RCA EZ1000RD - Notice

4 Table des matières Information de sécurité IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE .............................................................................. 1Renseignements importants sur la pile ........................................................................................ 2Environnem...

6 6 Entente de licence de l’utilisateur Entente de licence de l’utilisateur CETTE ENTENTE DE LICENCE D’UTILISATEUR (CETTE « ENTENTE ») EST UNE ENTENTE LÉGALE ENTRE VOUS ET AUDIOVOX CORPORATION ET, SI APPLICABLE, TOUTE FILIALE DE AUDIOVOX, TELLE QUE DÉFINIE CI-DESSOUS (LE TOUT ÉTANT DÉSIGNÉ PAR « AUD...

8 8 Pour commencer Cher client de RCA, Merci d’avoir acheté un caméscope RCA Small Wonder. Cet appareil vous permet d’enregistrer des vidéos d’une qualité haute définition. Vous pouvez aussi gérer vos enregistrements sur votre ordinateur avec le logiciel RCA Memory Manager fourni avec cet appareil. ...

9 9 3. Insertion d’une carte-mémoire microSD • Une carte-mémoire microSD (non fournie) est recommandée pour l’enregistrement, parce que la mémoire interne du caméscope n'offre que quelques minutes de temps d’enregistrement. Soulevez le couvercle Poussez sur la carte jusqu’à ce que vous entendiez un ...

11 11 Commandes générales Lentille Commutateur de sélection de la qualité vidéo Indicateur d’enregistrement Commutateur On/Off Sortie AV Lecture/pause Menu Configuration Enregistrement Haut-parleur Affichage ACL USB (soulevez le couvercle pour découvrir le port) +/– – Réglage du volume pendant la le...

12 Démarrage Appuyez sur PLAY/ PAUSE Modes de fonctionnement Il y a deux modes de base de fonctionnement du caméscope : Aperçu et Lecture. Le caméscope passe toujours en mode Aperçu lorsqu’il est démarré. Consultez le diagramme ci-dessous pour basculer entre les modes et lisez les rubriques correspo...

13 Qualité d’enregistrement • Glissez le commutateur de sélection de la qualité vidéo pour sélectionner la qualité d'enregistrement. Le réglage sélectionné (HQ ou webQ) apparaît sur l’affichage pendant l’enregistrement. Enregistrement de vidéos Réglages RRecommandé pour : Résolutions (pixels) et Ima...

15 Pour prendre des photos 1. En mode Aperçu, appuyez sur PHOTO pour prendre des photos. • La résolution des photos est de 1,2 mégapixels, extrapolée à partir d’un capteur de 0,3 mégapixel. 2. Après avoir pris une photo, attendez pendant un délai de quelques secondes pour retourner en mode Aperçu. P...

16 Lecture d’enregistrements 1. Appuyez sur PLAY/PAUSE pour passer en mode Lecture et démarrer la lecture du plus récent enregistrement (vidéo/photo). Indicateur de lecture Numéro du fichier courant/nombre total de fichiers Temps de lecture écoulé 2. Pendant la lecture, appuyez sur + ou – pour régle...

18 Suppression Suppression d’enregistrements Pour supprimer le dernier enregistrement : 1. Appuyez sur DELETE puis appuyez sur + ou – pour sélectionner One . Video 0003/0003 Delete: All Cancel One 2. Appuyez sur le bouton rouge RECORD pour confirmer la suppression. Pour supprimer tous les enregistre...

19 Menu Réglages Fonctionnement du menu du caméscope 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu du caméscope à l’écran. 2. Appuyez sur + ou – pour mettre en surbrillance une option du menu. TV OUTOUTDATETIMELANGUAGE NTSC (US)2010-01-0112:00 PMENGLISH Press Menu to Save and Exit 3. Appuyez surs pour o...

20 Branchement à des appareils externes Visionnement de vidéos sur un téléviseur 1. Branchement du câble AV (fourni) — Insérez la terminaison à fiche simple dans le caméscope (prise AV ) et branchez les deux fiches de l'autre terminaison dans les prises d'entrée vidéo ( jaune) et audio (blanche) cor...

21 Exigences relatives à l’ordinateur • Windows Vista MC , Windows MD 7 ou Windows MD XP avec Service Pack 2 ou plus récent • Port USB (2.0 recommandé)• Accès Internet (connexion haute-vitesse recommandée)• Carte graphique couleur 16 bits• MacMD : Mac OSMD X version 10.4.11 ou plus récente. Exigence...

23 Renseignements additionnels Conseils et dépannage Impossible de démarrer le caméscope. • Assurez-vous que les piles ne sont pas déchargées. Consultez le guide de l’utilisateur pour le remplacement des piles avant l’utilisation. Le caméscope ne détecte pas la carte microSD. • Assurez-vous d’avoir ...

25 Caractéristiques techniques Appareil : • Caméscope numérique Marque : • RCA Modèle : • EZ1000, EZ1000RD, EZ1000BL, EZ1000PL et EZ1000BK Alimentation : • 4 piles AAA Résolution et nombres d’images par secondes des enregistrements vidéo : • mode HQ : 640 x 480 pixels à 30 IPS (format AVI)• mode web...

26 Garantie limitée Garantie limitée Garantie limitée de 12 moisS’applique aux appareils RCA audiovideo AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (la Compagnie) garantit au premier acheteur au détail de cet appareil que cet appareil ou toute partie de ce dernier, dans des conditions d’utilisation normales, ne poss...