RECHERCHE DE PANNES; PROBLÈME - Ridgid R4331 - Manuel d'utilisation - Page 18
Table des matières:
- Page 2 – RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
- Page 4 – RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
- Page 5 – SYMBOLES
- Page 6 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS; CONNEXION ÉLECTRIQUE; VITESSE ET CÂBLAGE
- Page 7 – PROTECTION DU MOTEUR; PROTECTEUR DE SURCHAUFFE DU MOTEUR
- Page 8 – GLOSSAIRE
- Page 9 – CARACTÉRISTIQUES
- Page 10 – DÉBALLAGE; ASSEMBLAGE
- Page 11 – M O N T A G E D E L A R A B O T E U S E S U R; INSTALLATION DE LA GUIDE À POUSSIÈRE
- Page 12 – UTILISATION; RECTIFICATION D’ÉPAISSEUR
- Page 14 – RABOTAGE
- Page 15 – RÉGLAGE DE L’ÉCHELLE D’ÉPAISSEUR; RÉGLAGES; RÉGLAGE DE LAME
- Page 16 – RANGEMENT DE CLÉ DE LAME; ENTRETIEN
- Page 17 – RANGEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION; NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT
- Page 18 – RECHERCHE DE PANNES; PROBLÈME
- Page 19 – GARANTIE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE; AUTRES LIMITATIONS
- Page 21 – OPERATOR’S MANUAL; Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:
18
RECHERCHE DE PANNES
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Entames (enfoncements à l’extrémité des
planches rabotées)
Lames émoussées
Aboutage des planches incorrect
Machine pas solidement assujettie
Remplacer ou retourner les lames.
Abouter les planches à mesure de leur
introduction dans la raboteuse.
Serrer les tire-fonds.
Grain déchiré
Profondeur de coupe excessive
Planche introduite à contre grain
Lames émoussées
Réduire la prodondeur de coupe.
Engager l’autre extrémité de la planche
en premier.
Remplacer ou retourner les lames.
Fini rugueux, « pelucheux »
Forte teneur en humidité
Lames émoussées
Profondeur de coupe excessive
Vitesse d’avance incorrecte
Sécher le bois avant de le raboter.
Remplacer ou retourner les lames.
Réduire la profondeur de coupe.
V é r i f i e r l ’ a l i m e n t a t i o n é l e c t r i q u e .
Regarder si le cordon et la fiche sont
endommagés. Vérifier l’état des balais
de moteur.
Profondeur de coupe inégale
La tête de coupe n’est pas parallèle à la
table de la raboteuse
Pression de ressort de rouleau instable
Rouleau d’avance usé de façon irrégulière
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
L’épaisseur de la planche ne correspond
pas à celle indiquée sur l’échelle
Échelle de profondeur incorrectement
réglée
Table de rabotage sale
Ajuster l’échelle de profondeur.
Nettoyer et cirer la table de rabotage.
Hauteur de la tête de coupe difficile à
régler
Broche encrassée
Chaîne usée
Nettoyer et lubrifier la broche.
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
Ne démarre pas
Pas branchée
Circuit grillé
Défaillance du moteur
Fils desserrés
Défaillance du commutateur
Moteur est surchargé
Vérifier la source d’air.
R e m p l a c e r l e f u s i b l e , r é a r m e r l e
disjoncteur ou appeler un électricien.
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
C o n f i e r l ’ e n t re t i e n à u n c e n t re d e
réparations agréé.
Oprima el botón de restablecimiento.
Fonctionnement interrompu
Machine surchargée
Circuit surchargé
Réduire la charge.
Brancher sur un circuit séparé de celui
utilisé par d’autres machines ou moteurs
ou utiliser un circuit dont l’intensité est
correcte.
La tête de coupe n’abaissera pas pour
raboter du matériel
REPEAT-A-CUT™ qui règle aussi haut.
Abaisser REPEAT-A-CUT™ qui règle à
1/8 po.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire attentivement toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS V E I L L E R À B I E N C O N N A Î T R E L’...
4 RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES NE JAMAIS raboter plus d’une pièce à la fois. NE PAS RABOTER plus d’une pièce à la fois sur la table de la raboteuse. AVANT DE METTRE EN MARCHE, s’arrurer que toutes les vis de fixation sont bien serrées. ARRÊTER LA MACHINE et vérifier de nouveau le serrag...
5 SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures graves ...
Autres modèles de raboteuses électriques Ridgid
-
Ridgid R4331-AC20502
-
Ridgid R8481B
-
Ridgid R8481B-AC93044SBN
-
Ridgid R8481KSBN