AD ERTENCIA; CALI - Ridgid R8658B-AC93044SBN - Manuel d'utilisation - Page 16

Ridgid R8658B-AC93044SBN
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

5 — Español

AD ERTENCIA

Ce produit et la poussière dégagée lors du ponçage, sciage, meulage, perçage de certains matériaux et lors
d'autres opérations de construction peuvent contenir des produits chimiques, notamment du plomb qui, selon
l'État de la Californie, peuvent causer le cancer, des anomalies congénitales et d'autres dommages au système
reproducteur.

Bien se laver les mains après toute manipulation.

Voici certains exemples de ces produits chimiques :

•

le plomb contenu dans la peinture au plomb,

•

la silice cristalline contenue dans les briques, le béton et d'autres produits de maçonnerie, ainsi que

•

l'arsenic et le chrome contenus dans le bois de construction traité par produits chimiques.

Le risque présenté par l'exposition à ces produits varie en fonction de la fréquence de ce type de travail. Pour
réduire l'exposition, travailler dans un endroit bien aéré et utiliser des équipements de sécurité approuvés tels que
masques antipoussières spécialement conçus pour filtrer les particules microscopiques.

CALI

RNIA R

ESTA DE LE N M

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SIERRA CIRCULAR

Siempre póngase protección ocular con la marca
d e c u m p l i m i e n t o d e l a n o r m a A N S I Z 8 7 . 1 .

L a

inobservancia de esta advertencia puede permitir que
los objetos lanzados hacia los ojos puedan provocarle
lesiones graves.

Protéjase los pulmones. Use una careta o mascarilla
contra el polvo si la operación genera mucho polvo.

Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de
lesiones serias.

Protéjase los oídos. Durante períodos prolongados
de utilización del producto, póngase protección para
los oídos.

Con el cumplimiento de esta regla se reduce

el riesgo de lesiones corporales serias.

Inspeccione periódicamente los cordones eléctricos
de las herramientas, y si están dañados, permita que
los reparen en el centro de servicio autorizado de su

d

d d

la ubicación del cordón eléctrico.

Con el cumplimiento

de esta regla se reduce el riesgo de una descarga
eléctrica o incendio.

Revise para ver si hay piezas dañadas. Antes de seguir
utilizando la herramienta, es necesario inspeccionar
cuidadosamente si hay algún protector o alguna pieza
dañados y determinar si funcionará correctamente
y realizará la función correspondiente. Verifique la
alineación de las piezas móviles y que estas no estén
atascadas, que no haya piezas rotas, el montaje de
las piezas y cualquier otra condición que pudiera
afectar su funcionamiento. Toda protección o pieza

que esté dañada debe repararse apropiadamente o
reemplazarse en un centro de servicio autorizado.

Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo
de una descarga eléctrica, incendio o lesión grave.

Asegúrese de que esté en buen estado el cordón de
extensión. Al utilizar un cordón de extensión, utilice
uno del calibre suficiente para soportar la corriente
que consume el producto. Se recomienda que los
conductores sean de calibre 12 (A.W.G.) por lo menos,

d

d

d

de largo o menos. No se recomienda utilizar un

d

d

d

S

tiene dudas, utilice un cordón del siguiente calibre
más grueso. Cuanto menor es el número de calibre,
mayor es el grueso del cordón.

Un cordón de un grueso

insuficiente causa una caída en el voltaje de línea, y
produce recalentamiento y pérdida de potencia.

Inspeccione la madera y elimine todos los clavos
presentes en la misma antes de usar esta herramienta.

Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de
lesiones serias.

Si está dañado el cordón de corriente

, debe ser

reemplazado únicamente por el fabricante o en un centro
de servicio autorizado para evitar riesgos.

Conserve estas instrucciones.

Consúltelas con

frecuencia y empléelas para instruir a otras personas
que puedan utilizar esta herramienta. Si le presta esta
herramienta a alguien, facilítele también las instrucciones.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ELECTRIQUES

2 — Français AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements et toutes les instructions. Ne pas suivre l’ensemble des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver les avertissements et les instructions à des fins de référence ultérieu...

Page 3 - DÉPANNAGE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS SCIE CIRCULAIRE

3 — Français Débrancher l’outil et/ou retirer le bloc-piles avant d’effectuer des réglages, de changer d’accessoire ou de remiser l’outil. Ces mesures de sécurité préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l’outil. Ranger les outils motorisés hors de la portée des enfants et ne l...

Page 4 - RÈGLES SUPPLÉMENTAIRES DE SÉCUIRITÉ

4 — Français Tenir fermement la scie avec les deux mains et positionner les bras de manière à pouvoir résister aux rebonds. Se tenir d’un côté de lame, et non dans la trajectoire de celle-ci. Le rebond peut causer un recul brutal de la scie, mais s’il prend les précautions nécessaires, l’utilisateu...

Autres modèles de scies circulaires Ridgid

Tous les scies circulaires Ridgid