Porter-Cable PIN138C2002 - Manuel d'utilisation

Porter-Cable PIN138C2002

Compresseur Porter-Cable PIN138C2002 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
Page: / 19

Table des matières:

  • Page 1 – lorsqu’on utilise un outil pneumatique quelconque, respecter; MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS; indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas; Indique une pratique ne posant
  • Page 2 – • Ne pas utiliser de gaz en bouteille pour faire fonctionner; Ne jamais utiliser; • Connecter l’outil à l’air comprimé avant d’insérer les; Ne pas insérer les attaches alors; • Ne pas retirer, modifier ou rendre inutilisable l’outil ou la; Inspecter quotidiennement le bon; • Ne jamais modifier ni altérer l’outil.
  • Page 5 – CONSERVEZ CES DIRECTIVES; Calibre 23 (clous sans tête ou à tête insignifiante)
  • Page 6 – débrancher le tuyau à air de l’outil et retirer les attaches du; DÉTENTE
  • Page 7 – FONCTIONNEMENT; PRÉPARATION DE L’OUTIL
  • Page 8 – Consignes de sécurité; pour réduire le risque de blessures, TOUJOURS
  • Page 9 – RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR; la pression d’air en surplus de celle requise peut causer une usure
  • Page 10 – FONCTIONNEMENT PAR TEMPS FROID; utiliser l’outil normalement.; FONCTIONNEMENT PAR TEMPS CHAUD; Pour retirer ou assembler le crochet de ceinture; serrer la vis en toute sécurité.
  • Page 11 – ENTRETIEN; TABLEAU D’ENTRETIEN QUOTIDIEN; SOLUTION; NETTOYAGE; ne jamais utiliser de solvants ni d’autres produits chimiques; RÉPARATIONS; PIÈCES DE RECHANGE
  • Page 12 – ENTRETIEN ET RÉPARATION; puisque les accessoires autres que ceux offerts par; GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN:; PORTER-CABLE entretiendra l’outil et; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS:; Si l’acheteur n’est pas entièrement
  • Page 13 – REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ETIQUIETTE; GUIDE DE DÉPANNAGE; pour réduire le risque de blessures corporelles graves,; Alimentation d’air inadéquate.
  • Page 14 – FICHE TECHNIQUE DE L’OUTIL
  • Page 15 – NOMBRE D’OUTILS RACCORDÉS AU COMPRESSEUR; Taux non recommandés
  • Page 17 – Operation; CONSERVER CES DIRECTIVES
  • Page 18 – Spécifications; – Pour plus d’informations,; Utilisation
  • Page 19 – rechange ou pour en commander, consulter notre site Web au; Puisque les accessoires autres que ceux offerts par PORTER-CABLE; Lávese las manos después de utilizarlo.
Téléchargement du manuel

15 - FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES A

POUR LES OUTILS PNEUMATIQUES

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

lorsqu’on utilise un outil pneumatique quelconque, respecter

toutes les mesures de sécurité, décrites ci-après, pour éviter un risque de décès ou de
blessures graves. Lire toutes les directives avant d’utiliser l’outil.

MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS

Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque symbole.
Veuillez lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles.

indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas

évitée,

causera la mort ou des blessures graves.

indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle

n’est pas évitée,

pourrait

se solder par un

décès ou des blessures graves

.

indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est

pas évitée

pourrait

se solder par

des blessures mineures ou modérées

.

Indique une pratique ne posant

aucun risque de dommages

corporels

mais qui par contre, si rien n’est fait pour l’éviter,

pourrait

poser des

risques de dommages matériels.

• L’outil actionné pourrait projeter des débris, de la colle

d’assemblage ou de la poussière, qui peuvent tous provoquer
des lésions oculaires à l’opérateur. L’opérateur et les autres
personnes œuvrant dans la zone de travail DOIVENT porter
des lunettes de sécurité munies de protecteurs latéraux.

Ces lunettes de sécurité doivent être conformes à la norme ANSI
Z87.1 (les lunettes approuvées portent l’inscription imprimée
ou estampillée « Z87 »). L’employeur a la responsabilité
d’imposer le port d’un équipement de protection oculaire
par l’opérateur de l’outil et toute personne se trouvant dans
la zone immédiate de travail. (fig. A)

• Toujours porter une protection auditive et toute autre

protection convenable lors de l’utilisation de l’outil. Dans
certaines conditions et selon la durée d’utilisation, le
bruit émis par ce produit pourrait contribuer à une perte
auditive.

(fig. A)

• Utiliser exclusivement de l’air propre, sec et régulé. La

condensation issue d’un compresseur d’air risque de faire
rouiller et d’abîmer les composants internes de l’outil. (fig. B)

• Réguler la pression d’air. Utiliser une pression compatible

à celles inscrites sur la plaque signalétique de l’outil.

[ne

pas excéder les 6,9 bars (100 psi)]. Ne pas raccorder l’outil à un compresseur d’une
puissance nominale supérieure à 12,6 bars (175 psi). La pression de fonctionnement
de l’outil ne doit jamais excéder 12,6 bars (175 psi) même dans l’éventualité d’une
défaillance du régulateur. (fig. C)

Fig. B

Fig. A

70 psi

4.9 bar

Fig. C

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - lorsqu’on utilise un outil pneumatique quelconque, respecter; MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS; indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas; Indique une pratique ne posant

15 - FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES A POUR LES OUTILS PNEUMATIQUES CONSERVEZ CES DIRECTIVES lorsqu’on utilise un outil pneumatique quelconque, respecter toutes les mesures de sécurité, décrites ci-après, pour éviter un risque de décès ou de blessures graves. Lire toutes les directives avant d’...

Page 2 - • Ne pas utiliser de gaz en bouteille pour faire fonctionner; Ne jamais utiliser; • Connecter l’outil à l’air comprimé avant d’insérer les; Ne pas insérer les attaches alors; • Ne pas retirer, modifier ou rendre inutilisable l’outil ou la; Inspecter quotidiennement le bon; • Ne jamais modifier ni altérer l’outil.

16 - FR • Utiliser exclusivement un tuyau à air prévu pour une pression de fonctionnement maximale d’au moins 10,3 bars (150 psi) ou 150 % de la pression maximale du système, selon la pression la plus élevée. (fig. D) • Ne pas utiliser de gaz en bouteille pour faire fonctionner cet outil. Les gaz co...

Page 5 - CONSERVEZ CES DIRECTIVES; Calibre 23 (clous sans tête ou à tête insignifiante)

19 - FR • le plomb dans les peintures à base de plomb;• la silice cristallisée dans les briques et le ciment ou autres produits de maçonnerie; et • l’arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traite- ment chimique. Le risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence à laquelle o...

Autres modèles de compresseurs Porter-Cable

Tous les compresseurs Porter-Cable