GLOSSAIRE; CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; ASSEMBLAGE - Ridgid R138HPF-R5025LF - Manuel d'utilisation - Page 6

Ridgid R138HPF-R5025LF
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13
Page: / 13
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

6 – Français

GLOSSAIRE

Activer (commandes de l’outil)

Mettre une commande sur une position déclenchant ou
permettant de déclencher l’outil.

Actionner (outil)

Causer le mouvement des pièces conçues pour enfoncer
une pièce de fixation.

Orifice d’entrée d’air

Sur un outil pneumatique, l’ouverture sur laquelle la
source d’air est connectée, généralement au moyen d’un
raccord fileté.

Système de gâchette à double déclenchement

L’outil est doté d’un système à déclenchement comprenant

deux gâchettes. Il importe d’appuyer sur ces gâchettes dans
un ordre particulier afin d’insérer les pièces de fixation.

Pièce de fixation

Agrafe, cheville, clou ou autre pièce de fixation conçue
et fabriquée pour être utilisée pour les outils répondant à
cette norme.

Blocage

Obstruction dans le système d’alimentation ou de décharge
de l’outil.

Pression d’air maximum

Pression maximale admissible de l’air comprimé, telle que
spécifiée par le fabricant, pour alimenter un outil.

Nez

Partie de l’outil que l’on appuie sur la pièce à travailler afin
d’insérer la pièce de fixation.

Commande

Dispositif qui, séparément ou en conjonction avec un
système, peut causer le déclenchement de l’outil.

Gâchette

Commande de l’outil actionnée par le doigt de l’opérateur.

Pieza de trabajo

Es el objeto específico en el cual se introduce un sujetador
con una herramienta.

CARACTÉRISTIQUES

FICHE TECHNIQUE

Pression de service .......................................... 70 à 100 psi
Capacité du magasin ....................... 130 pièces de fixation
Gamme de dimensions des pièces de fixation

........................... 15,9 mm ‑ 34,9 mm (5/8 po‑ 1‑3/8 po)

Type et calibre des pièces de fixation…. .............................

Pointes sans tête de calibre 23

Consommation d’air .................... 0.032 ft

3

/cycle at 100 psi

Entrée d’air ........................................................ 1/4 po NPT
Niveau acoustique pondéré d’impulsion ...............99,7 dBA
Niveau acoustique pondéré d’émission ................90,5 dBA

ASSEMBLAGE

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes
ou endommagées. L’utilisation d’un produit
dont l’assemblage est incorrect ou incomplet
ou comportant des pièces endommagées ou
absentes représente un risque de blessures
graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer
des pièces et accessoires non recommandés.
De telles altérations ou modifications sont
considérées comme un usage abusif et peuvent
créer des conditions dangereuses, risquant
d’entraîner des blessures graves.

Si des pièces manquent ou sont endommagées, veuillez appeler au 1‑866‑539‑1710 pour obtenir de l’aide.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ PERSONNELLE

2 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES DANGER : LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE LES AUTOCOLLANTS APPOSÉS SUR L’OUTIL ET LE MANUEL. Le non respect de cet avertissement pourrait entraîner des BLESSURES GRAVES ou MORTELLES. CONSERVER CES INSTRUCTIONSLIEU DE TRAVAIL  Garder le lieu de travail prop...

Page 3 - RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES; UTILISATION; DÉPANNAGE

3 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES  Apprendre à connaître l’outil pneumatique. Lire attentivement le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de l’outil, ainsi que les risques spécifiques relatifs à son utilisation. Le respect de cette règle réduira les risques de ...

Page 4 - CHARGEMENT DE L’OUTIL; CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

4 – Français  Ne pas planter de pièce de fixation près du bord de la pièce, car le bois pourrait se fendre et le clou risquerait alors d’être projeté et de blesser quelqu’un. ALIMENTATION ET CONNEXIONS PNEUMATIQUES   Ne pas utiliser de l’oxygène ou des gaz combustibles ou en bouteille pour alimen...

Autres modèles de cloueurs Ridgid

Tous les cloueurs Ridgid