Olympus VN-6200PC - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
41
FR
Accessoires (en option)
Chargeur de piles rechargeables
Ni-MH :
BU- 400 (Europe uniquement)
Piles rechargeables Ni-MH :
BR401
Cordon de raccordement (prise
pour écouteurs
↔
prise pour
micro) :
K A333
Micro réducteur de bruit :
ME52
Micro condensateur à électret
(mono) :
ME15
Deux écouteurs mono :
E20
Capteur téléphonique :
TP7
Sangle de cou :
ST26
L’in di c ati o n « CE » si gni f i e
que ce produit est conforme
aux exigences européennes
concernant la sécurité, la
s a n t é , l ’e n v i r o n n e m e n t
e t l a p r o t e c t i o n d u
consommateur.
C e s y m b o l e [ p o u b e l l e
s u r r o u e s b a r r é e d ’u n e
c r o i x W E E E a n n e x e I V ]
i n d i q u e u n e c o l l e c t e
s é p a r é e d e s d é c h e t s
d’équipements électriques
et élec troniques dans les
pays de l ’ UE. Veuillez ne
pas jeter l’équipement dans les ordures
domestiques.
Pour la mise en rebut de ce produit,
utilisez les systèmes de traitement et de
collecte disponibles dans votre pays.
Produc t concerné : VN - 650 0PC , VN -
5500PC, VN-3500PC
C e s y m b o l e [ p o u b e l l e
sur roues barré e d ’une
croix Directive 2006/66/
C E , a n n e x e I I ] i n d i q u e
une collecte séparée des
p i l e s u s a g é e s d a ns l e s
p a y s d e l ’ U E . Ve u i l l e z
ne pas jeter les piles dans les ordures
domestiques. Pour la mise en rebut des
piles usagées, utilisez les systèmes de
traitement et de collecte disponibles
dans votre pays.
Mode LP : Environ 54 heures
40 minute
• L e s d u r é e s d ’e n r e g i s t r e m e n t
mentionnées ci-dessus indiquent
les durées après la suppression
des données du mode d’emploi
stockées dans l’enregistreur.
• Pour supprimer les données du
mode d’emploi, connectez-vous
à u n o r d i n a t e u r e t s u p p r i m e z
ou formatez l’enregistreur. Pour
d e p l u s a m p l e s i n f o r m a t i o n s ,
consultez la section
«Formatage
de l’enregistreur [Format]»
.
• Avant de supprimer les données,
créez un fichier de sauvegarde des
données PDF du mode d’emploi.
Micro :
M i c r o c o n d e n s a t e u r à é l e c t r e t
(mono)
Haut-parleur :
H a u t - p a r l e u r d y n a m i q u e r o n d
intégré ø 23 mm
Puissance maximale :
250 mW
Pu issance de sor t ie ma ximale du
casque :
≤
−
150 mV
(selon EN 50332-2)
Sortie écouteur large bande:
75 mV ≤
−
(selon EN50332-2)
Prise pour écouteurs (mono) :
ø 3,5 mm diamètre, impédance 8 Ω
Prise pour micro (mono) :
ø 3,5 mm diamètre, impédance 2 kΩ
Source d’alimentation :
Deux piles AAA (LR03) ou deux piles
rechargeables Ni-MH
Durée d’utilisation continue des piles :
Piles alcalines :
Environ 37 heures
Piles rechargeables Ni-MH :
Environ 25 heures
Dimensions :
102 (L) mm x 37 (P) mm x 18,8 (H) mm
Poids :
64,8 g (avec les piles)
• La durée de vie des piles est mesurée par
Olympus. Elle varie considérablement
selon le type de piles utilisées et les
conditions d’utilisation.
• Le contenu de vos enregistrements est
uniquement destiné à votre usage ou
loisir personnel. Il est interdit, d’après la
loi sur les droits d’auteur, d’enregistrer
des fi chiers protégés sans la permission
du propriétaire de ces droits.
• Les spécifi cations et la conception peuvent
être modifi ées sans préavis dans un but
d’amélioration des performances.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
38 FR • C e m a n u e l e s t u n e v e r s i o n d e b a s e . R e p o r t e z - v o u s a u m a n u e l av a n cé co m p l e t d i s p o n i b l e d a n s les données stockées dans le dossier [ OL _ MANUAL ] de l’enregistreur ou téléchargez ces données à partir du site Web OLYMPUS. • Le co...
39 FR 3 Appuyez sur la touche PLAY/OK ( ` ). • [ Heure et Date ] s’affiche et [ ] clignote. 4 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour sélectionner l’élément à régler. • S é l e c t i o n n e z l ’é l é m e n t : « M o i s » , « J o u r » , « A n n é e » , « H e u r e » o u «Minute» (avec un point ...
40 FR Utilisation de l’enregistreur sur votre ordinateur Windows Système d’exploitation : Microsof t Windows 2000/XP/Vista (installation standard) Ordinateurs compatibles : Ordinateurs Windows dotés de plusieurs ports USB libres Macintosh Système d’exploitation : Mac OS X 10.2.8 ~ 10.5 (installation...
Autres modèles de enregistreurs vocaux Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-5500
-
Olympus VN-6500
-
Olympus VN-750