Page 2 - Table des matières
2 1 Important 3 Sécurité 3 Prendre soin de votre produit 4 Respect de l’environnement 4 Conformité 4 Aide et support 5 Déclaration de mise en garde de la FCC et d’IC pour les utilisateurs (États-Unis et Canada uniquement) 5 2 Votre barre de son 6 Contenu de la boîte 6 Unité principale 6 Connecteurs ...
Page 3 - Important; Sécurité
F ranç a is 3 1 Important Veuillez lire et comprendre toutes ces consignes avant d’utiliser votre produit. Si des dommages sont provoqués par le non respect de ces instructions, la garantie ne s'applique pas. Sécurité Risque d'électrocution ou d’incendie ! • Avant de faire ou modifier des branchemen...
Page 4 - Prendre soin de votre; Conformité
4 constamment le produit hors de portée des enfants ! En cas d’ingestion, la pile peut provoquer des blessures graves ou la mort. Des brûlures internes graves peuvent survenir dans les deux heures suivant l'ingestion. • Si vous pensez qu'une pile pourrait avoir été avalée ou introduite dans une part...
Page 5 - Aide et support; Déclaration de mise en; INFORMATIONS DE LA FCC; Avertissement de la FCC et d’IC :
F ranç a is 5 Par le présent document, TP Vision Europe B.V. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE.Vous pouvez trouver la Déclaration de conformité sur www.p4c.philips.com. Aide et support Si vous avez besoin ...
Page 6 - Contenu de la boîte; Unité principale; a b
6 2 Votre barre de son Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter complètement du support offert par Philips, enregistrez votre barre de son sur www.philips.com/support. Contenu de la boîte Vérifiez et identifiez les éléments dans l’emballage :• 1 barre de son • 1 caiss...
Page 7 - Connecteurs; f g; Prise; Caisson de graves sans fil; a b c
F ranç a is 7 Veille éco Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton . • Le Wi-Fi est désactivé. • Le produit passe à son mode à faible consommation d’énergie. • Le redémarrage du système prendra un temps relativement plus long. f Panneau d'affichage g Capteur de la télécommande h Témoin d’alimentation...
Page 8 - Télécommande
8 État du témoin État Clignotement rapide Caisson de graves en mode de jumelage. Allumé fixe Connecté / Jumelage effectué Clignotement lent Connexion / Échec du jumelage Télécommande Cette section fournit une présentation de la télécommande. a (Veille-Marche) État de l’alimen tation Action Fonction ...
Page 9 - Préparation de la; Première utilisation :; Positionnement
F ranç a is 9 i +/- (Volume de la barre de son) Augmentation / diminution du volume de la barre de son. j +/- (Volume du caisson de graves) Augmentation / diminution du volume du caisson de graves. Préparation de la télécommande • La télécommande fournie permet d’actionner l'appareil à distance. • M...
Page 10 - Montage mural
10 Longueur et diamètre de vis 3,5-4 mm 4 mm > 25 mm Hauteur de montage mural suggérée Il est recommandé d’installer le téléviseur avant de monter la barre de son au mur. Une fois le téléviseur installé, montez la barre de son à 50 mm / 2,0" du bas du téléviseur. 1 Percez deux trous parallèle...
Page 11 - Connexions; Dolby Atmos; Utilisation du Dolby Atmos
F ranç a is 11 2 1 3 4 mm / 0,16" 3,5-4 mm / 0,14"-0,16" > 25 mm / 0,98" ~ 50 mm / 2, 0" 1076 mm / 42" 3 Connexions Cette section vous aide à connecter votre barre de son à un téléviseur et à d’autres appareils, puis à les configurer. Pour des informations sur les connexio...
Page 12 - Connexion à la prise HDMI; Option 2 : HDMI standard; Connexion à la prise
12 Remarque • L’expérience complète du Dolby Atmos n’est disponible que lorsque la barre de son est connectée à la source via un câble HDMI 2.0. • La barre de son fonctionnera toujours lorsqu’elle sera connectée par une autre méthode (telle qu’un câble optique numérique) mais les fonctionnalités du ...
Page 13 - Connexion à la prise AUX; Branchement de; Jumelage avec le caisson; Jumelage automatique
F ranç a is 13 OPTICAL OUT OPTICAL 1 Utilisez un câble optique pour connecter la prise OPTICAL de votre barre de son à la prise OPTICAL OUT du téléviseur ou d'un autre appareil. • Le connecteur optique numérique peut être marqué SPDIF ou SPDIF OUT . Connexion à la prise AUX a. Utilisation d’un câble...
Page 14 - Jumelage manuel
14 » Déterminez l’état en fonction du témoin du caisson de graves sans fil. État du témoin État Clignotement rapide Caisson de graves en mode de jumelage. Allumé fixe Connecté / Jumelage effectué Clignotement lent Connexion / Échec du jumelage Conseils • N'appuyez pas sur le bouton de jumelage (PAIR...
Page 16 - Marche et arrêt; Veille automatique
16 4 Utilisation de votre barre de son Cette section doit vous aider à utiliser la barre de son pour diffuser le son des appareils connectés. Avant de commencer • Effectuez les connexions nécessaires décrites dans le guide de démarrage rapide et le mode d’emploi. • Commutez la barre de son sur la so...
Page 17 - Réglage du volume de la barre
F ranç a is 17 • Pour éteindre l'appareil complètement, retirez la fiche secteur de la prise secteur. • Veuillez éteindre l'appareil complètement pour économiser l'énergie lorsque vous ne l’utilisez pas. Sélection des modes 1 Appuyez plusieurs fois sur le bouton de l’appareil ou de la télécommande p...
Page 18 - Utilisation du Bluetooth
18 • Pour revenir à l’écran précédent ou sortir des paramètres, appuyez sur (Retour). • Si vous n’appuyez sur aucun bouton dans les 5 secondes, le système sort automatiquement du menu. EQ Sélectionnez les modes audio prédéterminés en fonction de votre vidéo et de votre musique : MOVIE, MUSIC, VOICE,...
Page 19 - Utilisation de AUX /
F ranç a is 19 1 Appuyez plusieurs fois sur le bouton sur l'appareil ou de la télécommande pour mettre la barre de son en mode Bluetooth. » NO BT (pas de BT) est affiché. 2 Sur l’appareil Bluetooth, activez le Bluetooth, recherchez et sélectionnez Philips TAB8405 pour démarrer la connexion (reportez...
Page 20 - Utilisation de l’USB; Bouton; Écoute de Spotify
20 Utilisation de l’USB Profitez de l'audio d’un dispositif de stockage USB, tel qu'un lecteur MP3 ou une clé USB, etc. 1 Insérez le dispositif USB. 2 Appuyez plusieurs fois sur le bouton sur l'appareil ou de la télécommande pour mettre la barre de son en mode USB . 3 Pendant la lecture : Bouton Act...
Page 21 - Spécifications; Réseau pris en charge
F ranç a is 21 5 Spécifications du produit Remarque • Les caractéristiques et le design peuvent subir des modifications sans préavis. Bluetooth / Sans fil • Profils Bluetooth : A2DP, AVRCP • Version Bluetooth : 4.2 + EDR • Plage de fréquences / puissance de sortie : 2400 MHz ~ 2483,5 MHz / ≤ 5 dBm •...
Page 22 - Bluetooth
22 6 Résolution des problèmes Avertissement • Risque d'électrocution. Ne pas retirer le boîtier du produit. Pour maintenir la validité de la garantie, n'essayez jamais de réparer le produit vous-même. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de ce produit, vérifiez les points suivants ...
Page 24 - Marques commerciales
24 Marques commerciales Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS, Inc. (pour les entreprises dont le siège est aux États-Unis/Japon/Taiwan) ou sous licence de DTS Licensing Limited (pour toutes les autres sociétés). DTS, Play-Fi et le logo DTS Play-Fi sont des ...
