Ridgid R87112K - Manuel d'utilisation - Page 14

Ridgid R87112K
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15
Page: / 15
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

11

A

A - Battery pack (bloc-pile, paquete de baterías)
B - Depress latches and pull to release and

remove the battery pack (appuyer sur

les loquets et tirer pour libérer et retirer

le bloc-piles, presione los pestillos y tire

para déclenchement et quitar el paquete de

baterías)

A - Keyless chuck (mandrin sans clé, portabrocas

de apriete sin llave)

B - Clutch torque and mode selector ring (couple

de l’embrayage et bague de sélecteur de mode,

torsion del embrague y anillo de selector de

modo)

C

- Two-speed gear train (high-low) [train

d’engrenages à deux vitesses (haute et basse,

engranaje de dos velocidades (alta-baja)]

D

- Direction of rotation selector (forward/

reverse/center lock) [sélecteur de sens de

rotation (avant / arrière / verrouillage central),

selector de sentido de rotación (adelante /

atrás / seguro en el centro)]

E

-

Bit storage (rangement d’embouts,

compartimiento de puntas)

F - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)

G - LED light (lampe à DEL, luz de diodo

luminiscente)

H - Belt hook (crochet de ceinture, gancho para el

cinto)

A

G

B

E

F

D

A - Direction of rotation selector (forward/

reverse/center lock) [sélecteur de sens

de rotation (avant / arrière / verrouillage

central), selector de sentido de rotación

(adelante / atrás / seguro en el centro)]

B

-

Switch trigger (gâchette, gatillo del

interruptor)

C - Forward (rotation avant, marcha adelante)

D - Reverse (rotation arrière, marcha atrás)

A

A - Drill bit (foret, broca)

B - Chuck jaws (mors du mandrin, mordazas del

portabrocas)

C - Chuck sleeve (collet du mandrin, collar del

portabrocas)

D - Lock (tighten) [lock (serrage), lock (apretar)]

E - Unlock (release) [unlock (desserage), unlock

(aflojar)]

A

B

D

E

RIGHT

CORRECT

FORMA CORRECTA

WRONG

INCORRECT

FORMA INCORRECTA

C

D

R87112

Fig.2

Fig.3

Fig.4

Fig.5

C

A

B

Fig. 1

A - Belt hook (crochet de ceinture, gancho para

el cinto)

B

-

Bit storage (rangement d’embouts,

compartimiento para guardar las brocas)

C - Screw (vis, tornillo)

H

C

B

B

C

C

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Garder le lieu de travail propre et bien éclairé.; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES

2 — Français AVERTISSEMENT Lire les aver tissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risque d’en-traîner des décharges électriques, un ince...

Page 4 - Garder les outils bien affûtés et propres.; UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; Ne réparez jamais de bloc-piles endommagés.

3 — Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES  Malgré votre expérience acquise par l’utilisation fréquente des outils, soyez toujours vigilant et respectez les principes de sécurité relatifs aux out-ils. Il s’agit d’une fraction de seconde pour qu’un geste irréf...

Page 5 - Conserver ces instructions.

4 — Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AU PERCEUSE À PERCUSSION INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR TOUTES LES OPÉRATIONS  Porter des protecteurs d’oreilles avec les perceuses à percussion. L’exposition au bruit peut entraîner une perte auditive.  Tenir l’outil par ses surfaces de préhension i...

Autres modèles de perceuses à percussion Ridgid

Tous les perceuses à percussion Ridgid