ATTENTION - Mr. Heater MH15T - Manuel d'utilisation - Page 4

Mr. Heater MH15T
Téléchargement du manuel

INFORMATIONS SUR L’ASSEMBL AGE ET

LE RACCORDEMENT

1.

­ Les­appareils­de­chauffage­modèles­MH15T­et­MH30T­sont­

complètement­emballés.­Les­bonbonnes­de­propane­(réservoirs)­

ne­sont­pas­fournies­avec­ce­modèle­d'appareil­de­chauffage.

2.

­ Déballez­l’appareil­de­chauffage.­

3.

­ Utilisez­uniquement­des­bonbonnes­de­gaz­liquéfié­

à­évacuation­sous­forme­de­vapeur­fabriquées­

spécifiquement­pour­le­gaz­propane­(HD-5)­arborant­

une­étiquette­indiquant­les­spécifications­des­

bonbonnes­de­gaz­liquéfié­du­département­des­

transports­de­É.-U­(DOT­SPEC.­39).­

4.

­ Cet­appareil­de­chauffage­doit­être­uniquement­utilisé­

avec­une­bonbonne­de­gaz­liquéfié­à­évacuation­sous­

forme­vapeur­équipée­d’une­valve­POL­standard.­N’utilisez­

pas­cet­appareil­de­chauffage­avec­des­bonbonnes­de­gaz­

liquéfié­de­plus­de­20­lb­(capacité­en­eau­de­50­lb).

5a. Modèle à double brûleur MH30T (voir la figure 1.)

•­ Le­collet­de­la­bonbonne­doit­être­monté­avant­

que­l’appareil­de­chauffage­ne­soit­raccordé­à­la­

bonbonne­de­propane.

•­ Enlevez­les­vis­de­la­plaque­centrale­du­collecteur­et­

conservez-les­pour­une­utilisation­ultérieure.

•­ Alignez­les­trous­des­boulons­du­support­du­collet­de­la­

bonbonne­avec­ceux­de­la­plaque­centrale­du­collecteur­

pour­que­l'appareil­de­chauffage­soit­dirigé­vers­l'extérieur­

une­fois­fixé­au­collet­de­la­bonbonne.

•­ Fixez­avec­l'aide­des­vis­précédemment­enlevées,­

sur­la­plaque­centrale­du­collecteur.

•­ Placez­l'appareil­de­chauffage­sur­la­bonbonne­en­

plaçant­le­support­du­collet­de­la­bonbonne­sur­le­

collet­de­la­bonbonne.­Le­bouton­de­serrage­des­

boulons­de­fixation­doit­être­positionné­à­l'extérieur­

du­collet­de­la­bonbonne.

•­ Sécurisez­la­fixation­à­la­bonbonne­en­serrant­à­la­

main­le­bouton­de­serrage­des­boulons­de­fixation.­

Ne­serrez­pas­trop­fort.

•­ Assurez-vous­que­la­valve­de­régulation­de­l’appareil­

de­chauffage­est­en­position­d’arrêt­(OFF).

•­ Insérez­le­connecteur­de­la­valve­de­régulation­dans­

la­valve­de­la­bonbonne­et­vissez­à­gauche­(sens­

inverse­des­aiguilles­d’une­montre)­à­la­main,­le­

plus­loin­possible.­Ne­serrez­pas­trop­fort.

5b. Modèle à simple brûleur MH15T (voir la figure 2.)

•­ Assurez-vous­que­l’appareil­de­chauffage­dirige­la­

chaleur­loin­de­la­bonbonne­de­gaz­propane.­

Figure­1.­

Figure­2a.

•­ Insérez­le­connecteur­de­la­valve­de­régulation­dans­le­

raccord­de­sortie­de­la­valve­de­la­bonbonne­et­vissez­à­

gauche­(sens­inverse­des­aiguilles­d’une­montre)­aussi­loin­

que­possible.­Ne­serrez­pas­trop­fort.­(Voir­Figure­2a)

•­­ Placez­le­support­de­l’appareil­de­chauffage­autour­du­

tube­venturi­et­faites­glisser­les­extrémités­en­les­clipsant­

sur­le­collet­de­la­bonbonne­de­propane.­Utilisez­la­vis­

1/4”­20x35mm­et­l’écrou­papillon­pour­fixer­le­support­de­

l’appareil­de­chauffage­sur­le­tube­venturi.­(Voir­Figure­2b)

6.

­ L’appareil­doit­toujours­être­sur­une­surface­plane­et­stable.­

7.

­ Ouvrez­lentement­la­valve­de­la­bonbonne­de­propane.

8.

­ Vérifiez­l’étanchéité­de­tous­les­raccords.­Appliquez­un­

mélange­à­50/50­d’eau­et­de­savon­liquide­sur­tous­

les­joints.­La­formation­de­bulles­indique­une­fuite­

sur­le­raccord.­Réglez­les­problèmes­de­fuite­avant­de­

poursuivre.

ATTENTION

­

Pour­éviter­les­blessures,­ne­touchez­jamais­à­l’appareil­

de­chauffage­pendant­qu’il­fonctionne.­Déplacez­

l’appareil­de­chauffage­en­saisissant­la­bonbonne­de­

propane­avec­précaution.­

9.

­­ L’appareil­de­chauffage­doit­être­inspecté­avant­chaque­

utilisation­et­au­moins­une­fois­par­an­par­un­technicien­

d’entretien­qualifié.

Figure­2b.

3

Instructions­de­fonctionnement­et­guide­d’utilisation

Mr.­Heater­|­Appareil­de­chauffage­sur­bonbonne,­à­infrarouge,­alimenté­au­gaz.

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF

AGE SANS SUR

AGE SANS SUR

AGE SANS SUR

VEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!

VEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!

VEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - — QUÉ HACER SI DETEC TA OLOR A GAS; ­Lisez­et­observez­toutes­les­instructions.­Conservez­les­; C ALENTADOR INFRARROJO; INSTRUCCIONES­DE­FUNCIONAMIENTO­Y­MANUAL­DEL­USUARIO; BOUTEILLE NON INCLUE; ¡NUNCA DEJE EL CALENT

Si no se sigue la información de este manual con exactitud, puede producirse un incendio o una explosión y provocar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. ADVERTENCIA: ­—­ No­almacene­ni­utilice­gasolina­ni­otros­vapores­y­líquidos­inflamables­en­las­proximidades­de­este­ artefacto­...

Page 2 - LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS :; — EN PRÉSENCE D’UNE ODEUR DE GAZ; PENDANT­VOTRE­SOMMEIL.; CHAUFFAGE INFRAROUGE; GUIDE­D’UTILISATION­ET­MANUEL­DU­PROPRIÉTAIRE; NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF

LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS : ­Lisez­et­observez­toutes­les­instructions.­Conservez­les­ instructions­dans­un­endroit­sûr­pour­vous­y­référer­ultérieurement.­Interdisez­à­quiconque­n’ayant­pas­lu­les­présentes­instructions­d’assembler,­d’allumer,­de­régler­ou­de­faire­fonctionner­cet­appare...

Page 3 - LA FOURNAISE; TABLE DES MATIÈRES

2 Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz Instructions de fonctionnement et guide d’utilisation AVERTISSEMENT: VOTRE SÉCURITÉ EST IMPORTANTE POUR VOUS ET POUR LES AUTRES, PAR CONSÉQUENT VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES AVANT DE FAIRE FONCTION- NER CET APPAREIL DE ...

Autres modèles de chauffages Mr. Heater

Tous les chauffages Mr. Heater