Pioneer DEH-1100MP (MPB) / DEH-1120MP - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 3 – Lisez bien ce manuel avant d; Table des matières
- Page 4 – Quelques mots sur cet appareil; PRÉCAUTION; Quelques mots sur WMA; Français
- Page 5 – Quelques mots sur MP3; Visitez notre site Web; Retrait de la face avant
- Page 6 – Appareil central; accord automatique, avance; Indications affichées; Utilisation de l
- Page 7 – Opérations de base; Mise en service, mise hors service; Mise en service de l; Choix d; Syntoniseur
- Page 8 – Réglage du volume; Écoute de la radio
- Page 9 – Choix de l; DISPLAY; Liste des codes PTY; Réception d
- Page 10 – Utilisation de la recherche PI; Mise en ser vice ou hors ser vice de
- Page 11 – informations routières; Lecteur intégré; Lecture d
- Page 12 – Répétition de la lecture; Répétition de la
- Page 13 – Examen des plages ou des dossiers; Répétition; Pause de la lecture
- Page 14 – Réglages sonores
- Page 15 – Autres fonctions; Ajustement des réglages initiaux
- Page 16 – Sélection de l; entrée auxiliaire; ment des réglages initiaux; Utilisation de la source AUX
- Page 17 – Réglage de l; glages initiaux; Coupure du son
- Page 18 – Informations complémentaires
- Page 20 – Exemple de hiérarchie
- Page 21 – Caractéristiques techniques; Généralités
Beispiel einer Disc-Struktur
: Ordner
: Komprimierte Audio-Datei
1
2
3
4
5
6
Stufe 1
Stufe 2
Stufe 3 Stufe 4
!
Dieses Gerät weist Ordnernummern zu.
Der Benutzer selbst hat keine Möglichkeit,
Ordnernummern zuzuweisen.
!
Die bei der Ordnerauswahl oder einem an-
deren Bedienvorgang angewendete Rei-
henfolge hängt von der jeweiligen
Codierungs- bzw. Schreibsoftware ab.
!
Die Ordnerstruktur kann bis zu acht Ebe-
nen umfassen. Der Einfachheit halber soll-
te die Ordnerstruktur jedoch auf max. zwei
Ebenen beschränkt bleiben.
!
Auf einer Disc können bis zu 99 Ordner
wiedergegeben werden.
Kompatibilität mit Audio-
Kompression
WMA
!
Kompatibles Format: WMA, Codierung mit
Windows Media Player
!
Dateierweiterung: .wma
!
Bitrate: 48 kbit/s bis 320 kbit/s (CBR - Con-
stant Bit Rate, Konstante Bitrate), 48 kbit/s
bis 384 kbit/s (VBR - Variable Bit Rate, Va-
riable Bitrate)
!
Abtastfrequenz: 32 kHz bis 48 kHz
!
Windows Media Audio 9 Professional, Loss-
less, Voice: Nein
MP3
!
Dateierweiterung: .mp3
!
Bitrate: 8 Kbit/s bis 320 Kbit/s
!
Abtastfrequenz: 16 kHz bis 48 kHz (32; 44,1;
48 kHz für Emphase)
!
Kompatible ID3-Tag-Version: 1.0, 1.1, 2.2,
2.3, 2.4 (ID3-Tag-Version 2.x erhält Vorrang
vor Version 1.x)
!
M3u-Spielliste: Nein
!
MP3i (MP3 interaktiv), mp3 PRO: Nein
WAV
!
Kompatibles Format: Lineare Pulscodemo-
dulation (LPCM), Adaptive Differential-Puls-
codemodulation (MS ADPCM)
!
Dateierweiterung: .wav
!
Quantisierungsbits: 8 und 16 (LPCM) / 4
(MS ADPCM)
!
Abtastfrequenz: 16 kHz bis 48 kHz (LPCM);
22,05 kHz bis 44,1 kHz (MS ADPCM)
Russischer Zeichensatz
D
: Display
C
: Zeichen
D
C
D
C
D
C
D
C
А
Б
В
Г
Д
Е
,
Ё
Ж
З
И
,
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
,
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Zusätzliche Informationen
De
56
Anhang
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet appareil Pioneer. Lisez bien ce manuel avant d ’ utiliser l ’ appareil pour la première fois, afin de garan- tir une utilisation correcte. Conser vez-le dans un endroit sûr et facilement accessible pour toute consultation ultérieure. Avant de commencer Quelq...
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet ap-pareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vosordures ménagères. Il existe un système decollecte séparé pour les appareils électroni-ques usagés, qui doivent être récupérés, traitéset recyclés conformément à la législation. Dans les états membres de l ’ ...
Quelques mots sur MP3 La fourniture de ce produit comporte seule-ment une licence d ’ utilisation privée, non commerciale, et ne comporte pas de licenceni n ’ implique aucun droit d ’ utilisation de ce produit pour une diffusion commerciale (c ’ est- à-dire générant des revenus) en temps réel(terres...
Autres modèles de radios de voiture Pioneer
-
Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E
-
Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP
-
Pioneer DEH-1400UB (UBB)
-
Pioneer DEH-140UB (UBB)
-
Pioneer DEH-1410UB / DEH-1420UB
-
Pioneer DEH-141UB / DEH-142UB
-
Pioneer DEH-1500UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-150MP (MPG)
-
Pioneer DEH-1600UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-1700UB (UBA) (UBB) (UBG)