Nespresso Essenza Mini C30 Silver - Manuel d'utilisation - Page 56

Table des matières:
- Page 3 – Instruction manual /; CAUTION; : when you see this sign, please refer to the safety; ATTENTION; consulter les consignes de sécurité pour éviter tout danger; Packaging Content /; Table des matières
- Page 4 – Descaling; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Consignes de Sécurité
- Page 7 – Présentation de la machine; max
- Page 8 – First, read the safety; to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.; Veuillez lire les consignes de sécurité
- Page 9 – Never lift the lever; dommages liés à son utilisation.; Coffee Preparation /; Programming the Water Volume /
- Page 11 – Détartrage; The descaling solution can be harmful.; questions you may have regarding descaling, please contact your; Le liquide détartrant peut être nocif.; Nettoyage
- Page 14 – Dépannage; Disposal and environmental protection /
- Page 15 – Limited Guarantee /; Contact the; Garantie
RO
PT
79
Depanare /
Resolução de Problemas
Niciun indicator luminos.
-
Verificaţi
priza, ştecărul, tensiunea şi siguranţa electrică. În cazul
unor probleme,
apelaţi
clubul
Nespresso
.
Nu curge cafea sau apă.
- Prima utilizare:
umpleţi
rezervorul cu apă călduţă (max 55°) şi
treceţi
apa prin aparat, conform instrucţiunilor de la pagina 73.
- Rezervorul de apă este gol.
Umpleţi
rezervorul de apă.
-
Decalcifiați
dacă este necesar, vezi secţiunea decalcifiere.
Cafeaua curge foarte încet.
- Viteza fluxului depinde de sortimentul de cafea.
-
Decalcifiaţi
dacă este necesar, vezi secţiunea decalcifiere.
Cafeaua nu este suficient de
fierbinte.
-
Preîncălziţi
ceaşca.
-
Decalcifiați
dacă este necesar.
Zona cu capsule prezintă
scurgeri (apă în recipientul
de capsule).
-
Poziţionaţi
corect capsula. Dacă au loc scurgeri,
apelaţi
clubul
Nespresso
.
Becurile se aprind neregulat.
-
Trimiteţi
aparatul la reparat sau
apelaţi
clubul
Nespresso
.
Nu curge cafea, ci doar
apă (în ciuda introducerii
capsulei).
- În caz de probleme,
apelaţi
clubul
Nespresso
.
Sem indicador luminoso.
-
Verifique
as ligações, tomadas, tensão e fusivel. Em caso de
problemas,
contacte
a
Nespresso
.
Sem café, sem água.
- Primeira utilização:
encha
o depósito de água com água
quente (max. 55ºC) e
utilize
a máquina de acordo com as
instruções na página 73.
- Depósito de água está vazio.
Encha
o depósito de água.
-
Descacifique
se necessário; veja secção de Descalcificação.
Café sai muito devagar.
- O fluxo depende da variedade do café.
-
Descacifique
se necessário; veja secção de Descalcificação.
O café não fica suficientemente
quente.
-
Preaqueça
a chávena.
-
Descacifique
se necessário.
Area das cápsulas a verter água
(água no recipiente das cápsulas).
-
Coloque
a cápsula corretamente. Se ocorrer uma fuga,
contacte
a
Nespresso
.
Piscar irregular.
-
Envie
a máquina para reparação ou
contacte
a
Nespresso
.
Sem café, apenas sai água (apesar
de inserida uma cápsula).
- Em caso de problemas,
contacte
a
Nespresso
.
Colectarea în vederea reciclării şi protecţia mediului /
Eliminação e Proteção Ambiental
Acest aparat este în conformitate cu
Directiva UE 2012/19/EC. Ambalajele şi
aparatul conţin materiale reciclabile. Aparatul dvs. conţine materiale valoroase care
pot fi recuperate sau reciclate. Separarea deşeurilor pe categorii facilitează reciclarea
materiilor prime valoroase. Predaţi aparatul la un punct de colectare. Puteţi obţine
informaţii despre eliminarea deşeurilor de la autorităţile locale.
Pentru a afla mai multe informaţii despre strategia de sustenabilitate a
Nespresso
,
vizitaţi
www.nespresso.com/positive
Este aparelho está em conformidade com
a diretiva EU 2012/19/CE. Tanto a
embalagem como o aparelho contêm materiais recicláveis. O seu aparelho contém
materiais valiosos que podem ser recuperados ou podem ser reciclados. A separação
dos restantes materiais residuais por tipo facilita a reciclagem de matérias-primas
valiosas. Deixe o aparelho num ponto de recolha. Pode obter informações sobre a
eliminação junto das autoridades locais.
Para saber mais sobre a estratégia de sustentabilidade
Nespresso
, vá a
www.nespresso.com/positive
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z2.indb 79
23.10.17 11:18
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Welcome ESSENZA MINI MY MACHINE EN FR 3 Instruction manual / Mode d’emploi Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated...
EN 6 FR stringent controls. Reliability tests under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice. Descaling • Nespresso descaling agent, when used correctly, helps...
84 mm 204 mm 330 mm C30 Spécifications techniques C30 Specifications / Coffee Outlet Sortie café EN FR 9 Machine Overview / Présentation de la machine Coffee Buttons (Espresso & Lungo) Boutons de sélection du café (Espresso et Lungo) Lever Levier Water Tank & Lid Réservoir d’eau et co...
Autres modèles de machines à café Nespresso
-
Nespresso BNV250CRO1BUC1
-
Nespresso ENV155B
-
Nespresso ENV155BAE
-
Nespresso Pixie Bundle C60
-
Nespresso Pixie C60
-
Nespresso Pixie Clips C60