Panasonic CU-PA24JKD - Manuel d'utilisation - Page 11
Table des matières:
- Page 2 – Printed in Malaysia; А АЯ; Remote Control Preparation; بحسا; Panasonic Corporation
- Page 3 – D É F I N I T I O N
- Page 4 – IS; I N F O R M AT I O N R É G L E M E N TA I R E; CONDITION D’UTILISATION; Unité intérieure; : Température sèche; électroniques usagés; Nous vous remercions d’avoir; TA B L E D E S M AT I È R E S
- Page 5 – P R É S E N TAT I O N D U P RO D U I T E T O P É R AT I O N S
- Page 6 – RÉGLAGES FACULTATIFS
- Page 7 – C O N S E I L; E N T R E T I E N E T N E T T OYAG E; AT T E N T I O N; FILTRE À AIR; Retrait du panneau avant
- Page 8 – Phénomène; D É PA N N AG E
٢٢
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋو ﺞﺘﻨﳌا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋو ﺞﺘﻨﳌا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻا ﺔﺣﻮﻠﻟا
ءاﻮﻬﻟا نارود ﻖﺷ
ﻲﻘﻓﻷا هﺎﲡﻻﺎﺑ
.ًﺎﻳوﺪﻳ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ •
ءاﻮﻬﻟا نارود ﻖﺷ
يدﻮﻤﻌﻟا هﺎﲡﻻﺎﺑ
ﻂﺒﻀﺗﻻ •
.ﺪﻴﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ
ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا
ءاﻮﻬﻟا ﺢﺷﺮﻣ
ON/OFF ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳﻻا رز
وأ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ناﺪﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﺘﺴُﻳ •
.ءادﻻا ﻲﻓ رﻮﺼﻗ ثوﺪﺣ
ﻊﺿﻮﻟا
ﻞﻤﻌﻟا
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوا
.ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻂﻐﺿا
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ًﺎﻃﻮﻐﻀﻣ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاو ﻂﻐﺿا
،ﺪﺣاو ﺐﻴﺑ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ
.ﻪﻘﻠﻃا ﻢﺛ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻻ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
ﺮﺷﺆﳌا
(
ﺮﻀﺧا
)
(
ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ
)
رﺎﺘﻣا ٨ :ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻓﺎﺴﳌا
POWER
ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
OFF ةرﺎﺷا ﻰﻟا هﺎﺒﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو لﺎﻤﻌﺘﺳا ءﺎﻨﺛا •
ةﺪﺣﻮﻟا فﺎﻘﻳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ يدﺎﻔﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةادأ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا
.ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ
ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﻀﻟ
حواﺮﺘﻳ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد رﺎﻴﺘﺧا ىﺪﻣ نﺄﻓ ،فﺎﺠﻟاو ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاو ،ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا عﺎﺿوﻷ •
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٣٠ ﻰﻟا ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٦ ﻦﻴﺑ
ﻊﺿو ضﺮﺤﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻦﻤﺿ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ •
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻا
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٤ - ٢٠ :ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا ﻊﺿو
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٨ - ٢٦ :درﺎﺒﻟا ﻊﺿﻮﻟا
.
ﺔﻓﺮﻐﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﺟرد ٢ - ١ :فﺎﳉا ﻊﺿﻮﻟا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 2 3 SET CLOCK RESET TIMER ON 1 2 3 OFF SET CANCEL 4 5 6 1 AUTO HEAT DRY COOL Select the desired mode. Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité. Seleccione el modo deseado. Вы р н ый р . О р ь р н й р . 2 Start/stop the operation. Mettez l’appareil sous/hors tension. Inicie/detenga el fu...
8 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É C O N S I G N E S D E S É C U R I T É Télécommande • N’utilisez pas de piles rechargeables (Ni-Cd). • Maintenez la télécommande hors de portée des bébés et des enfants pour éviter qu’ils n’avalent accidentellement les piles. • Retirez les piles si vous e...
9 FR A N Ç A IS I N F O R M AT I O N R É G L E M E N TA I R E I N F O R M AT I O N R É G L E M E N TA I R E Le remplacement ou l’installation de prises d’alimentation doit uniquement être réalisé par du personnel agréé/quali fi é. Les fi ls présents dans ce cordon d’alimentation respectent le code...
Autres modèles de climatiseurs Panasonic
-
Panasonic CS-PA18JKD
-
Panasonic CS-PA24JKD
-
Panasonic CS-PA7KKD
-
Panasonic CU-PA18JKD