usine, lors du raccordement des tuyaux,de l’écoulement et du remplissage du réfrigérant supplémentaire. Entière-ment ouverte lorsque les travaux mentionnés ci-avant sont terminés.] B Clavette d’arrêt [Empêche la tige de la valve de to...

89 FRAN Ç AIS ■ Embout de tête A Vers l’appareil extérieur B Vers l’appareil intérieur • Aucune restriction n’existe quant à la position de montage de l’em-bout de tête. • Si le diamètre du tuyau de réfrigérant sélectionné à l’aide de la pro-cédure décrite à la page 86 et la taille du joint diffèren...

90 FRAN Ç AIS 10.5. Test d’étanchéité à l’air, évacuation et ajout de réfrigérant 1 Test d’étanchéité à l’airEffectuez le test avec la soupape d’arrêt de l’appareil extérieur fermée, et pressurisez les tuyaux de connexion ainsi que l’appareil intérieur à par tirde l’ouverture de service située sur l...

93 FRAN Ç AIS E E D A B 10.6. Isolation thermique des tuyaux de réfrigérant Veillez à bien isoler les tuyaux de réfrigérant en recouvrant les tuyaux àliquide et à gaz séparément avec du polyéthylène thermique suffisam-ment épais, de façon à ce qu’il n’y ait aucun joint entre l’appareil inté-rieur et...

94 FRAN Ç AIS Pénétrations Mur interne (caché) Mur externe Mur externe (exposé) Sol (coupe-feu) Cheminée des tuyaux du toit Par tie pénétrant dans le coupe-feu et le mur limite A Manchon B Isolant thermique C Calorifuge D Matériau de calfeutrage E Bande F Matériau hydrofuge G Manchon avec bord H Mat...

95 FRANÇAIS 11. Installation électrique 11.1. Précaution 1 Respectez les réglementations gouvernementales concernant les normes techniques des installations électriques et suivez les conseils de lacompagnie d’électricité concernée. Avertissement: Les installations électriques doivent être effectuées...

96 FRAN Ç AIS 11.2. Boîtier de commande et empla- cement pour le raccordementdes câbles 1 Appareil extérieur 1. Retirez l’ensemble des 6 vis du haut et du bas et déposez le pan- neau de service en le tirant vers l’avant. (Voir le schéma ci-dessous.) A Panneau de service 2. Retirez les deux vis à gau...

97 FRAN Ç AIS 4 Module élévateur du niveau des signaux de transmission (en option) (Pour plus de détails, voir au point 11.3. “Raccordement des câbles de transmission”) Raccordez du courant alternatif de 220/230/240V aux bornesL/N du bloc de sorties de l’alimentation (TB1).Raccordez la terre à la bo...

103 FRAN Ç AIS Schéma du câblage (exemple) A Alimentation (triphasée, 4 fils) 380/400/415 Volts B Commutateurs C Appareil extérieur D Terre 11.4. Câblage de l’alimentation principale et capacité des équipements E Alimentation (monophasée) 220/230/240 Volts F 1,5 mm 2 ou plus G Boîtier de traction H ...

104 FRAN Ç AIS Procédure à suivre 1 Mettre l’alimentation universelle sous tension au moins 12 heures avant la mise en fonctionnement → “HO” s’affiche à l’écran pendant environ deux minutes. Laissez sous tension pendant au moins 12 heures (le chauffage à carter doit être activé). En cas de raccordem...

107 FRAN Ç AIS Affiche le voyant DEL de service Voyant DEL de service (LD1) • Affichage du code d’erreurAlterne entre adresse erronée et code d’erreurExemple : à l’adresse extérieure 51, température de décharge anormale (Code 1102) • Affichage de drapeauExemple : SV1 activé avec uniquement le compre...