Pioneer MVH-1400UB - Manuel d'utilisation - Page 4

Pioneer MVH-1400UB
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27
Page: / 27
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

2

Tournez M.C. pour passer à YES. Appuyez

sur M.C. pour sélectionner.

#

Si vous n

’

effectuez aucune opération dans les

30 secondes environ, le menu de configuration ne
s

’

affichera pas.

#

Si vous préférez ne pas effectuer la configuration

pour l

’

instant, tournez

M.C.

pour passer à

NO

. Ap-

puyez pour sélectionner.
Si vous sélectionnez

NO

, vous ne pouvez pas effec-

tuer de réglage dans le menu de configuration.

3

Effectuez les procédures suivantes pour

configurer le menu.

Pour passer à la prochaine option de menu,
vous devez confirmer votre sélection.

CLOCK SET

(réglage de l

’

horloge)

1

Tournez

M.C.

pour régler l

’

heure.

2

Appuyez sur

M.C.

pour sélectionner les minu-

tes.

3

Tournez

M.C.

pour régler les minutes.

4

Appuyez sur

M.C.

pour confirmer la sélection.

FM STEP

(incrément d

’

accord FM)

Normalement, l

’

incrément d

’

accord FM employé

par l

’

accord automatique est 50 kHz. Quand la

fonction AF ou TA est en service, l

’

incrément d

’

ac-

cord passe automatiquement à 100 kHz. Il peut
être préférable de régler l

’

incrément d

’

accord à

50 kHz quand la fonction AF est en service.

!

Pendant l

’

accord manuel, l

’

incrément d

’

ac-

cord est maintenu à 50 kHz.

1

Tournez

M.C.

pour choisir l

’

incrément d

’

accord

FM.

50

(50 kHz)

—

100

(100 kHz)

2

Appuyez sur

M.C.

pour confirmer la sélection.

DEMO

(réglage de l

’

affichage de démonstration)

1

Appuyez sur

M.C.

pour activer ou désactiver

l

’

affichage de démonstration.

2

Appuyez sur

M.C.

pour confirmer la sélection.

TITLE

(multilingue)

Cet appareil peut afficher les informations textuel-
les d

’

un fichier audio compressé même si elles

sont incorporées dans une langue d

’

Europe de

l

’

Ouest ou russe.

!

Si la langue incorporée et la langue sélection-
née sont différentes, les informations textuel-
les peuvent ne pas s

’

afficher correctement.

!

Certains caractères peuvent ne pas s

’

afficher

correctement.

1

Tournez

M.C.

pour choisir le réglage désiré.

EUR

(Langue européenne)

—

RUS

(Russe)

2

Appuyez sur

M.C.

pour confirmer la sélection.

QUIT

s

’

affiche.

4

Pour terminer la configuration, tournez

M.C. pour sélectionner YES. Appuyez pour
sélectionner.

#

Si vous souhaitez modifier à nouveau vos régla-

ges, tournez

M.C.

pour passer à

NO

. Appuyez pour

sélectionner.

Remarques

!

Vous pouvez configurer les options de menu
dans les réglages initiaux. Pour des détails
sur les réglages, reportez-vous à la page 26,

Réglages initiaux

.

!

Vous pouvez annuler le menu de configura-
tion en appuyant sur

SRC

/

OFF

.

Opérations de base

Important

!

Lorsque vous enlevez ou remontez la face
avant, manipulez-la doucement.

!

Évitez de heurter la face avant.

!

Conservez la face avant à l

’

abri des tempéra-

tures élevées et de la lumière directe du so-
leil.

!

Pour éviter d

’

endommager le périphérique

ou l

’

intérieur du véhicule, retirez tous les câ-

bles et périphériques connectés à la face
avant, avant d

’

enlever cette dernière.

Retrait de la face avant pour protéger l

’

appareil

contre le vol

1

Appuyez sur la touche de retrait pour libérer la
face avant.

2

Poussez la face avant vers le haut (

M

), puis

tirez-la vers vous (

N

).

3

Conservez toujours la face avant dans un boî-
tier de protection lorsqu

’

elle est détachée.

Remontage de la face avant

1

Faites glisser la face avant vers la gauche.
Assurez-vous d

’

insérer les encoches sur le

côté gauche de l

’

appareil central dans les fen-

tes du panneau de commande.

2

Appuyez sur le côté droit de la face avant jus-
qu

’

à ce qu

’

elle soit bien en place.

Si vous ne pouvez pas monter la face avant
sur l

’

appareil central, vérifiez que la face avant

est correctement placée sur l

’

appareil central.

Forcer la face avant en position risque de l

’

en-

dommager ou d

’

endommager l

’

appareil cen-

tral.

Mise en service de l

’

appareil

1

Appuyez sur

SRC

/

OFF

pour mettre en service

l

’

appareil.

Mise hors service de l

’

appareil

1

Maintenez la pression sur

SRC

/

OFF

jusqu

’

à ce

que l

’

appareil soit mis hors tension.

Choix d

’

une source

1

Appuyez sur

SRC

/

OFF

pour parcourir les op-

tions disponibles :

TUNER

(syntoniseur)

—

USB

(USB)/

iPod

(iPod)

—

AUX

(AUX)

Réglage du volume

1

Tournez

M.C.

pour régler le volume.

PRÉCAUTION

Pour des raisons de sécurité, garez votre véhi-
cule pour retirer la face avant.

Remarque

Si le fil bleu/blanc de l

’

appareil est relié à la

prise de commande du relais de l

’

antenne moto-

risée du véhicule, celle-ci se déploie lorsque la
source est mise en service. Pour rétracter l

’

an-

tenne, mettez la source hors service.

Opérations communes des
menus pour le(s) menu de
configuration/réglages des
fonctions/réglages audio/
réglages initiaux/listes

Retour à l

’

affichage précédent

Retour à la liste précédente (le dossier de niveau
immédiatement supérieur)

1

Appuyez sur

.

Retour à l

’

affichage ordinaire

Annulation du menu des réglages initiaux/menu
de configuration

1

Appuyez sur

BAND

/ .

Retour à l

’

affichage ordinaire à partir de la liste

1

Appuyez sur

BAND

/ .

Utilisation de l

’

appareil

20

Section

Utilisation de l

’

appareil

Fr

02

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - VOD; Play; Настройка функций

Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conser ve...

Page 5 - Воспроизведение аудио

Syntoniseur Opérations de base Sélection d ’ une gamme 1 Appuyez sur BAND / jusqu ’ à ce que la gamme désirée ( F1 , F2 , F3 en FM ou MW/LW (PO/GO)) s ’ affiche. Rappel des fréquences en mémoire 1 Appuyez sur c ou d . ! Si MAN (accord manuel) est sélectionné dans le réglage SEEK , vous ne pouvez pas...

Page 6 - дорожек из списка; Выбор и вос; Поиск композиций на

REGION (stations régionales) Quand la fonction AF est utilisée, la fonction de re-cherche des stations régionales limite la sélectionaux stations qui diffusent des programmes régio-naux. 1 Appuyez sur M.C. pour mettre la fonction de recherche des stations régionales en serviceou hors service. LOCAL ...

Autres modèles de radios de voiture Pioneer

Tous les radios de voiture Pioneer