Moulinex HV4 ME476132 - Manuel d'utilisation - Page 30
Table des matières:
- Page 7 – La grille et le couteau doivent rester gras. Enduisez-les d’huile.
- Page 8 – Utilisation; : Placez un récipient pour récupérer le jus sous le guide jus; Jus; Coulis; : Utilisez le f iltre
- Page 18 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 19 – RECYCLAGE; Participons à la protection de l’environnement !; SAFETY INSTRUCTIONS; MARCHES EUROPEENS SEULEMENT
57
56
draudžiama valyti prietaisą ir atlikti jo techninę priežiūrą. Laikykite
prietaisą ir jo laidą vaikams iki 8 metų amžiaus nepasiekiamoje
vietoje.
• Šį prietaisą gali naudoti asmenys, kurių susilpnėję fiziniai,
jutiminiai ar protiniai gebėjimai, arba kuriems nepakanka patirties
ar žinių, jeigu jie prižiūrimi arba apmokyti saugiai naudotis
prietaisu ir supranta apie gręsiantį pavojų.
Ne Europos rinkos
• Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu ir nenaudotų
jo kaip žaislo.
• Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus),
kurių susilpnėję fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai, arba
kuriems nepakanka patirties ar žinių, nebent už jų saugumą
atsakingas asmuo juos prižiūri arba apmoko naudotis prietaisu.
PERDIRBIMAS
Elektros ir elektronikos produkto naudojimo laikotarpio pabaiga:
Aparatas skirtas veikti ilgus metus. Vis dėlto, kai norėsite jį pakeisti, neišmeskite jo kartu su
buitinėmis atliekomis ar į šiukšlyną, tačiau pristatykite į Jūsų mieste esantį surinkimo punktą
(arba, jei galite, į sąvartyną).
Dalyvaukime aplinkos apsaugoje!
Aparate yra daug vertingų arba perdirbamų medžiagų.
Pristatykite jį į surinkimo punktą perdirbimui.
ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszy dokument i zachować go.
• Montaż, demontaż i czyszczenie tarczy tnącej (w
zależności od modelu) nie powinny być wykonywane
przez dzieci, ponieważ po drugiej stronie tarczy
znajdują się ostrza.
• Nie używaj urządzenia, jeśli przewód zasilający lub
wtyczka są uszkodzone. Przewód zasilający musi
zostać wymieniony przez producenta, serwis napraw
lub wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi być
PL
wymieniony w autoryzowanym punkcie serwisowym,
aby uniknąć niebezpieczeństwa.
• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie ani innych
płynach.
• Zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania, jeśli
pozostawiasz je bez nadzoru oraz przed montażem,
demontażem lub czyszczeniem.
• Nigdy nie dotykaj ruszających się części palcami;
zawsze używaj dostarczonych z urządzeniem
akcesoriów lub wyłącz urządzenie i odłącz z sieci.
• Zachowaj ostrożność, wlewając gorący płyn do robota
kuchennego lub blendera, ponieważ może on zostać
wyrzucony z urządzenia w wyniku nagłego parowania.
• W przypadku urządzeń wyposażonych w akcesoria
tnące, zachować ostrożność w przypadku
opróżnionego pojemnika i podczas mycia, ponieważ
noże są bardzo ostre.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku
domowego wewnątrz i na wysokości poniżej 2000
m. Nie nadaje się do używania w następujących
przypadkach, które nie są objęte gwarancją: w
pomieszczeniach kuchennych przeznaczonych dla
pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach
pracy, w gospodarstwach rolnych, przez klientów
hoteli, moteli i innych miejsc pobytu, w pokojach
gościnnych i podobnych miejscach.
• Zapoznaj się z instrukcjami dotyczącymi wstępnego
i regularnego czyszczenia powierzchni mających
kontakt z żywnością oraz czyszczenia i konserwacji
urządzenia.
• Więcej informacji na temat przepisów kulinarnych,
ustawień prędkości i bezpiecznego korzystania z
urządzenia można znaleźć w instrukcji obsługi.
• Aby używać urządzenia jak najdłużej, zapoznaj się z
instrukcją obsługi a jeśli instrukcja nie zawiera zaleceń,
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 DESCRIPTION A Tête de hachoir amovible A1 Corps aluminium A2 Vis A3 Couteau inox auto af fûtable A4 Grilles (selon modèle) A4a Grille petits trous - haché très f in A4b Grille trous moyens - haché f in A4c Grille gros trous - haché gros A5 Ecrou aluminium B Plateau amovible C Poussoir à viande D B...
8 Donner aux saucisses la longueur désirée en pinçant et en tournant le boyau.Pour avoir une saucisse de qualité, prenez soin d’éviter d’emprisonner de l’air lors du remplissage et faites des saucisses de 10 à 15 cm (séparez les saucisses en plaçant un lien et en faisant un noeud à l’aide de celui-c...
1 Avant d’utiliser votre appareil pour la première fois, lisez attentivement ce livret et conservez-le soigneusement. • Le montage, le démontage et le nettoyage des disques à râper (selon le modèle) ne doivent pas être effectués par des enfants, en raison de la présence de lames tranchantes de l’aut...
Autres modèles de hachoirs à viande Moulinex
-
Moulinex HV1 ME108832
-
Moulinex HV3 6in1 ME306832
-
Moulinex HV4 ME456139
-
Moulinex HV4 ME460132
-
Moulinex HV4 ME461132
-
Moulinex HV4 ME472832
-
Moulinex HV4 ME478138
-
Moulinex HV8 ME 626
-
Moulinex HV8 ME626132
-
Moulinex HV8 ME660832