PIONEER CORPORATION - Pioneer MVH-X360BT - Manuel d'utilisation - Page 19

Pioneer MVH-X360BT
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Page: / 32
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Périphérique de stockage USB/iPod

FORMAT READ

Le début de la lecture et le début de l

’

émission des

sons sont parfois décalés.

Attendez que le message disparaisse pour
entendre les sons.

NO AUDIO

Absence de plages musicales.

Transférez les fichiers audio vers le périphérique
de stockage USB et procédez à la connexion.

La sécurité est activée sur le périphérique de stoc-
kage USB.

Suivez les instructions du périphérique de
stockage USB pour désactiver la sécurité.

SKIPPED

Le périphérique de stockage USB connecté contient
des fichiers protégés par DRM.

Les fichiers protégés sont sautés.

PROTECT

Tous les fichiers sur le périphérique de stockage
USB connecté intègrent la protection par DRM.

Remplacez le périphérique de stockage USB.

N/A USB

Le périphérique USB connecté n

’

est pas pris en

charge par cet appareil.

!

Connectez un périphérique de stockage de

masse USB compatible.

!

Déconnectez votre périphérique et remplacez-

le par un périphérique de stockage USB
compatible.

CHECK USB

Le connecteur USB ou le câble USB est en court-cir-
cuit.

Vérifiez que le connecteur USB ou le câble USB
n

’

est pas coincé ou endommagé.

CHECK USB

Le périphérique de stockage USB connecté
consomme plus que le courant maximal autorisé.

Déconnectez le périphérique de stockage USB et
ne l

’

utilisez pas. Mettez le contact sur OFF, puis

sur ACC ou ON, et ne connectez que des
périphériques de stockage USB compatibles.

CHECK USB

L

’

iPod fonctionne correctement mais n

’

est pas

chargé.

Assurez-vous que le câble de connexion de l

’

iPod

n

’

est pas en court-circuit (par exemple, qu

’

il

n

’

est pas coincé dans des objets métalliques).

Après avoir vérifié, mettez le contact d

’

allumage

sur OFF puis sur ON, ou déconnectez l

’

iPod et

reconnectez-le.

ERROR-19

Panne de communication.

Effectuez une des opérations suivantes.

–

Coupez et remettez le contact d

’

allumage.

–

Déconnectez le périphérique de stockage USB.

–

Choisissez une autre source.

Revenez ensuite à la source USB.

Panne iPod.

Déconnectez le câble de l

’

iPod. Quand le menu

principal de l

’

iPod est affiché, reconnectez et

réinitialisez l

’

iPod.

ERROR-23

Le périphérique de stockage USB n

’

a pas été for-

maté avec FAT12, FAT16 ou FAT32.

Le périphérique de stockage USB doit être
formaté avec FAT12, FAT16 ou FAT32.

ERROR-16

La version du firmware de l

’

iPod est ancienne.

Mettez à jour la version de l

’

iPod.

Panne iPod.

Déconnectez le câble de l

’

iPod. Quand le menu

principal de l

’

iPod est affiché, reconnectez et

réinitialisez l

’

iPod.

STOP

Aucune plage musicale dans la liste en cours.

Sélectionnez une liste qui contient les plages
musicales.

NOT FOUND

Aucune plage musicale connexe.

Transférez les plages musicales sur l

’

iPod.

Périphérique Bluetooth

ERROR-10

Coupure de courant au niveau du module Bluetooth
de cet appareil.

Mettez le contact sur OFF, puis sur ACC ou ON.
Si le message d

’

erreur s

’

affiche encore après

l

’

exécution de cette action, consultez votre

distributeur ou un centre d

’

entretien agréé par

Pioneer.

Application

NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO REGISTER

Aucun périphérique Bluetooth trouvé.

Suivez les instructions qui s

’

affichent à l

’

écran.

CONN. FAILED PRESS BAND KEY TO RETRAY

Échec de connexion Bluetooth.

Suivez les instructions qui s

’

affichent à l

’

écran.

DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO RETRAY

Échec de connexion Bluetooth.

Suivez les instructions qui s

’

affichent à l

’

écran.

CHECK APP

Échec de connexion à l

’

application.

Suivez les instructions qui s

’

affichent à l

’

écran.

START UP APP

L

’

application n

’

a pas encore démarré.

Suivez les instructions qui s

’

affichent à l

’

écran.

Conseils sur la manipulation

Périphérique de stockage USB

Les connexions via un concentrateur USB ne sont
pas prises en charge.

Ne connectez aucun périphérique autre qu

’

un pé-

riphérique de stockage USB.

Fixez fermement le périphérique de stockage USB
lors de la conduite. Ne laissez pas le périphérique
de stockage USB tomber sur le plancher, où il
pourrait gêner le bon fonctionnement de la pédale
de frein ou d

’

accélérateur.

En fonction du périphérique de stockage USB, les
problèmes suivants peuvent survenir.

!

Le fonctionnement peut varier.

!

Le périphérique de stockage peut ne pas être
reconnu.

!

Les fichiers peuvent ne pas être lus correcte-
ment.

!

Le périphérique peut générer des interférences
sonores lorsque vous écoutez la radio.

iPod

Ne laissez pas l

’

iPod dans un endroit soumis à

une température élevée.

Attachez fermement l

’

iPod pendant que vous

conduisez. Ne laissez pas l

’

iPod tomber sur le

plancher, où il pourrait gêner le bon fonctionne-
ment de la pédale de frein ou d

’

accélérateur.

Informations complémentaires

40

Annexe

Informations complémentaires

Fr

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Подключение по протоколу; Android; Функции кнопки; MIXTRAX

Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conservez...

Page 3 - CONTROL iPod

! Évitez de heurter la face avant. ! Conservez la face avant à l ’ abri des tempéra- tures élevées et de la lumière directe du so-leil. ! Pour éviter d ’ endommager le périphérique ou l ’ intérieur du véhicule, retirez tous les câ- bles et périphériques connectés à la faceavant, avant d ’ enlever ce...

Page 4 - Для пользователей; iPhone

Recherche d ’ une station RDS en utilisant le code PTY 1 Appuyez sur (liste). 2 Tournez M.C. pour sélectionner le type de pro- gramme. NEWS/INFO — POPULAR — CLASSICS — OTHERS 3 Appuyez sur M.C. pour lancer la recherche. Cet appareil recherche une station qui diffusece type de programme. Quand une st...

Autres modèles de radios de voiture Pioneer

Tous les radios de voiture Pioneer