Olympus VN-6200PC - Manuel d'utilisation - Page 10

Table des matières:
51
HR
3
Pritisnite gumb
PLAY/OK
(
`
).
• Na zaslonu se pojavljuje [
Time &
Date
] , a [
] treperi.
4
Pritisnite gumb
9
ili
0
i oda-
berite stavku koju želite postaviti.
• O d a b e r i t e s t a v k e »
M o n t h
« ,
»
Day
«, »
Year
«, »
Hour
« i »
Minute
«
pomoću točke koja treperi.
5
Pritisnite gumb
+
ili
–
za postavljanje.
• Slijedite isti postupak i pritisnite
g u m b
9
i l i
0
z a o d a b i r
sljedeće stavke te pritisnite gumb
+ ili – za namještanje.
6
Pritisnite gumb
PLAY/OK
(
`
)
kako biste završili s radom na
zaslonu za postavljanje.
• S at će k renuti o d p os t av ljeno g
datuma i vremena.
• P r i t i s n i t e g u m b
P L AY/ O K
(
`
)
prema vremenskom signalu.
7
Pritisnite gumb
STOP
(
4
) i zatvorite
izbornik.
Napomene o mapama (slika.
4
)
N a d i k t a f o n u p o s t o j i p e t m a p a ,
[
F
] , [
G
] , [
H
] , [
I
] i [
] . Kako biste
p r o m ij e n i l i o d a b i r m a p a , p r i tis n i te
g u m b
F O L D E R
/
I N D E X
d o k j e r a d
d i k t a f o n a z a u s t a v l j e n . U s v a k u
m a p u m o ž e s e s n i m i t i n a j v i š e 20 0
datoteka.
1
Trenutna mapa
Snimanje (slika.
5
)
1
Pritisnite gumb
FO LDER
/
INDE X
i odaberite željenu mapu.
2
Pritisnite gumb
REC
(
s
) i započnite
snimanje.
• Lampica snimanja/reprodukcije će
pocr veniti, a snimanje će početi.
3
Pritisnite gumb
STOP
(
4
) za pres-
tanak snimanja.
• N o v e s n i m k e s p r e m a j u s e k a o
posljednje datoteke u mapi.
1
Trenutna mapa
2
Trenutni način snimanja
3
Trenutni broj datoteke
4
Vrijeme snimanja
5
Preostalo vrijeme snimanja
6
Mjerač razine snimanja
Reprodukcija (slika.
6
)
1
Pritisnite gumb
FO LDER
/
INDE X
i odaberite željenu mapu.
2
Pritisnite gumb
9
ili
0
za
odabir datoteke za reprodukciju.
3
Pritisnite gumb
PL AY/OK
(
`
) za
početak reprodukcije.
• Lampica snimanja/reprodukcije će
postati zelena, a proteklo vrijeme
re p ro dukcij e će s e p rik a z ati na
zaslonu.
4
Pritisnite gumb + ili – i odaberite
odgovarajuću jačinu zvuka.
• N a z a s l o n u s e p r i k a z uj e r a z i n a
j a č i n e z v u k a . M o ž e t e o d a b r a t i
jačinu između [
00
] i [
30
].
1
Trenutni broj datoteke
2
Vrijeme reprodukcije
Zaustavljanje: (slika.
7
)
Pritisnite gumb
STOP
(
4
).
• D i k t a f o n s e z a u s t a v l j a u s r e d i n i
datoteke koja se reproducira.
Izbriši
Brisanje jedne po jedne datoteke
(slika.
8
)
1
Pritisnite gumb
FO LDER
/
INDE X
i odaberite mapu.
2
P r i t i s n i t e g u m b
9
i l i
0
i
odaberite datoteke za brisanje.
1
Datoteke za brisanje
3
Pritisnite gumb
ERASE
(
s
).
4
Pritisnite gumb
9
i odaberite
[
Start
].
5
Pritisnite gumb
PLAY/OK
(
`
).
Brisanje svih datoteka iz mape (slika.
9
)
1
Pritisnite gumb
FO LDER
/
INDE X
i odaberite mapu koju želite izbri-
sati.
1
Datoteke za brisanje
2
Dvaput pritisnite gumb
ERASE
(
s
).
3
Pritisnite gumb
9
i odaberite
[
Start
].
4
Pritisnite gumb
PLAY/OK
(
`
).
Napomene:
• Izbrisani zapis ne može se vratiti.
• D a t o t e k a z a k o j u j e p o s t a v l j e n a
zabrana brisanja ne može se izbrisati.
• Završavanje
brisanja
može
potrajati
n e k o l i k o s e k u n d i . U t o v r i j e m e
n e m o j t e p o k u š a v a t i i z v a d i t i i l i
zamijeniti bateriju te ne pokrećite
druge funkcije snimanja jer se tako
mogu oštetiti podaci.
Druge funkcije
Priključivanje na računalo (slika.
p
)
O s i m k o r i š t e n j a o v o g u r e đ a j a z a
s n i m a n j e , m o ž e t e g a k o r i s t i t i k a o
vanjsku memoriju računala, kao uređaj
za pohranu podataka.
• Au d i o d a to te ke koj e ov aj u r e đ aj
s n i m i m o g u s e r e p r o d u c i r a t i
n a r a č u n a l u p o m o ć u p r o g r a m a
W i n d ow s M e d i a Pl aye r. I s to t a ko
m o ž e te p r e b a c i t i WM A d a to te ke
koje ste preuzeli pomoću programa
Windows Media Player na diktafon i
uživati u njima (ako to nisu datoteke
zaštićene autorskim pravima).
1
Spojite USB terminal diktafona s USB
prik ljuč kom ili USB s abirnicom na
računalu.
• Kada se prikaže [
Remote
], možete
spremiti ili očitati podatke.
2
P r e n e s i t e a u d i o d a t o t e k e n a
računalo.
• S p o j i te d i k t a f o n s r a č u n a l o m i
pokrenite Explorer.
• Računalo će prepoznati diktafon
kao izmjenjivi disk.
• Ovih pet mapa zovu se DSS_FLDA,
B, C, D i E. U ove mape spremaju se
audio datoteke.
• Sve audio datoteke koje snima ovaj
diktafon bit će u WMA formatu.
to
jest:
VN- 6500PC:
VN_650001.WMA
VN-5500PC:
VN_ 550001.WMA
VN-3500PC:
VN_ 350001.WMA
• Ako ko r is ti te o p e r ati v ni sus t av
Windows 2000, na računalu mora
b i t i i n s t a l i r a n W i n d o w s M e d i a
Player.
3
Pritisnite [
] na programskoj traci
k o j a s e n a l a z i u d o n j e m d e s n o m
kutu zaslona. Pritisnite [
Sigurno
uklanjanje hardvera
].
1
USB terminal
2
Slanje podataka
3
Primanje podataka
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
38 FR • C e m a n u e l e s t u n e v e r s i o n d e b a s e . R e p o r t e z - v o u s a u m a n u e l av a n cé co m p l e t d i s p o n i b l e d a n s les données stockées dans le dossier [ OL _ MANUAL ] de l’enregistreur ou téléchargez ces données à partir du site Web OLYMPUS. • Le co...
39 FR 3 Appuyez sur la touche PLAY/OK ( ` ). • [ Heure et Date ] s’affiche et [ ] clignote. 4 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour sélectionner l’élément à régler. • S é l e c t i o n n e z l ’é l é m e n t : « M o i s » , « J o u r » , « A n n é e » , « H e u r e » o u «Minute» (avec un point ...
40 FR Utilisation de l’enregistreur sur votre ordinateur Windows Système d’exploitation : Microsof t Windows 2000/XP/Vista (installation standard) Ordinateurs compatibles : Ordinateurs Windows dotés de plusieurs ports USB libres Macintosh Système d’exploitation : Mac OS X 10.2.8 ~ 10.5 (installation...
Autres modèles de enregistreurs vocaux Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-5500
-
Olympus VN-6500
-
Olympus VN-750