Olympus DS-7000 - Manuel d'utilisation - Page 23
Table des matières:
- Page 3 – Précautions de sécurité; Précautions d’utilisation; Conventions utilisées dans ce manuel
- Page 5 – Préparatifs; Identification des éléments
- Page 8 – Description de la carte
- Page 9 – Opérations de base
- Page 12 – Opérations avancées
- Page 13 – Eléments de menu
- Page 16 – Personnalisation de l’enregistreur
- Page 17 – Logiciels ODMS et DSS Player
- Page 18 – Autres informations; Dépannage
- Page 20 – Assistance technique et soutien; Pour les clients résidant en Europe :
156
EN
C
S
D
A
DE
ES
F
R
NL
P
L
RU
S
V
Пункты меню
File Menu
Приоритет:
По умолчанию для функции Priority
(приоритет) запрограммирована
кнопка
F2
.
Уровень приоритета можно установить
для каждого записанного файла.
Можно выбрать вариант “High” или
“Normal”. По умолчанию установлен
уровень Normal.
[
Set
]:
Высокий уровень.
[
Cancel
]:
нормальный уровень.
• Каждый раз, когда вы нажимаете
кнопку
F2
(
PRIORITY
), уровень
приоритета изменяется (High/
Normal) (высокий/нормальный).
Статус:
Когда для файла применяется
настройка [
Pending
], файл
становится “отложенным”. Если
в программном обеспечении
ODMS для файла с настройкой
“Загруженный файл” устанавливается
настройка “Завершенный файл”,
то файл с настройкой [
Pending
]
не передается на ПК, а передается
только файл со свойством [
Finished
]
т.е. отредактированный файл.
[
Pending
]:
Устанавливает характеристику
“редактирования”, и [
] на
экране появляется символ.
[
Finished
]:
Устанавливает характеристику
“уже отредактированного” файла.
File Lock:
Функция блокировки файлов
позволяет избежать случайного
удаления важных файлов.
[
On
]:
Защита файла и предотвращение
его удаления.
На дисплее появится символ [
].
[
Off
]:
Снятие защиты с файла и
разрешение на его удаление.
2
Нажмите кнопку
9
или
0
,
чтобы перейти к закладке,
содержащей пункт, который Вы
хотите настроить.
• Изменить отображаемое меню
можно, передвигая курсор по
закладкам настроек.
3
Нажимайте кнопки
+
или
−
для
перемещения к пункту, который
Вы хотите установить.
• Перейдите в пункт меню,
который необходимо настроить.
4
Нажмите кнопку
OK/MENU
.
• Вы перейдете к установке
выбранного пункта.
5
Нажимайте кнопки
+
или
–
для
изменения установки.
• Нажатие на кнопку
0
вместо
кнопки
OK/MENU
отменяет
изменение установок с
возвратом на предыдущий экран.
6
Нажмите кнопку
OK/MENU
для
подтверждения установки.
• На экране будет отображаться
информация об изменении установок.
7
Закройте меню нажмите кнопку
F3 (EXIT )
.
Порядок использования меню
Пункты меню распределены по
категориям на закладках, поэтому,
чтобы быстро настроить желаемый
пункт, сначала выберите закладку,
а затем перейдите к желаемому
пункту. Каждый из пунктов можно
настроить следующим способом.
1, 4, 6
7
2
3, 5
1, 4, 6
7
2
3, 5
1
Когда диктофон находится в
режиме остановки, нажмите
кнопку
OK/MENU
.
• На дисплее появится меню.
Обнаружение индексной пометки
2
Удерживайте кнопу
9
или
0
во время воспроизведения файла.
• Диктофон остановится на
1 секунду, когда дойдет до
индексной пометки.
Удаление индексной пометки
1
Выберите файл, в котором
имеется предназначенная для
удаления индексная метка.
2
Для выбора предназначенной
для удаления индексной метки
нажимайте кнопку
9
или
0
.
3
Нажмите кнопку
ERASE
, когда на
дисплее в течение около 2 секунд
появится номер индекса.
• Индексная пометка будет стерта.
Примечания:
• В одном файле Вы можете установить
до 32 индексных пометок.
• Когда файл заблокирован
или предназначен только для
воспроизведения, или когда
карта SD защищена от записи,
индексную метку удалить нельзя.
• Когда диктофон переведен в
режим DSS Classic, количество
индексных меток на один файл не
должно превышать 16.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
92 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V • Merci d’avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique. Lisez ce mode d’emploi pour les informations concernant l’utilisation de l’appareil. Conservez-le à portée de la main pour toute question ultérieure. Nous vous recommandons de tester la fonc...
94 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V f Attention : • Débranchez l’adaptateur secteur ou le cordon d’alimentation du support et de la prise de courant lorsque vous ne l’utilisez pas pendant des périodes prolongées. Si vous ne prenez pas cette précaution et que le support est endommagé, un incendie r...
97 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Mise en marche de l’enregistreur Mettez le commutateur POWER en position [ ON ] pour mettre l’enregistreur en marche. Carte mémoire Cet enregistreur utilise deux types de carte mémoire : une carte microSD en tant que mémoire interne et une carte SD en tant que ...
Autres modèles de enregistreurs vocaux Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-3500
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-5500
-
Olympus VN-6200PC
-
Olympus VN-6500
-
Olympus VN-750