Pioneer BDP 85FD - Manuel d'utilisation - Page 8
Table des matières:
- Page 2 – APPAREIL À LASER DE CLASSE 1; AVERTISSEMENT; ATTENTION
- Page 3 – Précautions concernant le visionnage en 3D; Condensation; CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE:
- Page 4 – Contenu
- Page 5 – Avant de commencer; Contenu du carton; Mise en place des piles dans
- Page 6 – Mise à jour du logiciel; À propos du
- Page 7 – Français; Types de disques/fichiers lisibles; Disques lisibles
- Page 9 – Lecture de DVD
- Page 10 – Fichiers lisibles; Formats de fichiers vidéo pris en
- Page 11 – Tableau de fichiers lisibles
- Page 13 – Noms et fonctions des éléments; Télécommande
- Page 14 – Face avant
- Page 15 – Panneau arrière; À propos des bornes HDMI sur le BDP-88FD/85FD
- Page 16 – Chapitre 2; Raccordements; Quand un câble HDMI; À propos de HDMI; Signaux audio lisibles par la prise
- Page 17 – À propos du contrôle par; Pour utiliser le contrôle par l’HDMI; Que permet le contrôle par l’HDMI; Sound Retriever Link
- Page 18 – À propos de la fonction PQLS; Raccorder un téléviseur
- Page 19 – Raccorder un récepteur ou
- Page 20 – Connecteur de sortie symétrique
- Page 21 – Le périphérique en; Raccordement d’un; À propos des dispositifs USB; Raccordement du dispositif
- Page 22 – Raccordement avec un câble; Spécifications de la prise LAN; Raccordement du
- Page 23 – Pour commencer; Paramétrage à l’aide; Si le menu Setup Navigator ne
- Page 24 – Liste des codes préréglés
- Page 25 – Changer la résolution; Si les vidéos haute définition de 4K
- Page 26 – Chapitre 4; Lecture; Lecture de disques ou; Si le menu du disque s’affiche; Quick View (Quick View avec; Pour revenir à la lecture normale
- Page 29 – Changement des sous-titres; Masquage des sous-titres; Avec la fonction DIRECT; Changement du son
- Page 30 – Commutation de la zone de; Affichage des informations; Utilisation de BONUSVIEW ou
- Page 31 – Fonctions de lecture
- Page 32 – Pour changer le réglage du; Liste des paramètres du menu
- Page 33 – Continuation de la; Réglage
- Page 34 – Chapitre 5; Lecture depuis la fonction Source; À propos de la; À propos de la lecture en
- Page 35 – Contenus lisibles via un réseau; Lecture de fichiers sur; Pour arrêter la fonction Source; Lecture de disque/USB
- Page 36 – À propos du diaporama; Lire dans l’ordre
- Page 37 – Lecture de contenus web; Contenus web; À propos de la fonction limitant; Lecture de contenus; Utilisation de TouTube
- Page 38 – Chapitre 7; Définir les options Audio/Vidéo; Changer les options Audio; Utiliser l’écran Paramètre; Utiliser lécran Paramètre Audio
- Page 39 – Changer les options Vidéo; Fermer l’écran Paramètre Vidéo
- Page 41 – Réglages détaillés; Changement des réglages; Utilisation de la page; Fermeture de la page Configuration
- Page 48 – Mise à jour par la connexion à; Rétablissement des réglages
- Page 49 – Réglage du mode de
- Page 51 – Chapitre 9; Informations supplémentaires; Précautions d’emploi; Ne pas poser d’objets sur le lecteur
- Page 52 – Nettoyage de la lentille du; Stockage des disques
- Page 53 – En cas de panne
- Page 56 – Contrôle
- Page 59 – Divers
- Page 60 – Glossaire
- Page 61 – À propos d’Apple Lossless; Décodeur FLAC
- Page 62 – Spécifications
- Page 69 – PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION
01
8
Fr
•
«Blu-ray Disc», «Blu-ray» et le logo «Blu-ray Disc»
sont des marques commerciales de la Blu-ray Disc
Association.
•
est une marque commerciale de DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
Disques illisibles
• HD DVD
• Disques DVD-RAM
Il est possible que certains disques ne figurant pas dans
la liste ci-dessus ne puissent pas non plus être lus.
Remarque
• Certains disques ne pourront pas être lus bien qu’ils
portent un des logos de la page précédente.
• Pour lire un disque de 8 cm, posez le disque dans le
renfoncement destiné aux disques de 8 cm au centre
du tiroir à disque. Aucun adaptateur n’est nécessaire.
Les BD-ROM de 8 cm ne peuvent pas être lus.
À propos de la lecture de copies non
autorisées
Avis de Cinavia
Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter la
copie non autorisée de certains films et certaines vidéos
du commerce ainsi que de leurs pistes son. Lorsque
l’emploi prohibé d’une copie non autorisée est détecté,
un message s’affiche et la lecture ou la copie est
interrompue.
Vous trouverez plus d’informations sur la technologie
Cinavia auprès du Cinavia Online Consumer Information
Center sur le site http://www.cinavia.com. Pour obtenir
plus d’informations sur Cinavia par courrier, envoyez une
carte postale avec votre adresse postale à : Cinavia
Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San
Diego, CA, 92138, USA.
Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Cinavia
™
est
une marque commerciale de Verance Corporation.
Protégé par le brevet U.S. N° 7,369,677 et des brevets
mondiaux, homologués et en attente d’homologation,
sous licence de Verance Corporation. Tous droits de
reproduction et de traduction réservés.
À propos de la protection des droits
d’auteur
Certains Blu-ray Discs
TM
, DVD et contenus diffusés par
Internet ou d’autres réseaux sont protégés contre le
piratage. La technologie antipiratage restreint la lecture
et la sortie analogique. En raison des mises à jour des
dispositions relatives à la protection des droits d’auteurs,
les restrictions peuvent être différentes selon la date
d’achat de ce produit. D’autre part, les restrictions
peuvent être réactualisées lors de la mise à jour du
logiciel après l’achat.
À propos des formats audio
Les formats audio suivants sont pris en charge par ce
lecteur :
• Dolby TrueHD
• Dolby Digital Plus
• Dolby Digital
• DSD
• DTS-HD Master Audio
• DTS-HD High Resolution Audio
• DTS Digital Surround
• MPEG audio (AAC)
• PCM linéaire
Pour bénéficier du son ambiophonique des formats
Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DSD, DTS-HD Master
Audio et DTS-HD High Resolution Audio, il est conseillé
de raccorder le lecteur à un récepteur ou à un
amplificateur AV compatible avec ces formats audio à
l’aide d’un câble HDMI. Après avoir inséré un BD
contenant des pistes son dans un de ces formats audio,
sélectionnez le format audio sur le menu.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. ”Dolby” et le
symbole double-D sont des marques déposées de Dolby
Laboratories.
Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com.
Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS,
DTS-HD, le Symbole ainsi que DTS et le Symbole
ensemble sont des marques déposées et DTS-HD Master
Audio
|
Essential est une marque commerciale de DTS,
Inc.
©
DTS, Inc. Tous droits réservés.
Lecture de BD
• Les BD (BDMV) compatibles avec les formats
suivants peuvent être lus.
– Disque Blu-ray Lecture seule (ROM) Format
Version 2
– Disque Blu-ray Enregistrable (R) Format Version 2
– Disque Blu-ray Réenregistrable (RE) Format
Version 3
Ce lecteur prend en charge les BD-ROM Profil 5.
“Blu-ray 3D” et le logo “Blu-ray 3D” sont des marques
commerciales de la Blu-ray Disc Association.
Les fonctions BONUSVIEW, comme la lecture d’une
image secondaire (Image dans l’image) et d’un son
secondaire, peuvent être utilisées. Les données
utilisées avec les fonctions BONUSVIEW (les
données de l’image secondaire (Image dans l’image)
et du son secondaire) peuvent être sauvegardées
dans la mémoire. Pour le détail sur la lecture d’une
image secondaire et d’un son secondaire, reportez-
vous à la notice du disque.
«BONUSVIEW» est une marque commerciale de Blu-
ray Disc Association.
Vous pouvez utiliser les fonctions BD-LIVE, qui
permettent de télécharger des bandes-annonces ou
d’autres langues pour les dialogues et les sous-titres,
et de jouer des jeux vidéo en ligne, via Internet. Les
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer.Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer ultérieurement. AVE...
Précautions concernant le visionnage en 3D • Si vous ressentez une fatigue ou une gêne pendant le visionnage d’images en 3D, cessez de les regarder. • Les enfants, en particulier ceux de moins de 6 ans, sont plus sensibles à la fatigue et les personnes en charge doivent surveiller tout signe de fati...
4 Fr Contenu 01 Avant de commencer Contenu du carton d’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mise en place des piles dans la télécommande . . . . . . . . . 5 Mise à jour du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6À propos du fonctionnement de ce le...
