Profi Cook PC-SV 1112 - Manuel d'utilisation - Page 13

Profi Cook PC-SV 1112
Téléchargement du manuel

75

PC-SV1112_IM

18.03.16

فيظنتلا

:ريذحت

دربي ىتح رظتنا .يسيئرلا سباقلا لزأو هفيظنت لبق ا ًمئاد زاهجلا ليغشت فقوأ

.زاهجلا

ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ اذه يدؤي نأ نكمي !ءاملا يف زاهجلا عضت لا

.قيرح وأ

:

هيبنت

.ةطشاك داوم يأ وأ كلس ةاشرف مدختست لا

.ةطشاك وأ ةيضمح تارهطم يأ مدختست لا

ءاملا ةلازإ بعصت ثيح !هلسغل ءاملا يف ءاطغلا عضت لا

.هيف لخدي يذلا

ةعطق مادختساب جراخلاو لخادلا نم تاقحلملاو زاهجلا ف ّظن

.ةفاج ىرخأ مادختساب اهفشن مث ،ةبطر شامق

نيزختلا

.امامت فجت تاقحلملا كرتأ .فوصوملاك زاهجلا فظن

.ةدعاقلا لوح يسيئرلا لبكلا فل نكمي

مدع دنعةيلصلأا هتوبع ىف زاهجلا نيزختب كحصنن نحن

.ةليوط ةدمل همادختسأ

ديعب فاج و ةيوهتلا ديج ناكم ىف زاهجلا نيزختب مق امئاد

.لافطلأا لوانتم نع

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

ءارجلإا

لمتحملا ببسلا

ةلكشملا

سبقملا لمع نم ققحت

.رخآ زاهج مادختساب

ةقاط لصت لا

.زاهجلا ىلإ ةيئابرهك

.لمعي لا زاهجلا

لبك سبقم لصو

يسيئرلا ليصوتلا

.ةحيحص ةروصب

ةرئادلا عطاق نم ققحت

.ةيسيئرلا

زكرم ىلع لصتا

وأ انب صاخلا ةنايصلا

.نيصصختملا دحأب

ليتف حدق مت اذإ

.قئارحلا نم ةيامحلا

نم ةيلاع ةبسن( نبللا تبنتسم مادختساب بيلحلا ةيوقت متت

ةرارح ةجرد لدعم يف ايريتكبلا فعاضتت ثيح ؛)ايريتكبلا

)زوتكلالا( بيلحلا ركس لوحتيو ةيوئم ةجرد

45

ىلإ لصي

ىلإ يدؤي ام وهو ،كينبللا ضماح ىلإ بيلحلا يف دوجوملا

.بيلحلا رثخت

نبللا ريضحت

)ةقئاف ةرارح ةجردب مقعم بيلح( رتسبم بيلح ىلإ جاتحت

140

وأ( لم

15

 : لم

100

 : طلخ ةبسنب يعيبط نبلو

)لم

20

 : لم

.ةصتخملا رجاتملا نم نبللا تاجاجز ءارش نكمي

:هيبنت

لا ثيحب زاهجلا يف نبللا تاجاجز نم نكمم دح رثكأ عض

.ءاعولا لفسأ دوجوملا ةرارحلا ر ِعشتسُم سملت

1

.

ىلإ جاتحت لاو تازازتهلاا نع ا ًديعب اًتباث ا ًعضوم رتخا

نبللا ىقبيس لاإو ،نبللا عنص ةيلمع ءانثأ هنم زاهجلا لقن

.ًلائاس

2

.

45

ةرارح ةجرد ىتح ردِق يف رتسبملا بيلحلا ن ّخس

اذإ امأ .نبللا تبنتسم وأ يعيبطلا نبللا عم هطلخاو ةيوئم

مث ًلاوأ هيلغب مقف ،جزاطلا بيلحلا مادختساب بغرت تنك

.اًبيرقت ةيوئم

45

ةرارح ةجرد ىلإ لصي ىتح هد ّرب

3

.

.اهقلغأ مث نبللاب اًقبسم اهتفظن يتلا تاجاجزلا لأما

4

.

.ديف وسلا ءاعو يف ةقلغملا تاجاجزلا عض

5

.

)ىصقأ دحب ةيوئم ةجرد

45

( ئفادلا ءاملاب زاهجلا لأما

.هقلغأ مث

6

.

.هلاعأ فصولا بسح ديف وس بولسأب وهطلا ءاعو لغش

.ةيوئم

45

ىلع ةرارحلا ةجرد طبضا

.ةعاس

12

ىلع تقؤملا طبضا

:ةظحلام

.ىوقأ همعط ناك ،نبللا ريضحت ةدم تلاط املك

ةرم هدادعإ يهتنملا نبللا نم ةجاجز مادختسا نكمي

نلأ ةرم

20

نم رثكلأ سيل نكلو ؛نبلل تبنتسمك ىرخأ

.تقولا عم فعضيس اهريثأت

نم اهريغو ىبرملاو تارسكملاو هكاوفلا عضو يغبني

.طقف ريضحتلا ءاهتنا دعب داوملا

.ا ًمئاد ةجلاثلا يف هدادعإ يهتنملا نبللا ظفحا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Übersicht der Bedienelemente

Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • 3 PC-SV1112_IM 18.03....

Page 4 - Mode d’emploi; Sommaire; Notes générales

21 PC-SV1112_IM 18.03.16 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout...

Page 5 - Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil; sible de protection contre l’incendie et endommager l’appareil.; des enfants de plus de 8 ans s’ils

22 PC-SV1112_IM 18.03.16 Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil AVERTISSEMENT : Risque de brûlures ! Pendant et après le fonctionnement, la température des surfaces accessibles sera très élevée. • Maintenez toujours l’appareil uniquement par les poignées. • Ouvrez et fermez toujours le ...